Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lune" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUNE

lune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

księżyc

Lune

Księżyc jest jedynym naturalnym satelitą Ziemi,. Zgodnie z systematyczną nazwą satelitów Księżyc nazywany jest Ziemią I; jednak w praktyce ten formularz nie jest używany. Jest to piąty co do wielkości satelita systemu słonecznego, o średnicy 3 474 km. Średnia odległość między Ziemią a Księżycem wynosi 384.400 km. Do dziś Księżyc jest jedynym nieziemskim obiektem odwiedzanym przez człowieka. Pierwszym, który miał przemaszerować był astronauta Neil Armstrong 21 lipca 1969 roku. Po nim jedenastu innych ludzi przybyło na Księżyc, wszyscy członkowie programu Apollo. La Lune est l'unique satellite naturel de la Terre,. Suivant la désignation systématique des satellites, la Lune est appelée Terre I ; cependant en pratique cette forme n'est pas utilisée. Elle est le cinquième plus grand satellite du système solaire, avec un diamètre de 3 474 km. La distance moyenne séparant la Terre de la Lune est de 384 400 km. À ce jour, la Lune est le seul objet non terrestre visité par l'homme. Le premier à y avoir marché est l'astronaute Neil Armstrong le 21 juillet 1969. Après lui, onze autres hommes ont foulé le sol de la Lune, tous membres du programme Apollo.

Definicja słowa lune w słowniku

Definicja księżyca w słowniku to świetliste ciało, które oświetla ziemię w nocy.

La définition de lune dans le dictionnaire est astre lumineux qui éclaire la terre pendant la nuit.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUNE


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
hune
hune
infortune
infortune
jaune
jaune
jeune
jeune
lacune
lacune
lagune
lagune
prune
prune
rune
rune
thune
thune
tribune
tribune
tune
tune
une
une

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUNE

lunairement
lunaison
lunarien
lunarienne
lunatique
lunch
luncheon
luncher
lundi
lundiste
luné
luner
lunerie
lunetier
lunetière
lunette
lunetté
lunetterie
lunetteux
luneux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUNE

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
guitoune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
minoune
nématofaune
pitchoune
pécune
périlune
rancune
tristoune

Synonimy i antonimy słowa lune w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LUNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lune» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lune

Tłumaczenie słowa «lune» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUNE

Poznaj tłumaczenie słowa lune na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lune».

Tłumacz francuski - chiński

月亮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

luna
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Moon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चंद्रमा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هلال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

луна
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lua
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চাঁদ
260 mln osób

francuski

lune
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

moon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Mond
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ムーン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

위성
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rembulan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mặt trăng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சந்திரன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चंद्र
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ay
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

luna
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

księżyc
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

місяць
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lună
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φεγγάρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

månen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

månen
5 mln osób

Trendy użycia słowa lune

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lune» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lune
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lune».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lune» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lune» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lune w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LUNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lune.
1
Diogène Le Cynique
Les mathématiciens étudient le soleil et la lune et oublient ce qu'ils ont sous les pieds.
2
Sin Heum
Ne te moque pas de ma demeure La poutre en est inclinée et la chambre petite Mais la lune qui brille sur la montagne est à moi.
3
Jyrki Pellinen
L'amour pour la terre donne de plus mauvais résultats que l'amour pour la lune.
4
John Lennon
Nous resplendissons tous comme la lune et les étoiles et le soleil...
5
Czeslaw Milosz
De la matière friable que peut-on retenir ? Rien, si ce n'est la beauté. Aussi doivent nous suffire les fleurs des cerisiers et les chrysanthèmes et la pleine lune.
6
Jean-Marie Gourio
La lune serait habitée, on n'oserait plus bronzer à poil sur les balcons.
7
Paul Klee
La lune est le rêve du soleil.
8
Robert Rocca
La lune de miel est finie quand le mari cesse d'aider sa femme à faire la vaisselle et qu'il la fait tout seul.
9
Bertrand Nobilet
Lune : c’est du miel quand tout va encore bien.
10
Fernand de Magellan
L’église dit que la terre est plate, mais j’ai vu l’ombre sur la lune et j’ai plus foi en l’ombre qu’en l’église.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUNE»

