Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "métromane" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉTROMANE

métromane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉTROMANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉTROMANE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «métromane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa métromane w słowniku

Definicja metromanu w słowniku to osoba, która ma manię do pisania wersetów; zły poeta.

La définition de métromane dans le dictionnaire est personne qui a la manie de faire des vers; mauvais poète.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «métromane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉTROMANE


anglomane
anglomane
balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTROMANE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromanie
métromètre
métronome
métronomie
métronomique
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolitaine
métropolite
métrorragique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTROMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
érotomane
éthéromane

Synonimy i antonimy słowa métromane w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉTROMANE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «métromane» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa métromane

Tłumaczenie słowa «métromane» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉTROMANE

Poznaj tłumaczenie słowa métromane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa métromane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «métromane».

Tłumacz francuski - chiński

métromane
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

métromane
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

métromane
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

métromane
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

métromane
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

métromane
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

métromane
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

métromane
260 mln osób

francuski

métromane
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

métromane
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

métromane
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

métromane
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

métromane
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

métromane
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

métromane
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

métromane
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

métromane
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

métromane
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

métromane
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

métromane
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

métromane
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

métromane
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

métromane
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

métromane
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

métromane
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

métromane
5 mln osób

Trendy użycia słowa métromane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉTROMANE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «métromane» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa métromane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «métromane».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉTROMANE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «métromane» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «métromane» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa métromane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉTROMANE»

Poznaj użycie słowa métromane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem métromane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vie intellectuelle de Stendhal: genèse et évolution de ...
du 4 au 5, la chaleur l'empêchant de dormir (305), il songe à << la drôle d' existence d'un homme qui fait des vers, d'un métromane, surtout quand il veut les faire bons ». Soudain, une phrase de son ami Crozet lui revient à l'esprit : 4 ... fâché ...
Victor Del Litto, 1962
2
Les poëtes français: Recueil de morceaux choisis dans les ...
Francaleu , eu le vieux Métromane. t C'est un fort galant homme, excellent caractère : s Bon ami, bon mari, bon citoyen, bon père; Mais à l'humanité, si parfait que l'on fût,3 Toujours par quelque' faible on paya le tribut.4 Le sien est de vouloir ...
Antonin Roche, 1861
3
L'alibi d'eau des ex-cités
Votre patron est un métromane. Ninon (elle sursaute) Bonjour, Marcel !Je ne vous avais pas entendu arriver. Mario Bonjour, monsieur Pont ! Vous êtes sûr pour métromane ? Marcel Sûr, comme deux et deux font quatre ! Mario (il aide Ninon à ...
Guy Panisse, 2012
4
Les poètes lauréats de L'Académie française: recueil des ...
plutôt le sobriquet de métromane, commença de l'arborer, en tête de ses œuvres , comme une cocarde moitié sérieuse, moitié burlesque. Fantaisie bizarre, qui a eu pour résultat, j'en suis convaincu, d'entraver l'essor de la réputation de ...
Edmond Biré, Émile Grimaud, 1864
5
Cours de littérature ancienne et moderne
Piron, étant lui-même un vrai métromane, un homme entièrement absorbé dans le métier de versificateur, est enfin devenu poète quand il a eu pour sujet sa passion favorite? Il est sûr que dans toute la pièce il n'est pas question d'autre chose ...
Jean-François de La Harpe, Philarète Chasles, Marie-Joseph Chénier, 1863
6
Théâtre, ou Recueil des comédies, parodies & opera-comiques: ...
ACAJOU, MÉTROMANE, Géomètre. (MÉTROMANE entre en fiandant des vers ; un , deux , trois , quatre , cinq.) ACAJOU. Air : Ah ! fi vous avie^ vu M. de Catinat, AH ! voilà Metromane , autre- efprîi à l'envers.. MÉTROMANE. Je viens pour vous  ...
M. Favart (Charles-Simon), 1763
7
Apologie de Voltaire
On sent alors , que tous les conseils de l'oncle Baliveau , très-sages, s'ils étaient adressés à un Métromane, deviennent absurdes, étant adressés à un grand Poète. On sent alors que l'envie 8( la malignité ont fait commettre à Piton une bévue ...
Jean Eléazar L'Hospital, 1786
8
Cours de littérature ancienne et moderne suivi du Tableau de ...
Piron, étant lui-même un vrai métromane, un nomma entièrement absorbé dans le métier de versificateur, est enfin devenu poète quand il a eu pour sujet sa passion favorite? Il est sûr que dans toute la pièce il n'est pas question d'autre chose ...
Jean-François de La Harpe, Saint-Marc Girardin, Philarète Chasles, 1870
9
Lycée: ou Cours de littérature ancienne et moderne
On demande tous les jours comment s'est opérée cette espèce de transformation : serait-ce que Piron, étant lui-même un vrai métromane, un homme entièrement absorbé dans le métier de versificateur , est enfin devenu poëte quand il a eu ...
Jean-François de La Harpe, 1839
10
Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne
On demande tous les jours comment s'est opérée cette espèce de transformation : serait-ce que Piron, étant lui-même un vrai métromane, un homme entièrement absorbé dans le métier de versificateur, est enfin devenu poète quand il a eu ...
Jean-François de La Harpe, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉTROMANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo métromane w wiadomościach.
1
Radice quadrata di letteratura
Métromane ici gamelle, tu perdras. Ah, tu as rusé! Cain! Lied imité la vache (à ne pas estimer) (flic assermenté, rengagé) régit. Il évita, nerf à la ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Lis 13»
2
Un couple fantomatique : le conte et la fable chez quelques …
59) s'acharne contre le malheureux Sélis, professeur métromane de l'époque, qui a commis une fable maladroite publiée par le périodique (les italiques sont ... «Revues.org, Lip 11»
3
"Mégapolis. Les derniers pas du flâneur", de Régine Robin …
C'est enfin, comme aurait dit Jean Paulhan, une véritable "métromane", pour qui sillonner le sous-sol d'une ville est aussi instructif que de ... «Le Monde, Sty 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Métromane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/metromane>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z