Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lysimachie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LYSIMACHIE

lysimachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LYSIMACHIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LYSIMACHIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lysimachie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lysimacheia

Lysimacheia

Lysimacheia była greckim miastem i hellenistycznym miastem Tracja, położonym na północno-zachodnim krańcu Chersonese, z którego nadal znajdują się bizantyjskie mury, znane jako Eksamil, w pobliżu miejscowości Bolayır w tureckiej prowincji Çanakkale. Założony przez króla Lysimachusa w 309 roku jako stolica Królestwa Tracji, niedaleko Hellespont, został wielokrotnie niszczony przez trzęsienia ziemi i rdzenną ludność turecką i cierpiał z powodu losów konfliktów hellenistycznych i ekspansji rzymskiej. Zanika po odbudowie cesarza Justyniana w VI wieku ery chrześcijańskiej. Wykopaliska prowadzone od 2006 r. Przez Uniwersytet w Münster na wysokości Ortaköy powinny odkryć pozostałości miasta. Lysimacheia était une cité et une ville grecque hellénistique de Thrace, située à l'extrémité nord-ouest de la Chersonèse dont subsistent des remparts byzantins, connus sous le nom d’Eksamil, près du village de Bolayır dans la province turque de Çanakkale. Fondée par le roi Lysimaque en 309 comme capitale de son royaume de Thrace à proximité de l'Hellespont, elle fut plusieurs fois détruite par des séismes et par les populations thraces indigènes et souffrit des vicissitudes des conflits hellénistiques et de l'expansion romaine. Elle disparaît après une restauration de l'empereur Justinien au VIe siècle de l'ère chrétienne. Les fouilles, en cours depuis 2006, conduites par l’université de Münster sur les hauteurs d'Ortaköy, devraient mettre au jour les vestiges de la ville.

Definicja słowa lysimachie w słowniku

Definicja lysimachie we francuskim słowniku to wieloletnia roślina zielna, z żółtymi lub białymi kwiatami, rosnąca w Europie w wilgotnych glebach gliniastych, ceniona ze względu na swój charakter ozdobny i właściwości lecznicze.

La définition de lysimachie dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, à fleurs jaunes ou blanchâtres, croissant en europe dans les sols argileux humides, appréciée pour son caractère ornemental et ses propriétés curatives.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lysimachie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LYSIMACHIE


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hoplomachie
hoplomachie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LYSIMACHIE

lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique
lysigène
lysimaque
lysimètre
lysine
lyso-vaccinothérapie
lysobactérie
lysogène
lysogénie
lysol
lysoplasie
lysosome
lysotype
lysovaccinothérapie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LYSIMACHIE

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Synonimy i antonimy słowa lysimachie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lysimachie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LYSIMACHIE

Poznaj tłumaczenie słowa lysimachie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lysimachie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lysimachie».

Tłumacz francuski - chiński

珍珠
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Lysimachia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Lysimachia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Lysimachia
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Lysimachia
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Lysimachia
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Lysimachia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Lysimachia
260 mln osób

francuski

lysimachie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Lysimachia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Lysimachia
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

オカトラノオ属
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Lysimachia
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Lysimachia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Lysimachia
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Lysimachia
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Lysimachia
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Lysimachia
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Lysimachia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Lysimachia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Lysimachia
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Lysimachia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Λυσιμαχία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Lysimachia
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Lysimachia
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Lysimachia
5 mln osób

Trendy użycia słowa lysimachie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LYSIMACHIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lysimachie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lysimachie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lysimachie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LYSIMACHIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lysimachie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lysimachie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lysimachie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LYSIMACHIE»

Poznaj użycie słowa lysimachie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lysimachie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La grande Lysimachie jaune, Pentaphyllos , du Canada , à fleurs pleines. H. R. Par. La petite Lysimachie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin. 245. ( Lysimacliia luteaniinor, foliil nigris punctis notatis. J. B, ». Q02. Lysimacliia  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Lysimachie jaune cornue eft une efpece tionagra. Voyez Onagra. La Lysimachie rouge eft une efpece defalicaire. Voyez S ali CAIRE. La Lysimachie bleue eft une efpece de véronique. Voyez VÉRONIQUE. La Lysimachie rampante étalée ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La grande Lysimachie jaune , Pentaphyllo: , du Cat— nada , à fleurs pleinm. H. 3. Par. La petite Lysimaclzie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin . 245. (l.ysimachia lutea miner, foliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902.
‎1797
4
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
ÉPILOBE à feuilles étroites, E. angustlfolium , L. à feuilles éparses , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chamttnerlen dicta , angustlfolla ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bauh. Pin. 245 , n.° 7. Dod. Pempt. 85 , f.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
5
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
_ V La petite Lysimachie jaune , âfetxilles noires , marquées (le points. C. B. Pin. 225,5. (Lysimachia lutea nunor, îoliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902. Lysimachia lutea , Clus. hist. L11.) K ' La Lysimachie à feuilles te'rnées , jaunes , ' en ëvpi.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
6
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
1. ÊPILOBE à feuilles étroites, E. antust' falium , L. à feuilles éparscs , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chzmancricn r!ii ta , angustifolia ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bsuh. Pin. 245 , n.° 7. Duâ. Pempt 85 , f.
Carl von Linné, 1805
7
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
En Orient. Cultivée dans let jardins. Q 4. LYSIMACHIE thyrsiflore, L. thyrsiflora , L. à fleurs en grappes latérales , pédunculées. Lyslmackia bifolia , flore globoso lúteo ; Lysimachie à deux feuilles , à fleur globuleuse jaun?. B-iuh. Pin. 245 , n.° 4.
Carl von Linné, 1809
8
Examen d'un mémoire posthume de M. Letronne et de ces deux ...
L'une de ces données concerne Lysimachie , ville de Thrace fondée l'an 309 avant J. C. Ce calcul est donc postérieur à l'évaluation plus exagérée encore qu' Aristote a rapportée ; mais ce même calcul, puisqu'Archimède en cite le résultat,  ...
Thomas Henri Martin, 1854
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
LYSIMACHIE (Lysimachia , Linn.), fam. ?s Primulacées. — Ce genre renferme plu- eurs belles espèces; les unes, nées sur le >rd des ruisseaux et des étangs, sont entre- êlées avec Ta brillante végétation qui les écore ; d'autres, étalées sur la ...
Paul Belouino, 1860
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques ...
me, sut fondée par L simaque , l'an 309 avant Jesus-Christ ; 8( c'est pour cela qu' elle prit le nom de Lysimachie. Cette ville, dont la situation étoit très-avantageuse , devint fort célébre. — Antiochus le grand, roi de Syrie, y vint un jour avec ...
Francois Sabbathier, 1780

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lysimachie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lysimachie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z