Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "miton mitaine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MITON MITAINE

miton mitaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MITON MITAINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miton mitaine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa miton mitaine w słowniku

Definicja rękawicy w słowniku to taka, która nie jest ani dobra, ani zła, bez skuteczności.

La définition de miton mitaine dans le dictionnaire est qui ne fait ni bien, ni mal, sans efficacité.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miton mitaine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MITON MITAINE


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITON MITAINE

mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation
mitigé
mitiger
mitigeur
mitochondrie
mitogénétique
miton
mitonnade
miton
mitonnement
mitonner
mitose
mitotique
mitoufle
mitoyen
mitoyenneté
mitraillade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITON MITAINE

abdéritaine
accitaine
américaine
cheftaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

Synonimy i antonimy słowa miton mitaine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «miton mitaine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MITON MITAINE

Poznaj tłumaczenie słowa miton mitaine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa miton mitaine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «miton mitaine».

Tłumacz francuski - chiński

米东手套
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

miton manopla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Mitten mitten
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

miton के दस्ताने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بأنهم ميتون قفاز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Miton рукавица
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Miton luva
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

miton মিট
260 mln osób

francuski

miton mitaine
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

miton mitt
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

MITON mitt
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mitonミット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

miton 미트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

miton mitt
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

miton mitt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

miton மிட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

miton कधीच होणार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Miton eldiven
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

MITON Mitt
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

MITON Mitt
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Miton рукавиця
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Miton mitt
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

MITON γάντι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

miton Mitt
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Mitten mitten
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Miton mitt
5 mln osób

Trendy użycia słowa miton mitaine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MITON MITAINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «miton mitaine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa miton mitaine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «miton mitaine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MITON MITAINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «miton mitaine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «miton mitaine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa miton mitaine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MITON MITAINE»

Poznaj użycie słowa miton mitaine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem miton mitaine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et pop., Onguent miton mitaine, Remède qui ne fait ni bien ni mal. Ce que vous proposez là pour le guérir n'est que de l'onguent miton mitaine. Il signifie aussi, Expédient inutile que l'on propose dans quelque affaire que ce soit.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
MITON MITAINE. Nous difons un onguent miton mitaine , pour dire un onguent qui ne fait ni bien ni mal. La raifon ne m'en eft pas connue. Nous difons de même ribon ribaine. Voyez ribon ribaine. M. Miton mitaine. De mixtum mixtanum.
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
3
Moeurs et portraits du temps
Miton, Mitaine, miton. «Vous le voyez, Messieurs, nous sommes en plein dans le sujet. C'est le premier élan du cœur, l'ivresse du profit; il y a de l'égoïsme au fond des meilleurs naturels. Que voulez-vous? l'homme n'est point un saint, et il est ...
Louis Reybaud, 1853
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mitaine, est aussi en usage dans cette phrase populaire, De (onguent miton mitaine, qui se dit de tout remède qui ne fait ni bien ni mal. (Ce que vous proposez -là pour le guérir, n'est que de l'onguent miton mitaine.) Cela se dit aussi ...
‎1789
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
On appelle aussi Mitaines , Une sorte de petits gants de femme, qui ne couvrent que le dessus des doigts. Mitaines de foie. Mitaine, est aussi en usage dans cette phrase populaire , De l'ongutnt miton mitaine , qui se dit De tout remède qui ne ...
Académie Française (Paris), 1762
6
Cinq centimes illustrés: journal illustré hebdomadaire 1856-1857
C'est onguent miton mitaine, Qui ni bien ni mal n'amène. Cette locution vient du mot mt'Ion, synonyme de mitaine, sorte de gant dont les doigts sout coupés. Par cette expression miton mitaine , on vent dire qu'il n'a pas plus de vertu que celte ...
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mn'Atxn. est aussi en tls'lgc dans cette phrase populaire, De l'onguent miton mitaine, qui se dit De tort remède qui ne fiait ni bien ni mal. Ce que vous proposez là pour le guérir, n'ai que de l'ohqnent milan mitaine. Cela se dit aussi ligure'ment ...
Académie française, 1822
8
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
MITON MITAINE. Nous disons un onguent miton mitaine , pour dire un onguent qui ne fait ni bien ni mal. La raison ne m'en est pas connue. Nous disons de même ribon ribaine. Voyez ribon ribaine. M. Miton mitaine. De mixtum mixtanum.
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
9
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
Miton mitaine. Terme proverbial qui se dit en cette phrase : c'est de l'onguent miton mitaine, qui ne fait ni bien ni mal, en parlant d'un remède, d'un secours, d' un expédient qui ne sert ni ne nuit. FUn. — II sait mille secrets à ne guérir de rien.
Edmond Huguet, 1989
10
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
MITON MITAINE. II ne se dit que dans cette phrase populaire , onguent miton mitaine, pour dire un remède qui ne fera ni bien ni mal , un expédient inutile. « Miton , espèce de gant , synonyme de mitaine. Ainsi onguent mi- ton-milaine est un ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Miton mitaine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/miton-mitaine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z