Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monarchien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONARCHIEN

monarchien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONARCHIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONARCHIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monarchien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Monarchians

Monarchiens

Podczas Rewolucji Francuskiej monarchiści byli zwolennikami Zgromadzenia Konstytucyjnego monarchii konstytucyjnej opartej na brytyjskim modelu. We wrześniu 1789 r. Skoncentrowano się na dominujących postaciach, takich jak Jean-Joseph Mounier, Nicolas Bergasse, Pierre-Victor Malouet i Stanislas de Clermont-Tonnerre, którzy próbowali przeciwstawić się rewolucyjnym przyspieszeniom. Odróżniają się one od monarchistów, którzy odmawiają zasadniczej zmiany zasad królewskich i patriotów, którzy popierają zawieszenie weta, jednym zgromadzeniem. Jako zwolennicy pokojowych i umiarkowanych reform monarchowie pragną jak najszybciej opracować konstytucję, łączącą "tron z wolnością". Konkretnie chcą nadać królowi bezwzględne prawo weta przeciwko ustawom, które głosowały i dzielą władzę ustawodawczą na dwie izby: niższy dom zostałby wybrany w głosowaniu wyborczym, a wyższe budynki składały się z właścicieli i dostojników powołanych do życia przez króla. Ten drugi zespół byłby zmuszony złagodzić ardor tych pierwszych. Les monarchiens sont, au cours de la Révolution française, les partisans à l'Assemblée constituante d'une monarchie constitutionnelle fondée sur le modèle britannique. Se concentrant autour de figures dominantes comme Jean-Joseph Mounier, Nicolas Bergasse, Pierre-Victor Malouet ou encore Stanislas de Clermont-Tonnerre, ils tentent, dès septembre 1789, de s'opposer à l'accélération révolutionnaire. Ils se distinguent des monarchistes, qui refusent tout changement fondamental aux principes de la royauté, et des patriotes, partisans d'un veto suspensif, avec une assemblée unique. Partisans de réformes paisibles et modérés, les monarchiens souhaitent rédiger au plus vite une Constitution associant « le trône à la liberté ». Concrètement, ils veulent accorder au roi un veto absolu sur les lois votées et diviser le pouvoir législatif en deux chambres: la Chambre basse serait élue au suffrage censitaire et la Chambre haute serait composée de propriétaires et de dignitaires nommés à vie par le roi. Cette seconde assemblée serait chargée de modérer les ardeurs de la première.

Definicja słowa monarchien w słowniku

Definicja monarchy w słowniku to system władzy, w którym władza jest sprawowana przez jedną osobę, najczęściej przez dziedzicznego króla.

La définition de monarchien dans le dictionnaire est système de gouvernement dans lequel le pouvoir est exercé par une seule personne, le plus souvent par un roi héréditaire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monarchien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONARCHIEN


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
bayreuthien
bayreuthien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONARCHIEN

monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchienne
monarchique
monarchiquement
monarchiser
monarchisme
monarchiste
monarde
monarque
monastère
monastique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONARCHIEN

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Synonimy i antonimy słowa monarchien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monarchien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONARCHIEN

Poznaj tłumaczenie słowa monarchien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monarchien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monarchien».

Tłumacz francuski - chiński

Monarchien
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Monarchien
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Monarchien
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Monarchien
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Monarchien
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Monarchien
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Monarchien
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Monarchien
260 mln osób

francuski

monarchien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Monarchien
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Monarchien
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Monarchien
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Monarchien
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Monarchien
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Monarchien
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Monarchien
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Monarchien
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Monarchien
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Monarchien
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Monarchien
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Monarchien
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Monarchien
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Monarchien
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Monarchien
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Monarchien
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Monarchien
5 mln osób

Trendy użycia słowa monarchien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONARCHIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monarchien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monarchien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monarchien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONARCHIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monarchien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monarchien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monarchien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONARCHIEN»

