Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mâtereau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÂTEREAU

mâtereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÂTEREAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÂTEREAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mâtereau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mâtereau w słowniku

Definicja mtereau w słowniku to mały maszt.

La définition de mâtereau dans le dictionnaire est petit mât.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mâtereau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÂTEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÂTEREAU

matelassé
matelasser
matelassier
matelassière
matelassure
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialiste
matérialistement
matérialité
matériau
matériaux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÂTEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Synonimy i antonimy słowa mâtereau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÂTEREAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mâtereau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mâtereau

Tłumaczenie słowa «mâtereau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÂTEREAU

Poznaj tłumaczenie słowa mâtereau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mâtereau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mâtereau».

Tłumacz francuski - chiński

mâtereau
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mâtereau
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mâtereau
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

mâtereau
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

mâtereau
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

mâtereau
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mâtereau
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

mâtereau
260 mln osób

francuski

mâtereau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mâtereau
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

mâtereau
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mâtereau
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

mâtereau
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mâtereau
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mâtereau
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

mâtereau
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mâtereau
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mâtereau
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mâtereau
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mâtereau
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

mâtereau
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mâtereau
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

mâtereau
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mâtereau
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mâtereau
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mâtereau
5 mln osób

Trendy użycia słowa mâtereau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÂTEREAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mâtereau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mâtereau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mâtereau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÂTEREAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mâtereau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mâtereau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mâtereau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÂTEREAU»

Poznaj użycie słowa mâtereau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mâtereau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Peche a la ligne a main et peche des calmars a la turlutte
Avant de visser l 'écrou, placez des rondelles à chaque bout de la poignée, tout en vous assurant qu'elle tourne librement. Mâtereau, corne, poulie et frein. Confectionnez d'abord le mâtereau à partir du morceau de bois de 1 0 x 1 0 x 200 cm ...
Bjarnason, B.A., 1995
2
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
Peser les caliornes jusqu'à ce que l'extrémité du mât déborde un peu le bastingage et soit assez élevée pour laisser passer facilement entre elle et le plat -bord le mâtereau et les deux vergues qui doivent être embarqués; genoper les garants ...
Emile Breart, 1861
3
Matériaux composites souples en architecture, construction ...
A comprehensive presentation of technical textiles
René Motro, 2013
4
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
mât par le moyen d'une guinderesse, qui, passant dans une poulie autour du mât , et dans le clan du mâtereau, ou, s'il n'a pas de clan, dans une poulie qu'on eslrope et bride à sa partie inférieure , va faire dormant sur l'élongis du bord ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
5
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Greement
mât par le moyen d'une guinderesse, qui, passant dans une poulie autour du mât , et dans le clan du mâtereau, ou, s'il n'a pas de clan, dans une poulie qu'on estrope et bride à sa partie inférieure, va faire dormant sur l'élongis du bord opposé ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
6
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Ce mâtereau, on le guinde lelong du bas mâtpar le moyen d'une guinderesse, qui, passant dans une poulie autour du mât, etdans le clandumâtereau, ou, s'il n' apas de clan, dansune poulie qu'on estrope et bride à sa partie inférieure, va faire ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
o. .<) u6i..i..,6 11 8 39 30 en2mâtereaux 2138. 132. 168. 20 »9 18 l7 .8. .6. 10. litm. d'artimon Htm. de beaupré Idem, de fougue. , Idem, de rangon. . ^vergues dehune, { Vergae du perroquet 68 5<* 39 58 60 57 Î5 53- 9 à 33 en 1 mâtereau 14 7 ...
8
Nouveau manuel complet de marine
Quand le mâtereau, en le hissant, a dépassé le chouc de quelques pieds, au moyen d'une bridure ou de deux pa' lans, on le lie àl'extrémi té du mâtereau en conti- nuant alors à hisser; le chouc parvient au-dessus du ton, on amène alors en ...
Verdier, 1837
9
Mémoires de mathématique et de physique présentés à ...
Pour cela, je pris une espèce de mâtereau [Il, que je fis garnir par en bas d'une fourche de ser qui etnbrasloit ~la carlingue L du navire , comme le représente la figure 1 .le mâtereau qui formoit le manche de cette fourche, s'élevoit donc ...
10
Memoires de mathematique et de physique presentés a ...
Pour cela , je pris une efpèce de mâtereau ///, que je fis garnir par en bas dune fourche de fer qui embraflbit la carlingue L du navire , comme le représente la figure 1 : le mâtereau qui formoit le manche de cette fourche, .s elevoit donc ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÂTEREAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mâtereau w wiadomościach.
1
Jean Le Cam : "Quand on gagne, on ne peut qu'être content"
On a fait la moitié du tour du monde avec une girouette bricolée sur un mâtereau à l'arrière, qu'on changeait de côté en fonction de l'amure où ... «SeaSailSurf.com, Mar 15»
2
Le Pavillon National
... équipés que d'un seul mât, on le fixe donc à l'arrière du bateau, sur une hampe ou un mâtereau spécifique, légèrement incliné vers l'arrière. «Bateaux.com, Lut 15»
3
Lagoon 40 Motor Yacht
Le 40 Motor Yacht est en en fait le même bateau que le modèle à voile Lagoon 39 sans son mât, remplacé par un mâtereau porte-radar, avec ... «Moteur Boat Magazine, Lis 14»
4
De plus, il s'agissait seulement de la 5 ème sortie du prototype,
... à leds pour éclairer le pont et les passavants, ainsi qu'un emplacement pour recevoir un mâtereau de feux blanc (mouillage ou navigation). «PneuBoat.com, Lip 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mâtereau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/matereau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z