Znaczenie słowa "macao" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MACAO

macao

CO OZNACZA SŁOWO MACAO

Makao

Macao

Makao [makao], oficjalnie Specjalny Region Administracyjny Makao w Chińskiej Republice Ludowej, jest specjalnym regionem administracyjnym Chińskiej Republiki Ludowej od 20 grudnia 1999 r. [4], [5]. Wcześniej Macao był skolonizowany i administrowany przez Portugalię od ponad 400 lat i jest uważany za ostatni licznik i ostatnią kolonię w Chinach [6] i Azję [7]. Powstanie tego zarządzania sięga połowy XVI wieku [8], kiedy Makao zostało skolonizowane i zajęte przez Portugalczyków. Szybko przyniosły one dobrobyt w tej dziedzinie, co czyniło z niego duże miasto i ważny pośrednik w handlu między Chinami, Europą i Japonią, osiągając swój szczyt pod koniec szesnastego i wcześniejszego XVII wieku. Od 1887 r. Chiny oficjalnie uznały suwerenność i wieczystą okupację Portugalii w Makau za pośrednictwem chińsko-portugalskiego traktatu o przyjaźni i handlu [8].

Macao [makao], officiellement Région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine, est une région administrative spéciale de la République populaire de Chine depuis le 20 décembre 1999[4],[5]. Auparavant, Macao a été colonisé et administré par le Portugal durant plus de 400 ans et est considéré comme le dernier comptoir ainsi que la dernière colonie européenne en Chine[6] et en Asie[7]. La création de cette administration remonte au milieu du XVIe siècle[8], lorsque Macao a été colonisé et occupé graduellement[9] par les Portugais. Ils ont rapidement apporté la prospérité à la zone, ce qui en a fait une grande ville et un intermédiaire important dans les échanges entre la Chine, l'Europe et le Japon, en atteignant son apogée à la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe siècle. À partir de 1887, la Chine reconnaît officiellement la souveraineté et l'occupation perpétuelle du Portugal à Macao à travers le Traité de l'amitié et du commerce sino-portugais[8].

Definicja słowa macao w słowniku

Definicja makao w słowniku to gra karciana, wariant dwudziestu jeden, grany między bankierem a nieograniczoną liczbą szponów.

TŁUMACZENIE SŁOWA MACAO

Poznaj tłumaczenie słowa macao na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa macao na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macao».

• Tłumacz francuski - chiński: 澳门
• Tłumacz francuski - hiszpański: macao
• Tłumacz francuski - angielski: macao
• Tłumacz francuski - hindi: मकाओ
• Tłumacz francuski - arabski: ماكاو
• Tłumacz francuski - rosyjski: Macao
• Tłumacz francuski - portugalski: Macau
• Tłumacz francuski - bengalski: ম্যাকাও
• francuski: macao
• Tłumacz francuski - malajski: Macao
• Tłumacz francuski - niemiecki: macao
• Tłumacz francuski - japoński: マカオ
• Tłumacz francuski - koreański: 마카오
• Tłumacz francuski - jawajski: Macao
• Tłumacz francuski - wietnamski: Macao
• Tłumacz francuski - tamilski: மக்காவு
• Tłumacz francuski - marathi: मकाओ
• Tłumacz francuski - turecki: macao
• Tłumacz francuski - włoski: macao
• Tłumacz francuski - polski: Makao
• Tłumacz francuski - ukraiński: Macao
• Tłumacz francuski - rumuński: macao
• Tłumacz francuski - grecki: Μακάο
• Tłumacz francuski - afrikaans: Macao
• Tłumacz francuski - szwedzki: macao
• Tłumacz francuski - norweski: Macao

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACAO»

Poznaj użycie słowa macao w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macao oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Petit Futé Hong Kong Macao

Le paysage du territoire reflète ces contrastes : Hong Kong, et sa superbe baie, cernée de gratte-ciel, et l'urbanisme anarchique de Kowloon, laissent place à la beauté sauvage des îles environnantes et des Nouveaux territoires.

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011

Hong-Kong, Macao

Avec son format pocket, le guide Vert Week-end Hong Kong Macao est un guide maniable, léger et très facile à transporter.

‎2011

Macao 2012

Résolument pratique, ce guide est écrit par un auteur du cru qui a déniché toutes les bonnes adresses indispensables à un week-end ou des vacances réussies.