Poznaj użycie słowa lune w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lune oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lumières sur la lune:
On ne peut s'empêcher alors de penser aux paroles sibyllines prononcées par différents astronautes à l'approche de notre satellite. Et si l'impensable était réalité ? C'est ce parcours auquel nous convie Philippe Lheureux.
Philippe Lheureux, 2000
2
Zunik dans la pleine lune
Zunik fait du camping avec son père, Hélène et Ariane. Une fillette raconte qu'il y a un monstre à la pleine lune. Zunik n'est pas rassuré, mais son père veille. Les histoires de Zunik mettent en relief le rôle du père.
Bertrand Gauthier, 1989
3
Les griffes de la pleine lune
Mľanie Lapierre retourne au cimetir̈e pour aider le mort vivant Fabien Tranchant qui l'a secourue dans ##Panique au cimetir̈e##. A suivre. [SDM].
Bertrand Gauthier, Stéphane Jorisch, 1993
4
Théorie du mouvement de la lune
Giovanni Antonio Amedeo Plana (barone). prouve rien contre l'analyse à' Euler : sa formule est exacte ; c'est la transformation dont elle est susceptible qui lui est échappée. Et la phrase « Euler s'était trompé évidemment » qu'on lit dans la ...
Giovanni Antonio Amedeo Plana (barone), 1832
5
Vivre avec la lune
La lune exerce sa puissante force d'attraction sur la nature, donc par voie de fait, sur nous-mêmes.
Carole Berger, 2011
6
Les Chroniques de la Lune Noire - tome 09 - Les chants de la ...
Après le ralliement des Chevaliers de la lumière à l'ordre de Justice, l'Empire semble avoir retrouvé un semblant d'ordre.
François Froideval, Cyril Pontet, 2012
7
Oui, je sais qu'un bonhomme a marché sur la lune, mais c'est ...
Oui, je sais qu'un bonhomme a marché sur la lune... donne la parole aux personnes âgées qui résident en maison de retraite ou qui s'apprêtent à y entrer. Les personnes rencontrées ont traversé l'histoire du XXe siècle.
‎2009
8
Les Chroniques de la Lune Noire - tome 14 - La fin des temps
Tremblez pauvres mortels, fuyez dragons, trolls, géants et succubes, la fin du Monde telle que nous la connaissons est proche, les portes des enfers vont s'ouvrir et libérer des hordes de démons, la Lune Noire étend son pouvoir sur l ...
François Froideval, Cyril Pontet, 2012
9
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Pourquoi la Lune n'a-t-elle pas d'atmosphère? L.A Lune ne peut pas conserver d' atmosphère tout simplement parce que la pesanteur n'y est pas assez forte pour empêcher que les gaz s'échappent. La situation est identique à celle des ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
10
Les nuits sans lune: Chaos debout
Regarde-moi avec tes yeux qui tremblent, regarde ma gueule, tu l'oublieras jamais ?
Véronique Olmi, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lune w wiadomościach.
1
PHOTOS. L'Homme est-il vraiment allé sur la Lune? Oui, (ré …
Si vous pensez que le vaisseau Apollo 11 ne s'est pas posé sur la Lune, vous êtes littéralement cons et vous devriez vous acheter un nouveau ... «Le Huffington Post, Lip 15»
2
Espace. On va remarcher sur la Lune... Avant d'aller sur Mars !
Lundi, la Nasa a publié un rapport indiquant qu'une base permanente sur la Lune réduirait considérablement les coûts pour une mission sur ... «Ouest-France, Lip 15»
3
Les hommes de retour sur la Lune ?
Retourner sur la Lune, voilà quelque chose dont la génération qui n'a pas connu les vols d'Apollo n'ose même plus espérer. Et pourtant, une ... «Ere Numérique, Lip 15»
4
L'instant mode : la montre Omega qui a marché sur la Lune - Elle
Elle est la première à avoir posé le cadran sur le satellite en 1969 avec la mission Apollo 11. Près d'un demi-siècle plus tard, la Speedmaster ... «Elle, Lip 15»
5
Mardis au Clair de Lune. Rendez-vous ce soir - Saint-Brieuc - Le …
Monsieur Mouch va lancer la saison des Mardis au Clair de Lune. Portés par le Leff Communauté, les Mardis au Clair de Lune c'est une façon ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
#FollowMeCouple : après le mariage, la lune de miel de rêve !
Après s'être mariés en juin dernier à l'occasion d'une cérémonie grandiose, le #FollowMeCouple ou le couple de globe-trotters le plus célèbre ... «Be.com, Lip 15»
7
Cinéma au clair de lune à La Ramée - Sortir en Guadeloupe …
La 9e édition de Cinéma au clair de lune a lieu jusqu'au 5 août, à l'Habitation La Ramée, à Sainte-Rose. Chaque mercredi soir, découvrez, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
8
Une comète inattendue a rendez-vous avec la Lune | Ciel et Espace
Elle est vue ici depuis le Chili, le 17 juillet 2015, au voisinage de la Lune. Il s'agit d'une photo traitée en haute dynamique en combinant des ... «Ciel et Espace, Lip 15»
9
Barbara Lune et Raphaël Pépin (Les Anges All Stars) : nouvelle …
Ces deux-là vont nous rendre complètement fous ! Après s'être mis en couple "45 fois", Barbara Lune et Raphaël Pépin - que l'on retrouvera ... «PureBreak, Lip 15»
10
Etats-Unis—Cuba. Une lune de miel et quelques bémols
Alors que les relations diplomatiques entre Washington et La Havane doivent officiellement reprendre ce 20 juillet à minuit, les autorités ... «Courrier International, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lune [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lune>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z