Znaczenie słowa "magnétophone" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MAGNÉTOPHONE

magnétophone

CO OZNACZA SŁOWO MAGNÉTOPHONE

magnetofon

Magnétophone

Rejestrator taśmowy jest urządzeniem do nagrywania dźwięków na taśmie magnetycznej. Paski mogą być w zwojach lub kasetach. Nazwa Magnetophon była pierwotnie znakiem towarowym zarejestrowanym przez AEG i IG Farben i oznaczała tylko "magnetofon". Określenie to przeszło w codziennym języku, stając się rodzajem wspólnego imienia. Zasadą jest spolaryzowanie, dzięki elektromagnesowi, cząstek magnetycznych metali elastycznego podparcia w wstążce, poruszających się przy stałej prędkości na głowie. Klasyczny magnetofon w rolce.

Un magnétophone est un appareil permettant d'enregistrer des sons sur une bande magnétique. Les bandes peuvent être en bobine ou en cassette. Le nom Magnetophon était originellement une marque déposée par AEG et IG Farben et désignait les seuls « enregistreurs à ruban ». Ce terme est passé dans le langage courant, devenant une sorte de nom commun. Le principe est de polariser grâce à un électroaimant, les particules métalliques magnétiques d'un support souple en ruban, défilant à vitesse constante sur la tête. Magnétophone classique à bande en bobine.

Definicja słowa magnétophone w słowniku

Definicja magnetofonu w słowniku to nagrywanie i urządzenie do odtwarzania dźwięku z wykorzystaniem układu mikrofonowego, który przekształca drgania dźwiękowe w drgania elektryczne ustalone przez elektromagnetyzację na podporze, zazwyczaj metalowy pasek lub pasek z tworzywa sztucznego pokryty tlenek magnetyczny zapewniający możliwości wymazywania.

SYNONIMY SŁOWA «MAGNÉTOPHONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «magnétophone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa magnétophone

enregistreur

TŁUMACZENIE SŁOWA MAGNÉTOPHONE

Poznaj tłumaczenie słowa magnétophone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa magnétophone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «magnétophone».

• Tłumacz francuski - chiński: 录音机
• Tłumacz francuski - hiszpański: grabadora
• Tłumacz francuski - angielski: tape recorder
• Tłumacz francuski - hindi: टेप रिकॉर्डर
• Tłumacz francuski - arabski: جهاز تسجيل
• Tłumacz francuski - rosyjski: магнитофон
• Tłumacz francuski - portugalski: gravador
• Tłumacz francuski - bengalski: টেপ রেকর্ডার
• francuski: magnétophone
• Tłumacz francuski - malajski: perakam pita
• Tłumacz francuski - niemiecki: Tonbandgerät
• Tłumacz francuski - japoński: テープレコーダー
• Tłumacz francuski - koreański: 테이프 녹음기
• Tłumacz francuski - jawajski: tape recorder
• Tłumacz francuski - wietnamski: băng nhạc
• Tłumacz francuski - tamilski: டேப் ரெக்கார்டர்
• Tłumacz francuski - marathi: टेप रेकॉर्डरचा
• Tłumacz francuski - turecki: kasetçalar
• Tłumacz francuski - włoski: registratore
• Tłumacz francuski - polski: magnetofon
• Tłumacz francuski - ukraiński: магнітофон
• Tłumacz francuski - rumuński: magnetofon
• Tłumacz francuski - grecki: μαγνητόφωνο
• Tłumacz francuski - afrikaans: bandopnemer
• Tłumacz francuski - szwedzki: bandspelare
• Tłumacz francuski - norweski: båndopptaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAGNÉTOPHONE»

Poznaj użycie słowa magnétophone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem magnétophone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L'historien, l'archiviste et le magnétophone: De la ...

" Cet ouvrage est une somme pour qui s'interroge sur les archives orales ", expliquait déjà Dominique Schnapper dans son avant propos lors de la première édition de L'Historien, l'archiviste et le magnétophone.

Florence Descamps, 2005

Pour un cinéma léger et synchrone!: Invention d'un ...

1948 : Western electric construit un enregistreur perforé 35 mm biformat : pellicule photographique, pellicule magnétique. (utilisable qu'en studio, camion son !) 1951 : le Nagra 1, stefan Kudelski conçoit et fabrique le 1er magnétophone léger, ...

Vincent Bouchard, 2012

Applications et implications en sciences du langage

Il s'agissait en effet d'obtenir des enregistrements de conversations « spontanées », bien que comme nous le verrons parla suite, cette expression est à relativiser car la seule présence du magnétophone peut être un obstacle à la production ...

