Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "polygonum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POLYGONUM

polygonum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POLYGONUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POLYGONUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «polygonum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
polygonum

rdest

Renouée

Knotweed jest niejednoznacznym terminem, ponieważ należy do kilku rodzajów roślin zielnych z rodziny Polygonaceae, rosnących dziko. Tak więc Knotweed i Lady's-thumb to dwa wspólne "chwasty". Grecka etymologia rodzaju Polygonum rzuca światło na jego morfologię: "Poly" i "gonu" oznaczają liczne stawy, które pojawiają się na roślinach tego rodzaju. Les renouées constituent un terme ambigu car elles appartiennent à plusieurs genres de plantes herbacées de la famille des Polygonacées, poussant à l'état sauvage. Ainsi la Renouée des oiseaux et la Renouée persicaire sont deux "mauvaises herbes" très courantes. L'étymologie grecque du genre Polygonum nous éclaire sur sa morphologie : "Poly" et "gonu" désigne les nombreuses articulations qui figurent sur les plantes de ce genre.

Definicja słowa polygonum w słowniku

Definicja polygonum w słowniku to rodzaj zielnych lub wieloletnich, sękatych, rodziny wielobokowatych, których jest wiele gatunków dzikich lub uprawnych. Roślina należąca do tego rodzaju. Inną definicją polygonum jest rodzina dwuliściennych, dwuliściennych roślin kwitnących, które obejmują roczne lub wieloletnie trawy, krzewy, liany i drzewa.

La définition de polygonum dans le dictionnaire est genre de plante herbacée ou vivace, à tige noueuse, de la famille des polygonacées, dont il existe de nombreuses espèces sauvages ou cultivées. Plante appartenant à ce genre. Une autre définition de polygonum est famille de plantes à fleurs dicotylédones apétales comprenant des herbes annuelles ou vivaces, des arbrisseaux, des lianes et des arbres.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «polygonum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLYGONUM


abrotanum
abrotanum
barnum
barnum
duodénum
duodénum
fanum
fanum
galbanum
galbanum
jéjunum
jéjunum
ladanum
ladanum
laudanum
laudanum
magnum
magnum
métasternum
métasternum
organum
organum
plenum
plenum
plénum
plénum
pycnogonum
pycnogonum
solanum
solanum
sphagnum
sphagnum
sternum
sternum
verumontanum
verumontanum
viburnum
viburnum
xiphisternum
xiphisternum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYGONUM

polygala
polygale
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie
polykystique
polymathie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYGONUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
potassium
quantum
symposium
veru montanum
vérumontanum

Synonimy i antonimy słowa polygonum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «polygonum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POLYGONUM

Poznaj tłumaczenie słowa polygonum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa polygonum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «polygonum».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Polygonum
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

polygonum
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पौधों की एक प्रजाति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بوليغونوم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

горец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

polygonum
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

polygonum
260 mln osób

francuski

polygonum
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Polygonum
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

polygonum
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

タデ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

폴리 고눔
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

polygonum
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Polygonum
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Polygonum
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

polygonum
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

polygonum
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Polygonum
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Polygonum
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

горець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Polygonum
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Polygonum
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Polygonum
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

polygonum
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Polygonum
5 mln osób

Trendy użycia słowa polygonum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLYGONUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «polygonum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa polygonum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «polygonum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POLYGONUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «polygonum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «polygonum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa polygonum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLYGONUM»

