Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monarchique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONARCHIQUE

monarchique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONARCHIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONARCHIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monarchique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

monarchia

Monarchie

Monarchia jest systemem politycznym, w którym jedność władzy jest symbolizowana przez jedną osobę, zwaną monarchą. Monarchia (mono "sam", arke "moc": "moc jednego" Niekoniecznie jest to koronacja, ani koniecznie dziedziczna: zawsze istniały monarchie do wyboru, na przykład wśród Gaulów. Według definicji Montesquieu monarchia jest określona przez absolutny rząd jednej, ale ta moc jest ograniczona przez prawo. Monarchia nazywana jest monarchią konstytucyjną, gdy potęgi monarchy są określone przez konstytucję, która ustanawia na piśmie podstawowe prawa przewidujące rozdzielenie władzy. Często jest to dopuszczalne, gdy państwo jest zagrożone wojną zagraniczną lub domową, że stan wojenny daje mu tymczasowe uprawnienia: monarchia staje się wtedy w starożytnym znaczeniu dyktaturą (jako konsulowie lub Generałowie rzymscy w przypadku poważnych problemów). La monarchie (du grec mono « seul », arke « pouvoir » : « pouvoir d'un seul ») est un système politique où l'unité du pouvoir est symbolisée par une seule personne, appelée « monarque ». Elle n'est ni nécessairement une royauté, ni nécessairement héréditaire : il a toujours existé des monarchies électives, par exemple chez les Gaulois. Selon la définition de Montesquieu, une monarchie se définit par le gouvernement absolu d'un seul, mais ce pouvoir est limité par des lois. La monarchie est dite monarchie constitutionnelle lorsque les pouvoirs du monarque sont définis par une constitution qui fixe par écrit des lois fondamentales prévoyant une séparation des pouvoirs. Il est souvent admis, lorsque l'État est menacé par une guerre étrangère ou civile, qu'une loi martiale lui donne provisoirement tous les pouvoirs : la monarchie devient alors, au sens antique, une dictature (comme l'exerçaient les consuls ou les généraux romains en cas de graves problèmes).

Definicja słowa monarchique w słowniku

Definicja monarchiczna w słowniku odnosi się do monarchii. Własne do monarchii; który należy do monarchii, do monarchy.

La définition de monarchique dans le dictionnaire est relatif à la monarchie. Propre à la monarchie; qui appartient à une monarchie, à un monarque.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monarchique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONARCHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONARCHIQUE

monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien
monarchienne
monarchiquement
monarchiser
monarchisme
monarchiste
monarde
monarque
monastère
monastique
monastiquement
monaural

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONARCHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Synonimy i antonimy słowa monarchique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONARCHIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «monarchique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa monarchique

ANTONIMY SŁOWA «MONARCHIQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «monarchique» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa monarchique

Tłumaczenie słowa «monarchique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONARCHIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa monarchique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monarchique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monarchique».

Tłumacz francuski - chiński

君主制
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

monárquico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

monarchical
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

राजतंत्रीय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الملكية المطلقة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

монархический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

monárquico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রাজতান্ত্রিক
260 mln osób

francuski

monarchique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

beraja
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

monarchisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

君主の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

군주
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

monarki
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quân chủ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முடியாட்சி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

monarchical
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

krallık sistemine ait
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

monarchico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

monarchiczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

монархічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

monarhice
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μοναρχικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

monargale
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

monarchical
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

monarkisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa monarchique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONARCHIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monarchique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monarchique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monarchique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONARCHIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monarchique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monarchique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monarchique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONARCHIQUE»