Poznaj użycie słowa monarchien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monarchien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Réfutation de la seconde lettre écrite par M. de ...
Ou le réveil d'un monarchien de bonne foi Trophime-Gérard de Lally-Tollendal. » que l'esprit d'une faction n'étôit réprimé que » par l'esprit d'un autre , le gouvernement » changeoit sans cesse ; le peuple étonné cher.» >> choit la démocratie ...
Trophime-Gérard de Lally-Tollendal, 1792
2
Montesquieu's Esprit des lois
Auch der Monarchie ist ein zu großer Umfang des Gebiets gefährlich: die Ueberwachung der Großen von Seiten des Fürsten wird erschwert und hierdurch das Streben nach Unabhängigkeit in ihnen geweckt. Die Monarchien Karls d. Gr. und ...
Hoffman, 1866
3
Biographie universelle ancienne et moderne. Supplément, ou ...
Dès le commencement de cette révolution, Hassen— fratz en adopta les principes les plus Violents, Toutefois, il s'était fait affilier, en janvier 1791, au club monarchien, présidé par M. de Clermont-Tonnerre. Mais, le loup n'ayant pas tardé -à ...
‎1839
4
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Toutefois, il s'était fait affilier, en janvier I791,au club monarchien, présidé par M. de Clermont-Tonnerre. Mais, le loup n'ayant pas tardé à être reconnu sous la peau de mouton , Hassenfratz se vit chassé comme un faux-frère de la place où il  ...
Michaud, 1839
5
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Toutefois, il s'était fait affilier, en janvier 1791, au club monarchien, présidé par M. de Clermont-Ton- nerre. Mais, le loup n'ayant pas tardé à être reconnu sous la peau de mouton , Hassenfratz se vit chassé comme un faux-frère de la place où ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1839
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Toutefois ( il s'était fait affilier, en janvier 1791, au club monarchien, présidé par M. de Clermont-Ton- nerre. Mais, le loup n'ayant pas tardé à être reconnu sous la peau de mouton , Hassenfratz se vit chassé comme un faux-frère de la place où ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1839
7
Gouvernés et gouvernants: (5)
Neben diesen stàndischén Monarchien gehorten auch die aristokratischén Stadtrepubliken Ham- burg, Bremen, Liibeck und Frankfurt (Main) zum Typus des Stàndestaats. Von all diesen Staaten haben nur die beiden Mecklenburg bis 1918 ...
Bodin, 1989
8
Biographie universelle, ancienne et moderne
Toutefois, il s'était fait affilier, en janvier 1791, au club monarchien, présidé par M. de Clermont-Ton- nerre. Mais, le loup n'ayant pas tardé à être reconnu sous la peau de mouton , Hassenfratz se vit chassé comme un faux-frère de la place où ...
Louis Gabriel Michaud, Joseph Fr. Michaud, 1839
9
Rouges, bleus et blancs, ou Les représentants du peuple ...
Les lettres, la science et l'Université TT Par avance J> ta barre, Auxerre, l'ont cité : Qu'un noir deleatur frappe ce nom sinistre; Vivien, qui s'est laissé deux fois faire ministre : Par Thiers et Caraiynac; le monarchien Vogué , Qui dans les basses ...
Philibert (ancien rédacteur, à Mâcon.), 1849
10
L'anarchie de Mably à Proudhon (1750-1850): histoire d'une ...
Il existe en effet des discours sur l'anarchie qui ne sont pas seulement successifs, comme les discours «dominants» que nous avons identifiés (discours monarchien, puis girondin, enfin thermidorien), mais des discours concurrents pour ...
Marc Deleplace, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONARCHIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monarchien w wiadomościach.
1
Pourquoi se souvenir de la mort de Louis XVI ?
Il n'était plus possible d'être royaliste, monarchien, libéral, partisan de la régence de Philippe-Egalité, fédéraliste, girondin, jacobin. On était ... «Nouvelles de France, Sty 15»
2
Le serment du jeu de paume.
Mounier, le monarchien, avait émigré : il avait été sorti du tableau. Sorti du pays, sorti de la révolution, il est sorti du tableau. Mirabeau, sa ... «Le Club de Mediapart, Sie 14»
3
Éric Woerth. Profession : « fusible »
Ainsi va ce vieux pays monarchien : la personne du roi (aujourd'hui président de la République, l'onction du suffrage universel ayant remplacé celle de la ... «Boulevard Voltaire, Paz 13»
4
"En 1789, Rousseau est déjà un personnage mythique"
Son nom sert donc toutes les tendances : il y aura un Rousseau "monarchien" ou feuillant, girondin à la mode de M Roland, un Rousseau ... «L'Express, Cze 12»
5
Sorgsame Nachrichtenauswahl
Einige reaktionäre arabische Monarchien dürfen helfen, die Ausbeutungs- und Herrschaftsverhältnisse in Nahost zu festigen. Hohe Wertschätzung gilt vor allem ... «Ossietzky, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monarchien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monarchien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z