Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "patriarchie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATRIARCHIE

patriarchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATRIARCHIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATRIARCHIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patriarchie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa patriarchie w słowniku

Definicja patriarchatu w słowniku to każdy przywódca klanu tej samej linii, pół-koczowniczy, o wielkiej długowieczności; w szczególności każdy z przodków plemion Izraela; p. wew. każdy z przodków ludzkości.

La définition de patriarchie dans le dictionnaire est chacun des chefs de clan d'une même lignée, semi-nomades, d'une grande longévité; en partic. chacun des ancêtres des tribus d'israël; p. ext. chacun des ancêtres de l'humanité.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patriarchie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATRIARCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
autarchie
autarchie
branchie
branchie
bronchie
bronchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
pachyonychie
pachyonychie
pentarchie
pentarchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
triérarchie
triérarchie
tétrarchie
tétrarchie
éparchie
éparchie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRIARCHIE

patrial
patriarcal
patriarcalement
patriarcat
patriarche
patriarchesse
patrice
patricial
patriciat
patricide
patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRIARCHIE

cryptopsychie
glycorachie
goniosynéchie
holobranchie
hoplomachie
hypoglycorachie
infranchie
lysimachie
oplomachie
podobranchie
psychomachie
pétéchie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
synéchie
tachypsychie
titanomachie
télépsychie

Synonimy i antonimy słowa patriarchie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PATRIARCHIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «patriarchie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa patriarchie

Tłumaczenie słowa «patriarchie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATRIARCHIE

Poznaj tłumaczenie słowa patriarchie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa patriarchie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patriarchie».

Tłumacz francuski - chiński

父权制
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

patriarcado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

patriarchy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वृद्ध पुस्र्ष का आधिपत्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المجتمع الأبوي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

патриархат
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

patriarcalismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গোষ্ঠীপতিশাসিত সমাজ
260 mln osób

francuski

patriarchie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

patriarki
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Patriarchat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

家父長制
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부권 사회
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

patriarki
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tù trưởng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஆணாதிக்க
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

patriarchy
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ataerkillik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

patriarcato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

patriarchat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

патріархат
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

patriarhat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πατριαρχία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

patriargie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

patriarkatet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

patriarkatet
5 mln osób

Trendy użycia słowa patriarchie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATRIARCHIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «patriarchie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patriarchie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patriarchie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATRIARCHIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «patriarchie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «patriarchie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa patriarchie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATRIARCHIE»