Poznaj użycie słowa monarchique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monarchique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essai sur l'établissement monarchique de Napoléon
Camille Pierre Alexis Paganel. pandu, sur cette vie, un tel prestige, qu'aux yeux des masses, Moscou et Waterloo n'ont point effacé l'auréole de Vhomme du destin. Toulon, c'est aussi le point de départ de la plus grande vie politique des ...
Camille Pierre Alexis Paganel, 1837
2
Histoire monarchique et constitutionelle de la revolution ...
composée sur un plan nouveau et d'apres des documens inedits. Assemblèe constituante II Eugène Labaume. LITRE ONZIÈME. LA GUERRE CIVILE. Malouct accuse Camille Desmoulins. — Intrigues du fanatisme. — Deuxième protestation  ...
Eugène Labaume, 1839
3
Histoire monarchique et constitutionnelle de la Révolution ...
MONARCHIQUE ET CONSTITUTIONNELLE DE la RÉVOLUTION FRANÇAISE. » RÈGNE DE LOUIS XVI. LIVRE PREMIER. Rétablissement des parlemens. — Portrait de Maurepas. — Ver- gennes. — Turgot. — Malesherbes. — Dumuy.
Eugène Labaume, 1834
4
Michel Le Tellier et l'organisation de l'armée monarchique
L'ORGANISATION. DE. L'ARMÉE. MONARCHIQUE. AVANT-PROPOS. L'histoire du XVII' siècle est généralement connue dans ses grandes lignes ; projets, actes, démarches, maladies même de Henri IV, Louis XIII, Louis XIV, Richelieu, ...
Louis André, Claude Le Peletier, 1980
5
De l'intérét de la France à une constitution monarchique, le ...
DE l'intérêt de la France a unb constitution monarchique, Les attributions données par Montesquieu au? différens genres de gouvernemens , comme principes de ces gouvernemens sont plus spécieuses que véritables. Elles ont même leur ...
6
Le lys et la mitre: loyalisme monarchique et pouvoir ...
Thierry Amalou met ainsi en évidence le tour de force des serviteurs de la monarchie qui détournèrent à leur profit le fruit des efforts entrepris par l'Eglise pour réparer la déchirure religieuse.
Thierry Amalou, 2007
7
Dictionnaire abrégé de la France monarchique, ou la France ...
Pierre-Antoine Guéroult. AGENS-de-change. Il y en avait dans les priucipales villes du royaume. Leur fonction était de négocier entre les banquiers et les commerçans les affaires du change , et l'achat ou la vente des marchandises et autres ...
Pierre-Antoine Guéroult, 1802
8
Histoire religieuse, monarchique, militaire et littéraire de ...
Étienne Léon Lamothe-Langon (baron de). CHAPITRE V. Incendie et massacres à Bedouin. — Arrêt atroce de Malgnet. — Victoire remportée par Moreau. — Lea Anglais occupent la Corse. — Les prisonniers de guerre massacrés. — Détails ...
Étienne Léon Lamothe-Langon (baron de), 1840
9
Philippe Auguste: la naissance de l'état monarchique
Roi bâtisseur, Philippe Auguste dote Paris d'une muraille d'enceinte et couvre la France de donjons fortifiés, de Falaise à Châteaudun, de Dourdan à Gisors, qui nous rappellent aujourd'hui encore son intense activité militaire.
Jean Flori, 2002
10
L'autorité contre les lumières: la philosophie de Joseph de ...
CHAPITRE. III. L'IDÉAL. MONARCHIQUE. La Révolution a été sacrilège parce que la royauté qu'elle a voulu détruire était sacrée, autrement dit de droit divin. La contre-révolution doit se fonder sur la démonstration de ce droit divin. Il lui faut  ...
Jean-Yves Pranchère, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONARCHIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monarchique w wiadomościach.
1
Les tâches qui attendent le nouveau ministre de l'Enseignement …
On l'appelle King (al-Malik) en raison de son affectation monarchique et sa conduite qui se veut princière.. Comme certains monarques de ... «Le Matin DZ, Lip 15»
2
Et vogue la galère d'une Ile 55 ans après… mais l'espoir subsiste …
... qu'importe qu'elle soit républicaine, démocrate, démocrate monarchique, parlementaire, socialiste, capitaliste, néolibérale, conservatrice ou ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
3
Régime présidentiel "fastes monarchiques" et poison pour le peuple
Érigé au rang de fierté nationale, notre faste monarchique se manifeste dans les moindres détails. Dans le protocole républicain ou les ... «Connectionivoirienne.net, Lip 15»
4
Y a-t-il péril au Palais royal?
... la Constitution elle-même, fait de l'institution monarchique une institution qui ne correspond pas aux exigences d'une démocratie moderne. «Le Soir, Lip 15»
5
«UN PROCES HISTORIQUE POUR LE SENEGAL ET L'AFRIQUE»
... dirigeants sur les méfaits aux conséquences incalculables d'une gestion monarchique d'un Etat», a expliqué le garde des Sceaux Me Kaba. «Sen360, Lip 15»
6
Vers une Arabie Heureuse?
Le régime monarchique est finalement destitué en 1962, la Saoudie s'est engagée auprès des monarchistes dans la longue guerre civile qui a ... «Palestine Solidarité, Lip 15»
7
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... société monarchique ; le second pour miner les fondations moralisatrices de la société bourgeoise moderne et insister sur une autre éthique. «AlterPresse-Haïti, Lip 15»
8
Le Festival des arts de la rue, nouvelle version
Cinq acteurs livrent une performance burlesque se moquant du protocole anglais et des conventions qu'exige un régime monarchique. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»
9
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... et, à ce titre, il feint - pour un instant seulement - de jouir des apanages en acier trempé de la solitude monarchique. Ne nous y trompons pas: ... «Palestine Solidarité, Lip 15»
10
Les rois sans couronne
La France a beau être le pays d'Hugues Capet, de Louis XIV et des lois saliques, c'est aussi celui où la restauration monarchique paraît la plus ... «Le Figaro, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monarchique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monarchique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z