Poznaj użycie słowa polygonum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem polygonum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Agriculture
Polygonum tomentosum. Willd. Des Philippines. 24. La Renouée velue. Polygonum kirsutum. Walth. if De l'Amérique méridionale. 2í. La Renouée de Penfylvanie. Polygonum pensylvanicum. Linn. O De l'Araié- tique septentrionale. 26.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Renouée velue. Polygonum kirsutum. Walth. if- De l'Amérique méridionale. 25 . La Renouée de Penfylvaníe. Polygonum pensylvanhum. Linn. O De l'Amé- lique septentrionale. 16. La Renouée ì feuilles dentées. Polygonum serracum. Lam.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
3
Études sur les plantes indigofères en général et ...
Nicolas Joly. conclure , que le Polygonum tinctorium , et peut-être même tous les Polygonum ne s'écartent pas autant qu'on serait tenté de le croire au premier abord, du type normal qui semble propre à la famille dont ce genre fait partie.
Nicolas Joly, 1839
4
Troisième rapport sur le Polygonum tinctorium Siao-Lane des ...
Jean-Anthime Margueron. des Antilles et des Indes : ajoutez qu'il n'a point été purifié. Nous allons donner les divers procédés employés , ainsi que les quantités de matières colorantes. N° 1er. ( Soie teinte avec l'indigo polygonum. ) Indigo n° ...
Jean-Anthime Margueron, 1841
5
Memoire sur la formation de l'indigo dans les feuilles du ...
La culture du Polygonum tinctorz'um doit devenir pour la Belgique une des plus belles branches de l'industrie agricole. Son utilité s'applique surtout aux fabriques de draps de la province de Liège, où cette culture a été essayée, cette année, ...
Charles-Jacques-Edouard Morren, 1839
6
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
zz. La RENOUÉE tomenteuse. Polygonum tomenrojiëm. Willd . Des Philippines. 2.4. La RENOUÊE velue. Polygonum hirfiuum. Walth. ÛF De l'Amérique méridionale. . 2.5. La RENOUÊE de Pensylvanie. Pol gonum penfylvanicum. Linn.
7
Encyclopédie méthodique: Botanique
Polygonum f mina. Carr.er. Epir. 6#a. £. Equisetum palustre , linaûtfcoparie. folio. Bauh. Prodr. 1 1. — Theatr. 2j 1 . Cette plante offre le port d'un equisetum , dont on la distinguera facilement, en faisant attention à la disposition des fleurs , qui ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
8
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 361-759 (13 ...
Celles du Polygonum Tataricum , L. du Polyàonum Pensylvanicum , L. & de la plupart des autres espèces qui composent ce genre nombreux , ont des mouveincns presque semblables à ceux des Saxifrages -, ils en dissèrent feulement en ce ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
Polygonum fioribus fubfolitariis , in alis foliorum feftlibus , siaminiius odo. Gmel. Sibir. vol. J. pag. 40. n". 32. Polygonum procumbtns , fol'iis Uncaribus , acutis ; fioribus folitarìis. Haller, Helv. n°. 1560. Polygonum latifolium. C. Bauh. Pin. 28 1.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
... mais le dessin original que nous cn avons vu , indique qu'elle est fort différente . CURATELLE d'Amérique , Cu RAT ELI A Americana. Lin. Loefl. It. a6o. Aubl. Guian. J79. t. 23a. Curatella {Americana) polygonum arborescens? surara vulgó.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1786

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLYGONUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo polygonum w wiadomościach.
1
ID bio s'attaque à la pollution avec Cell'intact
Nom INCI : Aqua (and) Polygonum Fagopyrum Seed Extract. © 2015 - Premium Beauty News - www.premiumbeautynews.com. | |. derniers ... «Premium Beauty News, Maj 15»
2
Articulations, lutter contre les douleurs aux mains
L'homéopathie (3 granules d'Actaea Spicata 5 CH et de Polygonum Aviculare 5 CH 2 fois par jour) diminue la poussée douloureuse. Si cela ... «Notre Temps, Kwi 15»
3
94 murs végétalisés vont être installés à Paris en 2015
La liste des végétaux couramment utilisés sont polygonum, vigne de coignet, vigne vierge, glycine, passiflore, lierre, clématite, chevrefeuille, ... «bioaddict, Kwi 15»
4
Huy: le jardin du curé est ouvert depuis cet après-midi
"Dans le jardin romantique des installations temporaires (polygonum, vigne vierge, élagage de vignes, etc.) animent les espaces parfois ... «RTBF, Gru 14»
5
Port de Guidel. Les grands travaux sur la Laïta
... suite à la découverte, au nord de la concession portuaire, d'une plante protégée en Bretagne : la renouée maritime (polygonum maritimum). «Le Télégramme, Lis 14»
6
Renouée maritime. Une espèce protégée
Espèce protégée officiellement depuis 2007, en Bretagne, Basse-Normandie et Pays de la Loire, des plants de renouée maritime (polygonum ... «Le Télégramme, Lis 14»
7
Silence, ça pousse !
Au sommaire : «Rencontre avec une plante : le polygonum». Entre vilaines herbes et trésors végétaux, tout est à découvrir autour du ... «Toutelatele.com, Paz 14»
8
Au jardin ce week-end : bouturez les plantes que vous aimez.
De même, vous avez la possibilité de bouturer des plantes sensibles au froid (sauge, lavatère, coriandre vietnamienne ou Polygonum ... «Le Figaro, Lip 14»
9
Le lac aux Castors habité par le rongeur il y a... 11 000 ans
... les glaciers, et de Polygonum viviparum, ou renouée vivipare, une plante herbacée commune des régions arctiques, souligne M. Richard. «Le Devoir, Maj 14»
10
Au jardin ce week-end: testez l'acidité de votre sol
D'autres, à l'inverse, comme le mouron rouge (Anagallis arvensis), la centaurée (Centaurea jacea) ou la renouée liseron (Polygonum ... «Le Figaro, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Polygonum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/polygonum>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z