Poznaj użycie słowa patriarchie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patriarchie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bucarest 2012 (avec avis des lecteurs)
... femmes qui font preuve d'une ferveur parfois démonstrative. A côté de l'église du Métropolite vous verrez le palais de la Patriarchie, dont la partie la plus récente date du début du siècle dernier et qui accueille le siège de la Patriarchie.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Transition politique et enjeux post-électoraux au Gabon
Pour Ali Bongo Ondimba, le dilemme est herculéen: soit rénover la patriarchie et se donner les moyens de gouverner dans la durée, dans la filiation avec la patriarchie disparue, quitte à sattirer les foudres de lopposition; soit saborder la ...
Patrice Moundounga Mouity, 2011
3
La démocratie par le haut en Côte d'Ivoire
L'Etat-PDCI actuel ne correspond pas tout a fait à la patriarchie idéale décrite par Max Weber. Ce concept sera utilisé pour caractériser la survivance de formes précoloniales d'organisation sociale dans la Côte d'ivoire d'aujourd'hui, alors ...
Tessy Bakary-Akin, 1992
4
Dossier Kosovo
Plus tard elle nous fit son récit de témoin oculaire, de même d'ailleurs que l' higoumène de la Patriarchie de Petch, la mère Fébronia (Bojitch). Leurs témoignages indiquaient sans ambiguïté dès le début que ni l' « installation électrique », ni la ...
Atanasije Jevtić, 1991
5
Roumanie 2010 - 2011
L'EGLISE DU METROPOLITE OU DE LA PATRIARCHIE (BISERICA PATRIARHIEI) Dealul Mitropoliei Située sur la colline qui domine (légèrement) la Piaţa Unirii, cette église est un symbole important de la foi roumaine. Elle fut construite en ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Nous ne verrons jamais Vukovar
Et comme l'écrit Cubrilovic, le même qui prône en 1937 le nettoyage ethnique contre les Albanais et dont tu trouveras le texte dans le volume sur le nettoyage ethnique dont je t'ai parlé, «Lorsque la patriarchie de Pec... reçoit en 1557 des ...
Louise L. Lambrichs, 2005
7
La position de l'église en Yougoslavie
C'est sous le règne de l'empereur Dusan, en 1345, que l'archevêché fut élevé au niveau de patriarchie. La Patriarchie de Pec subit beaucoup de dégradations après l'effondrement de l'État serbe. Vers le milieu du XVIe siècle, le patriarche ...
Rastko Vidić, 1962
8
Roumanie et Bulgarie - 1ed - Roumanie
Patriarchie ÉGLISE (CatedralaPatriahală ;StrDealul Mitropoliei ; 7h-20h). Ducentre delaPiaţa Unirii,cherchezau sud-ouest la Patriarchie, centre de la foi orthodoxe roumaine, construite entre 1656 et 1658. Elle domineles immeublesd' habitation ...
Lonely Planet
9
Exposition et examen de la doctrine S[ain]t Simonienne
sens. En effet, le premier état a été Yassociation des individus en familles. Chaque famille formait une association en guerre, en antagonisme avec les autres familles. C'était l'état de patriarchie. Dans cet état on immolait et on mangeait sans ...
‎1831
10
Kossovo: 1939-1989 : bataille pour les droits de l'âme
C'est seulement en 1557 que la Patriarchie de Pétch retrouva un Patriarche. Cette restauration est due à l'habile diplomatie, et peut-être au remords, d'un Serbe promu grand-vizir, Mehmet Pacha Sokolovitch. Selon Ivo Andritch, Sokolovitch ...
Anne Yélen, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATRIARCHIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patriarchie w wiadomościach.
1
Inceste, religion et télé-réalité : la chute de la famille Duggar
Pour faire simple, la religion qui régit toutes les facettes de la vie des Duggar est bâtie autour de deux idées : une patriarchie extrême, qui veut ... «Le Monde, Maj 15»
2
Le mot du jour: "Patriarche"
Une patriarchie, moins critique, désigne un gouvernement de type patriarcal. Il existe un féminin de patriarche. Mais, preuve que le dictionnaire ... «RTBF, Maj 15»
3
Emma Watson engagée pour HeforShe et la journée de la femme
... les effets négatifs de la patriarchie sur le développement psychologique et social de l'homme) mais qu'elle n'en fait pas sa cible prioritaire. «AlloCiné, Mar 15»
4
Inde : une femme humilie son agresseur en public
A commencer par la lutte contre la patriarchie, ce mal qui gangrène la société Indienne. Seule une femme sur cinq a son nom inscrit sur les ... «Le Monde, Lut 15»
5
Le féminisme caché de "Sauvés par le gong"
Tour à tour, Kelly, Zac, Jessie et compagnie critiquent donc la patriarchie, examinent la place de la femme dans la société et l'égalité des sexes ... «Terrafemina, Lut 15»
6
« Si Hermione était le personnage principal d'Harry Potter », un …
... "Hermione, la féminazi passive-aggressive", "la patriarchie, c'est autant un mythe que les illuminatis" , et ma favorite "féministes: femmes trop ... «madmoiZelle.com, Sty 15»
7
Se colorer les poils des aisselles,tendance absurde ou acte militant …
"Ce n'est pas avec de la peroxyde que vous allez malmener la patriarchie", poursuit-elle. Pas d'accord, renchérit Destiny. "Rendre ses poils ... «Al Huffington Post, Lis 14»
8
Albanie: le pape à la rencontre d'un catholicisme de résistance
... que les grands monastères, comme la Patriarchie de Pec ou Visoki Decani, auraient été initialement des «monastères catholiques albanais» ... «Religioscope, Wrz 14»
9
30 raisons de ne pas porter de soutien-gorge aujourd'hui
... la promesse de ne jamais porter ce que Rihanna, Selena ou Lindsay refuseraient de porter. 8. Vous n'allez pas laisser gagner la patriarchie. «7sur7, Sie 14»
10
Russie: rencontre avec un peintre d'icônes pas ordinaire
Dans les années 1970, les commandes ne provenaient pas de l'Union des peintres mais de la patriarchie de Moscou. C'est un fait peu connu. «RUSSIE INFO, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patriarchie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/patriarchie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z