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Chine 9 - Macao

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif, 2012

Hong-Kong et Macao

Joseph Kessel voit plus de choses en une page que d’autres en un volume. En publiant Hong-Kong et Macao en 1957, il nous offre l’histoire d’un mythe.

Joseph Kessel, 2013

Macao Men:

pour débarquer à Macao entreprend une expédition d'une folie vers une autre. Cependant, les points de comparai- son entre les deux rives sont quasi inexistants. Hong Kong est une puissante mégalopole moderne structurée par un fragile ...

Gabriel Guillet, 2013

Petit Futé Chine du Sud

Premier point d'ancrage européen en Extrême- Orient, Macao fut découvert par le navigateur portugais Jorge Alvares en 1513. Le territoire fut donné au Portugal en 1557 par les autorités de l'Empire mandchou en reconnaissance de sa ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008

Eclats d'empire: du Brésil à Macao : actes du colloque ...

Le colloque et l'exposition " Eclats d'Empire " sont nés de cette conjonction calendaire et de l'intérêt grandissant pour les interdépendances entre les continents et, en particulier, pour les relations Sud-Sud : Afrique Brésil et ...

Ernestine Carreira, Centre des archives d'outre-mer (France), 2003

Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...

_ Macao , Ville ô( Place des Portugais dans la Cl1i~ ne Ô Sa position, I. t4r.Cette Ville a titre d'Evêché. 14;. lle de Macao , od Warwick Amiral Hollandois se saisit d' une Cara ue Portugaise richementchargée,4\zç. L'Ile de Macao nomrnée aussi ...

Prévost, 1761

Chine 2010 -2011

Premier point d'ancrage européen en ExtrêmeOrient, Macao fut découvert par le navigateur portugais Jorge Alvares en 1513. Le territoire fut donné au Portugal en 1557 par les autori- tés de l'Empire mandchou en reconnaissance de sa ...

Dominique Auzias, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACAO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo macao w wiadomościach.

Hermès va investir à Hong Kong, malgré la crise | Économie | Reuters

PARIS (Reuters) - Hermès pense accroître ses investissements à Hong Kong et Macao, malgré la crise qui frappe les ventes de produits de ... «Reuters, Lip 15»

Portés Disparus : Les 3 grands Absents des WSOP 2015

A l'instar d'Ivey, John Juanda est lui aussi désormais plus intéressé par les gros cash games notamment du côté de Macao. Cette année, il ... «PokerListings, Lip 15»

Les touristes ont dépensé 1 146 milliards d euros - L'essentiel

Suivent Macao, territoire sous tutelle chinoise dont les nombreux casinos en font le numéro un mondial des jeux d'argent, l'Italie, et le ... «L'essentiel, Lip 15»

Club Med bénéficie du soutien accru du groupe Thomas Cook

Lors de la récente inauguration de l'intégralité du Village de Dong'ao Island situé au large de Macao, Guo Guangchang, le président de Fosun, ... «Tour Hebdo, Lip 15»

La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier | IRIS

En 1557 les Portugais se virent concéder par le commissaire à la défense des côtes chinoises le contrôle de Macao, une presqu'île considérée ... «IRIS, Lip 15»

Les touristes ont dépensé 4% de plus en 2014

Suivent Macao, territoire sous tutelle chinoise dont les nombreux casinos en font le numéro un mondial des jeux d'argent, l'Italie, et le ... «24heures.ch, Lip 15»

Hermès affiche une croissance organique de 9,7% au 2e trimestre

... le luxe avec la chute des flux touristiques à Hong Kong et Macao, le ralentissement du marché chinois ou l'effondrement du tourisme russe. «Boursier.com, Lip 15»

Sam Mendes : "Spectre" sera son dernier James Bond

... servent juste pour l'esthétique (Macao) et des trucs spectaculaires inutiles (le métro). Seule la scène d'ouverture et le générique sont réussis. «OZAP, Lip 15»

La Chine mettra ses drapeaux en berne en hommage au dirigeant …

... au ministère des Affaires étrangères, aux sièges des gouvernements de niveau provincial, à Hong Kong et Macao, dans les ports frontaliers ... «Quotidien du Peuple, Lip 15»

Tiger Air s'associe avec l'Office du tourisme de Macao

Du premier juillet au 31 août, des plats typiquement portugais et tels qu'ils ont été acclimatés à la culture chinoise de Macao seront servis en ... «Taiwan Info, Lip 15»