Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matériau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATÉRIAU

matériau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATÉRIAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATÉRIAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matériau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tworzywo

Matériau

Materiał jest jakimkolwiek materiałem służącym do wyrobu przedmiotu w szerokim znaczeniu. Ta ostatnia jest często częścią podzbioru. Jest to zatem materiał podstawowy wybrany ze względu na szczególne właściwości i realizowany z myślą o konkretnym zastosowaniu. Charakter chemiczny, forma fizyczna, stan powierzchni różnych surowców, stanowiących podstawę materiałów, nadają im szczególne właściwości. Można wyróżnić cztery główne rodziny materiałów: Duża klasa materiałów. Materiały mineralne to skały, ceramika lub szkło. Metalowe materiały to metale lub stopy metali. Na przykład w materiałoznawstwie "materiał" jest terminem ogólnym stosowanym w znaczeniu materii, substancji, produktu, ciała stałego, ciała, struktury, płynu, płynu, próbki, kawałka testu itp. Przykłady: woda, powietrze, piasek; materiał lepkosprężysty jest często określany jako płyn pamięci. Klasyfikacja materiałów w ciałach stałych, ciekłych, półstałych itp. jest prymitywna, czasami nieważna. On appelle matériau toute matière utilisée pour réaliser un objet au sens large. Ce dernier est souvent une pièce d'un sous-ensemble. C'est donc une matière de base sélectionnée en raison de propriétés particulières et mise en œuvre en vue d'un usage spécifique. La nature chimique, la forme physique, l'état de surface des différentes matières premières, qui sont à la base des matériaux, leur confèrent des propriétés particulières. On distingue ainsi quatre grandes familles de matériaux : Les grandes classes de matériaux. Les matériaux minéraux sont des roches, des céramiques ou des verres. Les matériaux métalliques sont des métaux ou des alliages de métaux. En science des matériaux, par exemple, « matériau » est un terme générique employé dans le sens de matière, substance, produit, solide, corps, structure, liquide, fluide, échantillon, éprouvette, etc. Exemples : eau, air, sable  ; un matériau viscoélastique est souvent qualifié de fluide à mémoire. La classification de matériaux en solides, liquides, semi-solides, etc. est primitive et parfois non valable.

Definicja słowa matériau w słowniku

Definicja materiału w słowniku to rodzaj materiału, który wchodzi w konstrukcję wytworzonego przedmiotu.

La définition de matériau dans le dictionnaire est type de matière qui entre dans la construction d'un objet fabriqué.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matériau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATÉRIAU


affûtiau
affûtiau
agiau
agiau
aigliau
aigliau
aveiniau
aveiniau
bestiau
bestiau
carpiau
carpiau
fabliau
fabliau
flûtiau
flûtiau
garbotiau
garbotiau
massiau
massiau
morvandiau
morvandiau
naviau
naviau
nobliau
nobliau
piau
piau
verdiau
verdiau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATÉRIAU

mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialiste
matérialistement
matérialité
matériaux
matériel
matérielle
matériellement
maternage
maternalisme
maternel
maternelle
maternellement
materner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATÉRIAU

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

Synonimy i antonimy słowa matériau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MATÉRIAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «matériau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa matériau

Tłumaczenie słowa «matériau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATÉRIAU

Poznaj tłumaczenie słowa matériau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matériau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matériau».

Tłumacz francuski - chiński

材料
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

material
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

material
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सामग्री
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مادة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

материал
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

material
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উপাদান
260 mln osób

francuski

matériau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bahan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Material
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

材料
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

자료
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

materi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vật chất
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பொருள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

साहित्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

malzeme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

materiale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tworzywo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

матеріал
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

material
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υλικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

materiaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

material
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

materiale
5 mln osób

Trendy użycia słowa matériau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATÉRIAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matériau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matériau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matériau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATÉRIAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matériau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matériau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matériau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MATÉRIAU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem matériau.
1
Vikram Seth
J'ai parfois l'impression de vagabonder autour du monde dans le seul but d'accumuler le matériau de futures nostalgies.
2
Michèle Mailhot
L'alcool décape la petite couche de bonheur peinturluré pour découvrir la patine d'un matériau doux, uni, pâle comme la tristesse.
3
Marcel Aymé
Une certaine sentimentalité peut, au même titre qu'un certain romantisme, être considérée comme un excellent matériau révolutionnaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATÉRIAU»

