Znaczenie słowa "aune" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUNE

aune

CO OZNACZA SŁOWO AUNE

łokieć

Aune

Stocznia jest jednostką miary długiej długości. To zawsze mierzy cztery stopy lub dwie trzecie części dołu. Trzy łyły równe są czterem jardów, dwanaście stóp. Połowa ell jest nubian cubit, w języku greckim: nibou. Metoda ta pozostaje w języku francuskim poprzez wyrażenie "à l'oeune de".

L'aune est une unité de mesure de longueur ancienne. Elle mesure toujours quatre pieds, soit deux tiers d'une toise. Trois aunes égalent aussi quatre verges, soit douze pieds. La moitié de l'aune est la coudée nubienne, en grec : nibou. L'aune demeure dans la langue française au travers de l'expression « à l'aune de ».

Definicja słowa aune w słowniku

Definicja aune w słowniku to stara jednostka długości stosowana w szczególności do pomiaru materiałów. Długość równa temu pomiarowi. Pręt kwadratowy o tej długości używany do pomiaru.

SYNONIMY SŁOWA «AUNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aune» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa aune

aunée

TŁUMACZENIE SŁOWA AUNE

Poznaj tłumaczenie słowa aune na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aune».

• Tłumacz francuski - chiński: 埃尔
• Tłumacz francuski - hiszpański: ana
• Tłumacz francuski - angielski: to one
• Tłumacz francuski - hindi: पक्ष
• Tłumacz francuski - arabski: ذراع وحدة قياس
• Tłumacz francuski - rosyjski: флигель
• Tłumacz francuski - portugalski: vara
• Tłumacz francuski - bengalski: উপগৃহ
• francuski: aune
• Tłumacz francuski - malajski: ell
• Tłumacz francuski - niemiecki: ell
• Tłumacz francuski - japoński: エル
• Tłumacz francuski - koreański: 엘
• Tłumacz francuski - jawajski: ell
• Tłumacz francuski - wietnamski: đơn vị để đo
• Tłumacz francuski - tamilski: ell
• Tłumacz francuski - marathi: ell
• Tłumacz francuski - turecki: arşın
• Tłumacz francuski - włoski: braccio
• Tłumacz francuski - polski: łokieć
• Tłumacz francuski - ukraiński: флігель
• Tłumacz francuski - rumuński: cot
• Tłumacz francuski - grecki: πήχης
• Tłumacz francuski - afrikaans: ell
• Tłumacz francuski - szwedzki: ell
• Tłumacz francuski - norweski: ell

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUNE»

Poznaj użycie słowa aune w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aune oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Notice sur la culture du sophora, du platane et de l'aune

Le bois de l'Aune est propre à un grand nombre d'ouvrages, tels que corps de pompe, tuyaux pour la conduite des eaux , pilotis pour les ouvrages d'eau. On en peut faire aussi des sabots , qui sont bons et légers. . '':.« Quand le corps de ...

Thomas Guerrapain, 1809

Paraître et se vêtir au XVIe siècle: actes du XIIIe Colloque ...

13 sous l'aune, futaine blanc et gris. 13 sous l'aune, toile tarrade. 14 sous l'aune, toile rousse tarrade. 14 sous l'aune, futaine blanc plain (six occurrences). 15 sous l'aune, futaine blanc plain (6 occurrences), blanc rayé, gris blanc. 15 sous ...

Marie F. Viallon, 2006

LES POLITIQUES DE PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE A L'AUNE DE ...

Philippe Robert. LES POLITIQUES DE PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE A L 'AUNE DE LA RECHERCHE Un bilan international Sous la direction de Philippe Robert Préface de Gzïben' Bonnmaimn LES POLITIQUES DE PRÉVENTION ...

Philippe Robert, 2000

Tarif de réduction et du prix en monnaie décimale de l'aune ...

Rapport du prix coutant du Yard (92 c.) au mètre et à Panne de Brabant de 70 centimètres. , I Í-É A à l`Aune à 1'Aune ;>' u mène' de Brabant. §>" Au mètre' de Brabziul.. Ё-Ё. Ч-Ё. fr. с. 1`r с 92. fr c. 92. fr. с fr. с. 92. fr. n.'92. D 1 D 1 8 D D 76 2 D ...

‎1856

Receuil de tables à l'usage des ingénieurs

iei ' (. aune de laine . Berlin ( aune anTMn"e. I aune nouvelle. Berne , aune Bologne, brasse Brunswick , aune Brème, aune Cagliari , raso Cassel , aune Cologne , aune „ , , ( grandemesure. Constantinople mesurfi Copenhague , aune  ...

