Pobierz aplikację
educalingo
mesa

Znaczenie słowa "mesa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MESA

mesa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESA

Definicja słowa mesa w słowniku

Definicja mesy w słowniku to plateau pomiędzy dwiema dolinami. relikt prymitywnej powierzchni przed kopaniem dolin; może mieć stosunkowo starą normalną glebę. Inną definicją mesy jest sztywny hercyński piedestał, który stanowi podłoże środkowych płaskowyżów Hiszpanii i zachodniego Maroka.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESA

merveilleux · merveillosité · mes · mésadvenir · mésaimer · mésaise · mésalliance · mésallier · mésange · mésangette · mésaraïque · mésarriver · mésaudition · mésavenant · mésavenir · mésaventure · mésaventurer · mescaline · mesdames · mesdemoiselles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESA

assa · babiroussa · balsa · canapsa · capsa · empusa · fissa · harissa · mimosa · médersa · poussa · sa · sensa · spina-ventosa · terra rossa · vice-versa · visa

Synonimy i antonimy słowa mesa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MESA

Poznaj tłumaczenie słowa mesa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mesa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesa».
zh

Tłumacz francuski - chiński

台面
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Mesa
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

mesa
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मेसा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ميسا
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

столовая гора
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

mesa
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

Mesa
260 mln osób
fr

francuski

mesa
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

mesa
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Tafelberg
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

メサ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

메사
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Mesa
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mesa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மேடு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मेसा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yüksek ova
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

mesa
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mesa
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

їдальня гора
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

terasă de stâncă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

οροπέδιο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mesa
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mesa
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mesa
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesa».

Przykłady użycia słowa mesa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESA»

Poznaj użycie słowa mesa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inscription de Mesa, roi des Moabites et contemporain de ...
tS INSCRIPTION DU KOI MESA, ROI DES MOABITE9. V. Depuis que ce travail nous a été transmis, il a paru dans la Révue israélile une autre traduction faite par M. Derem- bourg, mais qui ne nous paraît pas supérieure à celle de MM.
Augustin Bonnetty, 1870
2
Français, 2e
Dans cette scène du premier acte, Mesa et Ysé, qui se sont connus autrefois, se retrouvent sur un bateau en partance pour la Chine. Manuscrit A Mesa. — Vous savez très bien qu'il n'y a rien tant qu'aiment ces gros garçons d'hommes Que de  ...
Geneviève Winter, Paule Andrau, Véronique Anglard, 2004
3
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
L,. Tabula. Table. Se prend aussi , et particulièrement > pour urne table à manger . Mesa , tabla. Latin , Mensa. Table. Se dit non seulement d'un repas mais encore des mets qu'on sert sur la table. Mesa , la misma vianda que sobre tlla se sine.
François Cormon, Francisco Sobrino, 1789
4
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Mesa , tabla. Table. Se dit non feulement d'un repas , mais encore des mêts qu' on sert sur la cable. Mesa , ta misma víanda que sabra ella se firve. Couvrir les cables , piquer les cables : •líndar de gorrista , de comiliton por las casas j à la hora ...
Nicolas de Séjournant, 1759
5
Paul Claudel, Partage de midi: autobiographie et histoire
Ni Mesa ni Ysé ne comportent ni la lettre o ni la lettre i. Le i est devenu y et seul Amalric et De Ciz possèdent le i phallique. Rien detonnant en vérité que ce drame d'amour ne soit pas du point de vue de la nomination des héros marqué d' une ...
Anne Ubersfeld, 1999
6
Petit Futé Parcs nationaux americains
La distance à parcourir est de 1 mile allerretour, au départ du musée archéologique de la Chapin mesa. De début mars à début novembre, spruce tree House organise des visites audio-guidées. n LOng HOUse à WetHeRiLL mesA Ouvert de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
C«er en el mes del Obispo. Arriver à tems pour obtenir ce qu'on veut. L. Opportune accidere. MESA,/. m. Tables manger. L. Mensa , te. 1 Mesa. Table , se dit des met* qu'on sert fur la table. Lat. Mm- /«□ Mesa , se dit aussi de la Sainte Table.
François Cormon, 1776
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola francesa y latina ...
L. fllcrzsí: [une Synodicur. ME: Solar Astronomie”. Mois Solaire Astronomique, est le tems que le Soleil emploie à parcourir un figue du Zodiaque. L. \Katz/ù Solaris AstraMamina. Mesa: mayor”. Ce sont les mais de la grossesse qui sont les plus ...
Francisco Sobrino, 1776
9
Diccionario español-francés: más completo y correcto que ...
TABLE , s. fi Mesa : mueble para el servicio doméstico, ó para adorno. ||Mesa: absoluta , y especialmente se dice de la mesa de corner. || Mesa : se toma por la comida , d los manjares que se sirven en ella. Il Tabla : plancha : hoja plana y lisa ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1849
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
Mesa, f. Petite table, Mcstta, mesi'la. C'est une bonne table, Ej buena mesa. La table ne vaut rien , La mesa n* vale nada. Table ronde , ovale , ou quarrée , Mesa redonda,en oval, ô cuadrada. Table à jouer , Mesa de juego. Couvrir la table ...
Francisco Sobrino, 1721

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MESA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mesa w wiadomościach.
1
Le Chili après les luttes étudiantes de 2011 : luttes sociales et …
Il y a une tentative encore timide en ce sens au sein de la Plateforme pour l'éducation (Mesa por la educación), afin d'essayer d'obtenir le ... «Le Grand Soir.info, Lip 15»
2
Sanseverino offre son talent ce soir à Montesquiou
Xavier Mesa, musicien professionnel et professeur de musique qui l'accompagne régulièrement depuis plusieurs années et qui s'est installé ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Storage Wars : enchères surprises
Les acheteurs se rendent à Costa Mesa, au coeur du comté d'Orange en Californie, une ville possédant beaucoup d'objets de qualités. «Toutelatele.com, Lip 15»
4
Dépouillée pendant son mariage, elle diffuse la photo de la suspecte
... de l'enquête, Michelle Wilcox Tietz a été la dernière à quitter sa chambre du Pala Mesa Resort à Fallbrook ce jour-là, et l'a bien fermée à clé. «20minutes.fr, Lip 15»
5
A voir demain et bientôt
Un événement organisé par le comité des fêtes, rendu possible grâce à l'installation au village de Xavier Mesa. Ce musicien professionnel ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Les Français séduits par les services bancaires en ligne
(Marcos Mesa Sam Wordley / shutterstock.com). (Relaxnews) - Les FinTech ou technologies de la finance semblent avoir le vent en poupe. «Boursorama, Lip 15»
7
Bombardier livre son premier CRJ900 amélioré à Mesa Airlines
L'avionneur canadien Bombardier annonce avoir livré le premier CRJ900 NextGen de sa récente commande de sept avions à Mesa Airlines, ... «Le Journal de l'Aviation, Lip 15»
8
Nouveau teasing sur Overwatch
Après l'aperçu d'un potentiel nouveau héros, c'est cette fois ce qui semble être une nouvelle map, intitulée Observatoire Grand Mesa qui a été ... «Millenium, Lip 15»
9
Bonne saison au tennis
Du côté des seniors, les spectateurs ont pu assister à une finale digne de professionnels entre Benjamin Mesa et Stéphane Grenier. «ladepeche.fr, Cze 15»
10
La MESA 2015 : un final sous le soleil
Les quelque 4 000 marcheurs ont clôturé la MESA 2015 sous le soleil à Saint-Hubert. Quitter le diaporama et retourner à la page précédente. «l'avenir.net, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mesa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mesa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL