Pobierz aplikację
educalingo
lèche-carreau

Znaczenie słowa "lèche-carreau" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LÈCHE-CARREAU

lèche-carreau


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LÈCHE-CARREAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LÈCHE-CARREAU

Definicja słowa lèche-carreau w słowniku

Definicja tilewash w słowniku to przekazanie języka na coś do czyszczenia lub jako znak przywiązania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÈCHE-CARREAU

barreau · bigarreau · blaireau · bordereau · bourreau · bureau · carreau · chevreau · fourreau · maquereau · moreau · noireau · passe-carreau · passereau · poireau · porreau · sureau · taureau · terreau · tombereau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÈCHE-CARREAU

léchante · lèche · léché · lèche-botte · lèche-bottes · lèche-carreaux · lèche-cul · lèche-doigt · lèche-doigt à · lèche-doigts · lèche-doigts à · lèche-pied · lèche-vitrine · lèche-vitrines · lècheculatif · lècheculisme · lèchefrite · lèchement · lèchemiettes · lèchemiettes à

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÈCHE-CARREAU

areau · bandereau · banquereau · bihoreau · champoreau · couleuvreau · godelureau · gouttereau · grimpereau · hachereau · hobereau · lapereau · ouvreau · pastoureau · perdreau · politbureau · pureau · sautereau · tourtereau · vipereau

Synonimy i antonimy słowa lèche-carreau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lèche-carreau» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LÈCHE-CARREAU

Poznaj tłumaczenie słowa lèche-carreau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lèche-carreau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lèche-carreau».
zh

Tłumacz francuski - chiński

窗玻璃
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cristal de la ventana
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

window-pane
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

खिड़की फलक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لوح زجاجي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

оконное стекло
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

vidraça
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

জানালার শার্সি
260 mln osób
fr

francuski

lèche-carreau
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

panel tingkap
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Fensterscheibe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ウィンドウペイン
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

창 창
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

jendhela-panel
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cửa sổ pane
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஜன்னல்-பலகத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

विंडो-उपखंड
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Pencere camı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

vetro della finestra
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

szybę
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

віконне скло
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

fereastra-pane
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παράθυρο-παράθυρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ruit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fönsterruta
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vindusrute
5 mln osób

Trendy użycia słowa lèche-carreau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÈCHE-CARREAU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lèche-carreau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lèche-carreau».

Przykłady użycia słowa lèche-carreau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÈCHE-CARREAU»

Poznaj użycie słowa lèche-carreau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lèche-carreau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frères humains: Si le Temps...
Si le Temps... Roger Ikor. Brasilia pour faire du lèche-carreau ? Cette irrésolution l'irritait ; un grief de plus contre une ville capable de dissoudre ainsi votre volonté. Vous ne pouviez réagir que par sursauts, un bref sursaut tout de suite écrasé ...
Roger Ikor, 1969
2
Croire ou espérer
Donnant libre cours à leur goût du «lèche carreau», elles nous imposaient d' incessants arrêts devant les vitrines de telle ou telle des artères les plus commerçantes de la ville, qu'elles tenaient à parcourir tout du long au rythme de l 'escargot.
Marcel David, 1981
3
Néologismes du français contemporain
vous avez raison, je vais aller faire un peu de lèche-carreau, pour me rendre compte.» A. Sarrazin, l'Astragale. 117 (Pauvert, Livre de poche). - [K.G.] Lecorbuserie, s.f. (archit., d'ap. Le Corbusier) - # t. lex. 1963 - «Un personnage d' une autre ...
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Kenneth E. M.. George, Bernard Quemada, 1991
4
La Revue de l'Université Laval
De rares élégantes faisaient déjà du shopping ou, à défaut, du window-crash, le « lèche-carreau » des Londoniennes, tandis que des employés en retard se hâtaient, courant presque, vers leur job. Patrons et business men se faisaient moins ...
Université Laval, 1957
5
Au vent d'Aventure: à la recherche des îles perdues
Nous allons sous la pluie, avec cette sorte d'ivresse que le vide engendre, faire une gigantesque partie de lèche-carreau dans la zone libre et méditer comme une revanche les fastueux achats que nous effectuerions si nous avions des ...
Alain Hervé, Bernard Pichard, 1970
6
Bulletin philologique et historique
Lépreux. —— W Arme à pointe. — W Arc. —- ('l Engin de guorre. — (°) F lèche, carreau. —— (7) Sorte de poignard. -— m Masse garnie de plomb. —— M Petit canon ayant trois pouces de dismètre. —— “°' Taslæhan, coalition d'ouvriers.
7
Chimie & industrie- Génie chimique
Le but avoué est de réaliser la « boutique » d'information technologique devant laquelle les industries viennent faire du « lèche-carreau », le « one- stop shopping » comme disent les Américains. Pour compléter le stock, les centres ont accès ...
8
Les Jours comme ils viennent
Venu par le métro, j'étais descendu à la station Victor-Hugo et flânais en faisant du lèche-carreau devant les séduisantes boutiques qui s'y trouvent. Je m'étais arrêté longuement à la devanture des magasins Jones. En passant devant la porte ...
Georges Van Parys, 1969
9
Mon demi-siècle
... épuisés, dégoûtés, tout juste bons à s'écrouler sur leurs lits d'hôtel. Pendant ce temps, j'ai erré à mon habitude, dans les rues, à faire du lèche-carreau, à regarder les gens qui passent. Je suis entré dans la cathédrale, qui est très belle.
Jean Villard, 1954
10
Seria filologia romańska
... lance-satellite, et d'autres. Parmi les formations relevées par l'auteur, on ne trouve qu'un composé qui est un nom de personne, d'ailleurs, de sens nettement péjoratif; lèche-carreau(x); d'autres désignent des instruments ou des appareils.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lèche-Carreau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/leche-carreau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL