Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laudanum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAUDANUM

laudanum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAUDANUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAUDANUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laudanum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
laudanum

laudanum

Laudanum

Laudanum jest preparatem alkaloidu pigułki do spania zalecanym zasadniczo do leczenia objawowego ostrej i przewlekłej biegunki, odpornej na jakiekolwiek inne leczenie. Jest dostępny jako krople i jest wydawany tylko na receptę lekarza. Jest to zazwyczaj nalewka opium, czasem zmiękczona cukrem, a także nazywana wino opium. Le laudanum est une préparation à base d'alcaloïdes du pavot somnifère prescrit essentiellement dans le traitement symptomatique des diarrhées aiguës et chroniques, résistantes à tout autre traitement médicamenteux. Il est disponible sous forme de gouttes et n'est délivré que sur prescription d'un médecin. C'est généralement une teinture d'opium, quelquefois adoucie par du sucre et aussi appelée vin d'opium.

Definicja słowa laudanum w słowniku

Pierwsza definicja laudanum w słowniku to zmiękczone w wodzie opium, przekazywane z ekspresją i odparowywane w większym lub mniejszym stopniu. Inną definicją laudanum jest preparat na bazie opium, stosowany jako środek przeciwbólowy i przeciwskurczowy. Laudanum zawiera także laudanum.

La première définition de laudanum dans le dictionnaire est opium ramolli dans l'eau, passé avec expression et évaporé jusqu'en consistance plus ou moins grande. Une autre définition de laudanum est préparation médicamenteuse à base d'opium, utilisée comme analgésique et antispasmodique. Laudanum est aussi qui contient du laudanum.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laudanum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAUDANUM


abrotanum
abrotanum
fanum
fanum
galbanum
galbanum
ladanum
ladanum
organum
organum
solanum
solanum
veru montanum
veru montanum
verumontanum
verumontanum
vérumontanum
vérumontanum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUDANUM

latudinarisme
laudanisé
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lau
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
laurier-tin
lause
lauze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUDANUM

album
barnum
calcium
curriculum
duodénum
forum
hum
jéjunum
magnum
maximum
minimum
métasternum
plenum
plénum
polygonum
pycnogonum
sphagnum
sternum
viburnum
xiphisternum

Synonimy i antonimy słowa laudanum w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAUDANUM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «laudanum» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa laudanum

Tłumaczenie słowa «laudanum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAUDANUM

Poznaj tłumaczenie słowa laudanum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laudanum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laudanum».

Tłumacz francuski - chiński

鸦片酊
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

láudano
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

laudanum
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अफीम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اللودنوم مستحضرأفيوني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

настойка опия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

láudano
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অহিফেনের আরক
260 mln osób

francuski

laudanum
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

laudanum
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Laudanum
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アヘンチンキ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아편 팅크
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

laudanum
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nha phiến dùng chế thuốc dịu đau
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஓப்பியம் சாறு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अमली पदार्थ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

afyon tentürü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

laudano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

laudanum
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

настоянка опію
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

laudanum
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λαύδανο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

laudanum
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

laudanum
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

laudanum
5 mln osób

Trendy użycia słowa laudanum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAUDANUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laudanum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laudanum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laudanum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAUDANUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laudanum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laudanum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laudanum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAUDANUM»