R. Génieys, B.-E. Cousinery, 1835

Mémoires

V. Toile cirée pour envelopper l'étendard de la Ville (1/2 aune). Toile perse, l' aune Toile, l'aune Façon de toile, tissage, par aune. Toile vermeille, l'aune .... Fine toile pour les corporaux, l'aune Toile perse, l'aune Canevas à rouvrir hottées de ...

Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...

Amsterdam, aune. Anvers. -J aunc «Je soie. 2,0M aune de laine. Rpriin J aune antenne, iterun, j aune nouvelle. Berne, aune. Bologne, brasse. Brunswick, aune. Brème, aune. Cagliari, raso. {canne pour les bois, brasse marchande, palme ...

‎1843

Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...

Toile cirée pour envelopper l'étendard de la Ville (1/2 aune). Toile perse, l'aune Toile, l'aune Façon de toile, lissage, par aune. Toile vermeille, l'aune .... Fine toile pour les corporaux, l'aune Toile perse, l'aune Canevas à couvrir bottées de ...

P Mantelier, 1861

Commerce

Rabais Droits de P ami rai; u Jans chandises. aun. aune, pour pour . . la prime. bon prompt poids, payement. Draps & ratines Je Hol- lande, fçavoir ; Drap noir pour homme , 1 aune , fl. 3 \ à — dit , l'aune A- 3 r a — dit , l'aune . fl. 5 f à — dit pour ...

Nicolas Baudeau

Encyclopédie méthodique: Commerce ...

Commerce ... Charles-Joseph Panckoucke ((París)). J8 4* 4* 44 4< 4f 46 • 4*4 ii 1 11 10 8 80 80 »4 *4 >î. HOL Prix des mar- chandifes. SSx Draps * ratines de Hollande, fçavoir ; Drap noir pour homme , l'aune , fl. 3 | à — dit , l'aune fl.

Charles-Joseph Panckoucke ((París))

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aune w wiadomościach.

Un rapport dénonce le traitement des détenus à l'hôpital - Le Figaro

Pour rassurer les agents, la contrôleure des prisons préconise que «la responsabilité de l'escorte ne soit plus engagée à l'aune du risque ... «Le Figaro, Lip 15»

Youssoupha et son rap sans compromis | L'Humanité

On ne saurait évaluer un artiste à l'aune de son succès commercial, mais il faut saluer Youssoupha, ce rappeur dont les albums rencontrent ... «L'Humanité, Lip 15»

David Guetta Au Cœur D'une Nouvelle Polémique ! - Public

A 47 ans, David Guetta aune très belle carrière derrière lui et peut se vanter d'avoir battu quelques records ! Le mois dernier, le DJ qui a été ... «Public.fr, Lip 15»

Les « gagnants » et les « perdants » français du feuilleton de la …

A cette aune, chacun peut déterminer les "gagnants" et les "perdants" français de l'affaire grecque. "Gagnants" et "perdants" dans la vision des ... «Francetv info, Lip 15»

Grèce : encore un plan de sauvetage voué à l'échec, Le Cercle

... dans une impasse, et avec lui l'Europe tout entière. C'est à cette aune qu'il faut juger le nouveau plan de sauvetage approuvé le 13 juillet. «Les Échos, Lip 15»

Denis Musson : « La formation est au cœur de l'action du Cercle …

Il fallait donc appréhender ces modules de base à l'aune des besoins, de la tournure d'esprit et des nouvelles exigences spécifiques aux ... «Village de la justice, Lip 15»

La hausse du CAC 40 devrait se poursuivre, même si le dossier …

Reste qu'à l'aune des rendements des emprunts d'Etat (1,2%, pour l'obligation souveraine française à dix ans, NDLR), et comparées aux ... «Capital.fr, Lip 15»

"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …

... positions incontournables) qui ne pensent ce genre cinématographique qu'à l'aune de son efficacité masturbatoire, la pornographie semblait ... «L'Obs, Lip 15»

HoneyMoon, dernier titre de Lana Del Rey | Toutelaculture …

A l'aune de « videogames », ce nouveau titre est profondément triste et mélancolique révèle une douceur et une sensibilité déjà bien connue ... «Toutelaculture, Lip 15»

Lecture de la semaine : le choix de Achour Cheurfi | TSA Algérie

D'autant plus qu'à l'heure de la mondialisation, la puissance des nations se mesure non seulement à l'aune de leurs moyens militaires ou de ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Lip 15»