Isabelle Léglise, 2007

Le sonore et la figurabilité

C'est sous l'angle technique de l'utilisation du magnétophone, de l' enregistrement, de l'écoute de l'enregistrement, à. l'intérieur de séances de psychothérapie, que nous envisagerons cette situation clinique. Il s'agit d'un enfant autistique âgé ...

Edith Lecourt, 2006

Magnétophone

Magnétophone raconte des moments du quotidien d'un dessinateur et de sa compagne.

Netch,, 2013

Jean-Luc Godard: Cinéaste acousticien

Voix Paula hors champ Plan muet. Fin voix Paula hors champ Voix masculine transmise par le magnétophone : "Oui camarades.." Bruit verre brisé Voix masculine magnétoph. "Paragraphe 47..." Bruits circulation Paula : "La politique, l 'argent.

Louis-Albert Serrut, 2011

Les oiseaux des villes et des villages

Plus le micro sera près du sujet plus les bruits parasites pourront être atténués, et meilleure sera la qualité de l'enregistrement. LE CHOIX DU MATÉRIEL Il existe actuellement deux formules : le magnétophone à cassettes et le magnétophone ...

Jean-François Dejonghe, 1983

Le Magnétophone dans l'enseignement: Le Magnétophone, outil ...

Petit guide pratique à l'intention des documentalistes et enseignants. Comment fonctionne un magnétophone ; les différents types ; les bandes magnétiques. Utilisation, entretien.

‎1975

Windows 8 Pas à Pas Pour les Nuls

Dans la catégorie Accessoires Windows, cliquez sur la tuile Magnétophone. Le magnétophone de Windows apparaît (Figure 4.36). Figure 4.36: Le magnétophone de Windows. \ Magæœptæne l 0 O Remumlmeçmmcm 003000 4. E] Cliquez ...

Philip Escartin, 2012

Windows 8: Le guide de référence

Cette section montre comment procéder via le Magnétophone de Windows. Si les sons à enregistrer proviennent d'Internet, les choses sont un peu plus complexes. Ne baissez pas les bras : vous verrez comment utiliser une application ...

Michel Martin, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAGNÉTOPHONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo magnétophone w wiadomościach.

L'usine à Andy est à Metz

De toute façon, à la Factory, on avait toujours un appareil photo, une caméra ou un magnétophone en main. Oui, tout est art, enfin, surtout ... «Le Quotidien, Lip 15»

Perspectives à 78 tours par minute

J'enregistrais en 19 cm/s sur un magnétophone Sony qui n'avait rien de professionnel, mais en saturant les composants (l'aiguille tapait ... «Mediapart, Lip 15»

La complainte très comique de Pyrame et Thisbé

PYRAME : Si seulement j'avais apporté mon magnétophone ! C'est un Sony. THISBÉ : Heureuse que tu puisses maintenant t'acheter tout ce ... «La Règle du Jeu, Lip 15»

La saga des Apartments, trésor caché du rock australien

Le jour où on a décidé d'enregistrer une démo de «The Shyest Time» sur mon magnétophone à cassettes, Peter avait une grosse crève et sa ... «Slate.fr, Lip 15»

Marcher, penser, échanger : retour sur les Reclusiennes de Sainte …

Il y a quelques mois déjà, une équipe de quatre volontaires du service civique a traversé la ville, magnétophone à la main, pour recueillir les mémoires de ... «Aqui!, Lip 15»

Commodore dévoile… un téléphone Android?

Comme vous pouvez le voir, l'appareil tout-en-un intégrait écran, clavier, et magnétophone. Oui, avant le Lisa, et avant le Macintosh. Encore ... «Branchez-vous, Lip 15»

Edgar Hilsenrath : « Je veux que les survivants se souviennent… »

A.J.: J'ai un magnétophone. C'est étrange qu'au moment-même où vous évoquez les faits, vous vous interrogiez sur mes notes… E.H. : Parce ... «Actualité Juive, Lip 15»

Les tounes avant «The Tounes»

André : Je n'avais pas assez d'argent pour m'acheter de disques, alors j'enregistrais des chansons à la radio. Avec le micro du magnétophone. «Le Devoir, Lip 15»

Education nationale : l'institutrice rebelle part à la retraite

Mes mômes travaillaient au magnétophone que j'avais fabriqué (qui m'a ... couramment (les enregistrements au magnétophone en furent une ... «Nouvelles de France, Lip 15»

Un quinquagénaire devant la justice pour s'être fait passer pour un …

Muni de son magnétophone, il réalisait des interviews, parfois même en anglais, et réécoutait les cassettes, «en souvenir». Celles-ci s'entassaient dans le ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Cze 15»