Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lysimaque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LYSIMAQUE

lysimaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LYSIMAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LYSIMAQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lysimaque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lysimaque

krwawnica

Lysimaque

Lysimachus, urodzony około 361 pne. J.-C. zmarł w bitwie o Couroupedion w 281 roku, generał Macedonii i jeden z diadosów Aleksandra Wielkiego. Satrape, a następnie król Tracji od 304, jest również królem Macedonii od 285 do 281. Lysimaque, né vers 361 av. J.-C., mort à la bataille de Couroupédion en 281, est un général macédonien et l'un des diadoques d'Alexandre le Grand. Satrape puis roi de Thrace à partir de 304, il est aussi roi de Macédoine de 285 à 281.

Definicja słowa lysimaque w słowniku

Definicja lysimachusa w słowniku to wieloletnia roślina zielna, z żółtymi lub białymi kwiatami, rosnąca w Europie w wilgotnych glebach gliniastych, ceniona ze względu na swój charakter ozdobny i właściwości lecznicze.

La définition de lysimaque dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, à fleurs jaunes ou blanchâtres, croissant en europe dans les sols argileux humides, appréciée pour son caractère ornemental et ses propriétés curatives.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lysimaque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LYSIMAQUE


alexipharmaque
alexipharmaque
arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
cardiaque
cardiaque
casaque
casaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
jaque
jaque
laque
laque
macaque
macaque
momaque
momaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
pharmaque
pharmaque
plaque
plaque
pyromaque
pyromaque
zodiaque
zodiaque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LYSIMAQUE

lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique
lysigène
lysimachie
lysimètre
lysine
lyso-vaccinothérapie
lysobactérie
lysogène
lysogénie
lysol
lysoplasie
lysosome
lysotype
lysovaccinothérapie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LYSIMAQUE

abaque
ammoniaque
aphrodisiaque
baraque
bosniaque
caque
cosaque
démoniaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
maniaque
matraque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque

Synonimy i antonimy słowa lysimaque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lysimaque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LYSIMAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa lysimaque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lysimaque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lysimaque».

Tłumacz francuski - chiński

金钱草
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

salicaria
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

loosestrife
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

भ्रष्टाचार करना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

انحلال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вербейник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

salgueirinha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

loosestrife
260 mln osób

francuski

lysimaque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

loosestrife
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Felberich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

loosestrife
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

까치 수염 속
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

loosestrife
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây trân châu thái
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

loosestrife
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

loosestrife
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

loosestrife
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

loosestrife
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

krwawnica
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вербейник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

loosestrife
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

loosestrife
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wederik
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

loosestrife
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

loosestrife
5 mln osób

Trendy użycia słowa lysimaque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LYSIMAQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lysimaque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lysimaque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lysimaque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LYSIMAQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lysimaque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lysimaque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lysimaque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LYSIMAQUE»