Poznaj użycie słowa matériau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matériau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Cette thèse questionne les enjeux des matériaux dans la conception de l'architecture soutenable.
Sophie Trachte, 2012
2
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Panorama du domaine de la construction en bois, suivi par la présentation des principaux systèmes porteurs et leur vérification, la stabilité des structures et la description de quelques réalisations.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
3
Musique, rationalité, langage: l'harmonie, du monde au matériau
Les origines grecques de la conception d'harmonie (H. Dufourt) - Du monde au matériau : le devenir-musical du timbre (A. Soulez) - La musique est-elle un langage ? (R.
Antonia Soulez, 1998
4
La marionnette-matériau
Philip Ségura s'est appuyé sur l'histoire de cette forme théâtrale pour critiquer le lien dialectique afin d'en montrer les limites.
Philip Ségura, 2005
5
Construire l'architecture: Du matériau brut à l'édifice. Un ...
"Construire l'architecture " propose pour la première fois en français une vue d'ensemble des principes fondamentaux de la conception architecturale.
Andrea Deplazes, 2008
6
Musique contemporaine: Perspectives théoriques et philosophiques
Héritier sur ce point de Nietzsche, Adorno écarte la catégorie idéaliste du génie sans toutefois renoncer à l'idée de création. Et c'est pour cette raison que la notion de matériau revêt chez lui un caractère aussi crucial voire stratégique, en ce ...
Irène Deliège, Max Paddison, 2001
7
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
Note Les articles qui suivent retranscrivent et synthétisent, pour la plupart, les communications orales et le contenu des affiches/posters présentés à l'occasion du colloque « Les rémanents en foresterie et agriculture – Les branches, matériau ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
8
Matériau pour l'étude de l'espagnol parlé: la variante argentine
la variante argentine Dolores Ligatto. Matériau pour i étude de 1 espagnol parlé : la variante argentine PULIM Dolores LIGATTO Matériau pour l'étude de l' espagnol parlé : la. Dolores LIGATTO Front Cover.
Dolores Ligatto, 1996
9
Introduction à la science des matériaux
La rupture est la séparation d'un matériau en deux ou plusieurs parties, sous l' action d'une contrainte. Cette séparation se produit à plus ou moins grande vitesse par propagation de fissures existant dans le matériau. La rupture est donc  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
10
La science des matériaux: Du matériau de rencontre au ...
Aujourd’hui, nous pouvons, grâce à la modélisation numérique, étudier les structures à différentes échelles et concevoir ainsi sur mesure de nouveaux matériaux très performants : des semi-conducteurs dans le domaine de ...
Yves Bréchet, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATÉRIAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matériau w wiadomościach.
1
La sculpteure Claudia Côté: l'experte du contreplaqué | Michèle …
(Québec) La sculpteure Claudia Côté exerce son art avec un matériau qu'elle fabrique elle-même : le contreplaqué. «Mes morceaux sont ... «LaPresse.ca, Lip 15»
2
La brique terre cuite de plus en plus sollicitée sur le marché du neuf …
"La brique terre cuite est désormais le matériau le plus utilisé, en parts de marché, dans la construction résidentielle", souligne l'étude. «Batiactu, Lip 15»
3
Fapec : 50 ans de PLV
L'organisation du site se fait par type de matériau dominant, avec secteur tôlerie et un secteur menuiserie. Cette organisation permet ... «LSA, Lip 15»
4
Mission Impossible : Tom Cruise et ses amis en action sur les …
... premier film (malgré la qualité du film,quelle hérésie et non-hommage,insulte envers le matériau d'origine) et que finalement dans aucun des ... «AlloCiné, Lip 15»
5
Location de vacances : attention aux installations électriques …
... la pratiquer près d'une ligne électrique et il faut éviter d'utiliser une canne à pêche en fibres de carbone (matériau conducteur d'électricité). «L'Obs, Lip 15»
6
Samsung Galaxy Tab S2 8 pouces : le test - CNET France
... le design global de la machine est appréciable, en dépit de cette face arrière dans un matériau mi-chemin entre le plastique et le métal. «CNET France, Lip 15»
7
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Peu onéreux, ce matériau se fatigue à la pierre ou à la râpe, se peint, se teint, se patine avec les ans. Une cinquantaine de réalisations figurent ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Azzedine Alaïa dans l'écrin de la villa Borghese - Fifi ABOU DIB - L …
Car le créateur taille dans le matériau, se laisse dicter son geste par la résistance, la résilience ou la souplesse du tissu, du cuir ou de la peau ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
9
Destiny : Build Chasseur Prison Vétérans - Destiny - Millenium
En récompense, les joueurs pourront recevoir de l'équipement Exotique ou Légendaire ou encore un nouveau matériau, la Lumière Ethérique, ... «Millenium, Lip 15»
10
Edition Haut-Doubs | Haut-Doubs : attention, nouvelles consignes …
Une benne spéciale a été mise en place. La solution de broyage de ce matériau, en place depuis février, occasionne en effet trop de poussière ... «Est Républicain, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matériau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/materiau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z