Poznaj użycie słowa laudanum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laudanum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclographie des sciences médicales
(Cent gouttes de laudanum h donner le soir avant de s'endormir ; — bain tiède ; — emplâtre de belladone). Le lendemain le malade semble être mieux ; on peut lui instiller quelque nourriture d.\ns la bouche au moyen d'un tuyau de plume.
2
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
D'autres fois, la fraude est poussée plus loin ; le laudanum est préparé, soit avec de l'o- pium d'Égypte ou de Constantinople, et un liquide coloré par les fleurs de carthame (carthamus tinctorius); soit avec un mélange d'eau, de sucre et ...
Alphonse Chevallier, 1852
3
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Quoi qu'il en soit, en laissant de côté les nos 9 et 10, la densité moyenne des autres est de 1.080, ou de 10°. 60, ce qui était la densité première du laudanum n° 3 préparé en 1832 à l'École de pharmacie. Aujourd'hui ce laudanum, ...
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
poids d'eau, et on arrive progressivement à employer du laudanum pur en instillations. On a prétendu (Journal de médecine de Bordeaux, 1866) que le laudanum instillé n'agissait pas comme opium, mais comme vin, et qu'il pourrait par suite ...
Amédée Dechambre, 1869
5
Histoire et archives de soi
citation nécessaire à empêcher le sommeil, l'effet ne se produit pas immédiatement, tandis qu'avec le laudanum de Rousseau et m'en suis trouvé très bien, je n'ai pas eu soif, ce qui m'arrivait souvent lorsque je prenais du laudanum de ...
Philippe Artières, Dominique Kalifa, 2002
6
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
poids d'eau, et on arrive progressivement à employer du laudanum pur en instillations. On a prétendu (Journal de médecine de Bordeaux, 1866) que le laudanum instillé n'agissait pas comme opium, mais comme vin, et qu'il pourrait par suite ...
7
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
(ph-) Pr. Laudanum de Sydenham , Etiler acétique, de chaque . . un scrupule t= i, a5 gram. Kau pure cinq onces « i5o gram. Sirop de fleuri d'oranger. . . . une once 5= 3o gram. Une cuillerée toutes les deux heures. POTION ANODINE. Hausius ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Ajoutez à l'émulsion : Laudanum de Sydenham , un demi-scrupule» 0.7 grain. Mêlez, (ph.) LIJT13IENT OPIACÉ. Uniment narcotique, (fo. (p. ra. sy.) Pr Ijiudiipini de Sydenham une partie. Huile d'olives huit purlies. Mêlez ensemble- (fo. ra. sy.)  ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Tf Laudanum liquide de Sydenham , une partie. Huile d'olive. . . . huit parties. Mêlez ensemble, (ra.) fp. prescrit une partie de laudanum et seize d'huile d' amandes douces. céhat oriicÉ. (ra.) If Laudanum liqui le de Sydenham , une once.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Liniment narcotique, (fp. ra.) X Laudanum liquide de Sydenham, une partie. Huile d'olive. □ . . huit parties. M1 lez ensemble, (ra.) fp. prescrit une partir de laudanum et tciied baile d'amandes douces. cbbat omet, (ra.) Z Laudanum liquide de ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAUDANUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laudanum w wiadomościach.
1
Ichliebelove
... devient également un vrai groupe de scène mais s'il y a multiplication des musiciens et des invités (Half Asleep, Alice Champion de Marteau Mu, Laudanum), ... «Froggy's Delight, Lip 15»
2
Le Yorkshire se rêve en destination touristique majeure
... où Branwell, l'unique garçon de la famille, sombrait dans l'alcoolisme, la pharmacie où on lui achetait du laudanum pour calmer ses crises, ... «La Croix, Cze 15»
3
Waterloo 1815-2015. Un terrible carnage
... seulement une gorgée d'eau‑de‑vie et de l'eau après l'opération, et pour les plus chanceux un peu d'opium ou de laudanum. Certains ... «Courrier International, Maj 15»
4
La drogue et ses réseaux dans l'Europe occidentale des années 1930
Les drogues, au gré des considérations individuelles, se muent alors successivement en médicaments salvateurs à l'image du laudanum, ... «Le Taurillon, Maj 15»
5
La bataille de Waterloo à la base de la médecine d'urgence
D'autant qu'à cette période, le principal anesthésiant, le laudanum, se faisait rare. Le chirurgien explique que bien souvent, les médecins ... «RTBF, Kwi 15»
6
Jehan-Rictus : anarchiste et "poète de la misère moderne"
Comment m'étais-je procuré ce laudanum ? Je ne m'en souviens plus. Quoi qu'il en soit j'en avais fort heureusement et cette fois-là je serais ... «Actualitté.com, Kwi 15»
7
Yves Michaud : "Dans notre société, on se demande “combien tu m …
Par exemple, en Angleterre, la mode du laudanum faisait que tout le monde était opiomane et shooté, depuis les classes populaires jusqu'aux ... «Marianne, Mar 15»
8
Livre. Quand la médecine était un océan d'ignorance
... la douleur et les risques d'infection. Mais les seuls anesthésiques connus étaient un peu de laudanum et surtout l'alcool à forte dose ». «Le Télégramme, Lut 15»
9
La fièvre de l'or
Une prostituée sous l'emprise du laudanum. Tous liés entre eux d'une manière ou d'une autre. Plus jeune lauréat de l'important prix Man ... «Le Devoir, Lut 15»
10
L'élevage d'Elah achète pour 44 800 € de s...
... Holst), Deux de Cœur aa (Garde Cœur, ps), Don Pierre aa (Oberon du Moulin), First de Launay (Laudanum, ps), Kim du Maury, aa (Samuel ... «Cavadeos.com, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laudanum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/laudanum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z