Poznaj użycie słowa lysimaque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lysimaque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lysimaque: Nouvelle édition augmentée
Nous crûmes apercevoir dans Lysimaque l'objet connuel de notre admiraon et de nos hommages[5095]. » En deux mots, Lysimaque c'était Stanislas. Toutefois on se tromperait beaucoup si l'on cherchait dans Lysimaque des allusions à la ...
Montesquieu, Charles de, 2014
2
Livres XXX-XXXI. La défense de l'Esprit des lois. Lysimaque. ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu. Un jour, Callisthène me dit : a Les ” dieux immortels m'ont consolé; &c ” depuis ce temps je sens en moi queln ue chose de divin , qui m'a ôté le sen» timent de mes peines. J'ai vu en songe ” le ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1772
3
Les comédies de Plaute
LYsIMAQUE. Quelle faute? C'est... DoRIPPE. C'est ?... LYsIMAQUE. C'est.... DoRIPPE. Ah! LYsIMAQUE. Si je n'y étals pas forcé, je ne le dirais pas. DoRIPPE. Vous ne savez pas qui elle est? LYsIMAQUE. Si fait, je le sais : j'ai été son juge.
Titus Maccius Plautus, 1886
4
Oeuvres complètes
ACTE V, LYSIMAQUE. Je vous remercie d'un tel vœu. Étant sur le rivage à célébrer la gloire de Neptune, j'ai vu ce noble vaisseau et je suis venu pour savoir d'où vous venez. rJÉLICANUS. D'abord , seigneur, quelles sont vos fonctions?
William Shakespeare, 1861
5
Oeuvres complètes de Shakspeare traduction entièrement revue ...
LYSIMAQUE. Si elle voulait faire l'œuvre des ténèbres, voulez-vous dire? LA FEMME. Votre seigneurie comprend ce que je veux dire? LYSIMAQUE. Fort bien, fort bien; appelez, appelez. BOUL'I'. Vous allez voir une rose. —Ce serait une rose ...
‎1869
6
Oeuvres complètes de Shakespere, 3
LYSIMAQUE. Allons, il est heureux pour vous que vos pratiques aient bonnes jambes. Eh bien, sac d'iniquités, avez-vous quelque chose qui puisse nous faire braver le chirurgien? LA FEMME. Nous en avons une ici , seigneur, si elle voulait .
William Shakespeare, 1869
7
Théatre...
LYSIMAQUE. Moi! j'ai dit cela à toi? LE CUISINIER. Oui, par Hercule, à moi. - LYSIMAQUE, àDorippe. , Que Jupiter me protège, ma femme, comme il est faux que j'aie tenu un tel langage. DORIPPE. Oui , nie-le. - LE CUISINIER, à Dorippe.
Plaute, Naudet, 1836
8
Histoire Universelle, Sacrée Et Profane: Depuis Le ...
cixxxn. stris prémiére femme de Lysimaque, se retira à Heraclée sa Patrie, ou elle Mîfîï'gï'lï vécut d'une maniére digne de sa condition. Elle fonda la ville d' Amastris sur le lèont-Euxäazd &'Ilî peupla de citoïens tirez des villes de Sesame,  ...
Augustin Calmet, 1737
9
Théâtre de Plaute
LYSIMAQUE. Alors, ce n'est plus bon. DÉMIPHON. 'l'ai quelque chose à te dire, et je n'ose. LvsmAoul-z. Ose toujours. DÉMIPHON. Écoute. LYSIMAQUE. Très attentivement. DÉMIPHON. J'ai commencé aujourd'hui d'aller à l'école, ...
Plaute, Naudet, 1845
10
Iconographie grecque
243 Arsinoé , fille de Lysimaque , première femme de Ptolémée II Philadelphe , roi d'Egypte, pl. LUI, n. 3. t. III. p. 2n Arsinoé Philadelphe , femme et sœur de Ptolémée II Philadelphe, roi d'Egypte, pl. LIV, n. 1 et 2. t. III. p. ai3 Arsinoé Philopator, ...
Ennio Quirino Visconti, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LYSIMAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lysimaque w wiadomościach.
1
Saint-Quentin : zoom sur ces plantes qui vous veulent du bien
la lysimaque nummulaire : elle sert à traiter l'eczéma. – la mauve : elle est utilisée comme laxatif léger chez les enfants. – le bouillon-blanc : il ... «L'Aisne Nouvelle, Lip 15»
2
Malsaucy, sur la route des Eurocks
Au Malsaucy, on trouve des espèces végétales protégées comme la Lysimaque à fleurs en thyrse, espèce protégée au niveau national. Et plus ... «Francetv info, Lip 15»
3
Horticulture: Apprendre de ses erreurs au jardin
Des plantes qui se propagent par rhizomes, mieux vaut s'en méfier. Comme dans le cas par exemple de la Lysimaque de Chine. Cette plante ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
4
La brocante : un immense forum
Le Malonnois a la main verte et propose dans une remorque toutes sortes de plantes: des bégonias, une bourrache, la lysimaque… «J'adore ... «lavenir.net, Maj 15»
5
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
... se dégage pourtant de l'hégémonie macédonienne, prend vaille que vaille son indépendance vis-à-vis de Lysimaque, qui, lors du partage ... «Le Figaro, Kwi 15»
6
Colins Gustave. Une intégration réussie
En quelques heures, Colins trouve un « parrain » en la personne de Christian Lysimaque, ancien conseiller municipal, un club pour continuer ... «Le Télégramme, Mar 15»
7
La Turquie en trois temps: Cappadoce, Éphèse et Pamukkale
J.-C., à l'époque où la ville, fondée par Lysimaque, l'un des généraux d'Alexandre le Grand, était le premier port de la côte égéenne. En haute ... «LaPresse.ca, Lut 15»
8
Le salon du livre jeunesse, un événement à ne pas rater
avec Gilles Bizouerne, Ariane Lysimaque (violon) et Isabelle Garnier (violoncelle). Dès 4 ans. De 16h à 17h. • Animations De 9h30 à 18h30. «Toutes les Nouvelles, Lis 14»
9
Épigraphie et histoire des cités grecques
Philippidès avait ainsi amené le roi Lysimaque, dès 298/7, à contribuer à la confection des pièces de bois, vergue (kéraia) et mât (histos), qui servaient en ... «Revues.org, Paz 14»
10
Les prix du Concours du patrimoine 2014
2e prix : la maison d'Alain Lysimaque, située dans la rue de l'Historien-Lacour, à Basse-Terre. 3e prix : la maison de Claire Talbourdel, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lysimaque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lysimaque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z