Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monocaméralisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONOCAMÉRALISME

monocaméralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONOCAMÉRALISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONOCAMÉRALISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monocaméralisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

jednoizbowy

Monocamérisme

Monocameralizm czy monokameralizm jest jednomorawowym systemem parlamentarnym. Od dawna uważano go za znak rzeczywistego reżimu republikańskiego, chociaż istniały również monarchiczne kraje, takie jak Nowa Zelandia, Dania i Szwecja, które zniosły "wyższy dom" ich stworzyć jednolitą legislację. Nebraska w Stanach Zjednoczonych Ameryki i Queensland w Australii są jedynymi państwami z jednomiejscowym parlamentem, ale w Kanadzie niektóre prowincje znoszą swoje górne izby. Ostatnią prowincją w celu utrzymania systemu dwupomianowego był Quebec, który został zniesiony w 1968 r. Choć Norwegia miała również jednoizbowy parlament, do 2009 r. Jego członkowie wybrali spośród nich zgromadzenie cztery razy mniej liczne niż ich utworzenie górnej sali, lub laguny, podczas gdy inne tworzą niższy pokój lub Odelsting. Przymiotniki w języku francuskim służące do opisania dwóch typów systemu politycznego to: monocameralistyczne, monocameryczne lub jednoizbowe, i dwupłaszczowe. Le monocamérisme ou monocaméralisme est un système parlementaire à une seule Chambre. Il fut longtemps considéré comme la marque d'un régime authentiquement républicain, bien qu'il y ait aussi plusieurs pays monarchiques comme la Nouvelle-Zélande, le Danemark, et la Suède, qui ont aboli la « chambre haute » de leur parlement, pour créer une législature monocamérale. Le Nebraska aux États-Unis d'Amérique et le Queensland en Australie sont les seuls États fédérés ayant un parlement monocaméral, mais au Canada, certaines provinces ont aboli leurs chambres hautes. La dernière province à maintenir le système bicaméral était le Québec, qui l'abolit en 1968. Bien que la Norvège ait aussi un parlement monocaméral, jusqu'en 2009 ses membres élisaient parmi eux une assemblée quatre fois moins nombreuse que la leur pour créer une chambre haute, ou Lagting, tandis que les autres forment une chambre basse, ou Odelsting. Les adjectifs consacrés, en français, pour désigner les deux types de système politique, sont : monocaméraliste, ou monocamériste ou unicaméral, et bicaméral.

Definicja słowa monocaméralisme w słowniku

Definicja jednoizbowego w słowniku to system reprezentacji narodowej, w którym władza ustawodawcza jest w posiadaniu tylko jednej izby. Inna definicja monocameralizmu odnosi się do monocameralizmu lub unikameralizmu.

La définition de monocaméralisme dans le dictionnaire est système de représentation nationale dans lequel le pouvoir législatif n'est détenu que par une seule chambre. Une autre définition de monocaméralisme est relatif au monocaméralisme ou monocamérisme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monocaméralisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONOCAMÉRALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOCAMÉRALISME

monocâble
monocalcique
monocaméraliste
monocamérisme
monocamériste
monocarpellaire
monocarpien
monocarpique
monoccotylédon
monoccotylédone
monocellulaire
monocentrique
monocentrisme
monocéphale
monocéros
monochlamydé
monochloré
monochlorobenzène
monochorial
monochromasie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOCAMÉRALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Synonimy i antonimy słowa monocaméralisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monocaméralisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOCAMÉRALISME

Poznaj tłumaczenie słowa monocaméralisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monocaméralisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monocaméralisme».

Tłumacz francuski - chiński

一院制
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

unicameral
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unicameral
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सदनीय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مجلس واحد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

однопалатный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

unicameral
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

এককক্ষবিশিষ্ট
260 mln osób

francuski

monocaméralisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unicameral
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Einkammer-
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

一院制の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

단원제
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unikameral
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đơn viện
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒற்றை அவை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unicameral
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

unicameral
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

unicamerale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jednoizbowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

однопалатний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

unicameral
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

του ενός σώματα αντιπροσώπων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

eenkamer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

enkammar-
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unicameral
5 mln osób

Trendy użycia słowa monocaméralisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONOCAMÉRALISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monocaméralisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monocaméralisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monocaméralisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONOCAMÉRALISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monocaméralisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monocaméralisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monocaméralisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOCAMÉRALISME»

Poznaj użycie słowa monocaméralisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monocaméralisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Participation electorale au Canada
LA PARTICIPATION ÉLECTORALE AU CANADA Le monocaméralisme devrait par conséquent favoriser la participation électorale, alors que le bicaméralisme marqué devrait la défavoriser. Nous avons emprunté le terme à Lijphart (1984) qui ...
Herman Bakvis, Blais, Loewen, 1996
2
Droit constitutionnel et institutions politiques
Les systèmes Intermédiaires dans lesquels la deuxième chambre n'a qu'un rôle effacé sont qualifiés, suivant les cas, de système seml- caméral ou de monocaméralisme tempéré. La différence entre les deux expressions est une différence de ...
Jacques Bourdon, Jean Marie Pontier, Jean Claude Ricci, 1980
3
Démocratie et droit constitutionnel dans les pays ...
La première proposition devait conduire en cas d'adoption au bicaméralisme et la deuxième au maintien du monocaméralisme. Les délégués ont choisi le monocaméralisme. Le vote des délégués s'effectuait dans tous les cas à main levée.
Abdoulaye Diarra, 2010
4
PUBLICATIONS- SORBONNE SERIE INTERNATIONALE.
... disposition"23 qui devait distinguer la Constitution de Pennsylvanie de celle des autres États. A ses yeux, le principe d'égalité est mieux défendu par le monocaméralisme et il voit dans l'attachement de Franklin à un tel système une preuve ...
5
La décentralisation administrative au Cameroun
Le monocaméralisme fédéral, instrument de centralisation de l'Etat Maurice Kamto99 soutient que « l'option pour un parlement à chambre unique tenait surtout au projet du Président Ahidjo d'instituer un fédéralisme très centralisé ».
Jean-Claude Eko'O Akouafane, 2009
6
Eléments de droit public marocain
Chapitre III LE POUVOIR LEGISLATIF 82 - Valeur du monocaméralisme Le Maroc a opté pour un régime monocaméral depuis la Constitution de 1970, celle de 1962 prévoyait le bicaméralisme (chambre des représentants et chambre des  ...
Abdellah Boudahrain, 1994
7
Juridis Périodique - Numéro : 37
Le monocaméralisme exerçait une sorte d'attraction centripète sur les institutions fédérées. Ce d'autant que l'inexistence d'un sénat faisait fondre les représentations des Etats fédérés dans une chambre unique. '0 Vergnaud (P.) - " La levée ...
Elvis MANASSEH EBI MUNGU, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, François de Paul IPANDA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Andrew EWANG SONE, Jean NJOYA, KENGNE, Daniel MBARGA NYATTE, Gaston NGANKAM, Peter Ateh-Afac FOSSUNGU
8
Le droit constitutionnel
A. La structure du parlement Il existe deux formes d'organisation du pouvoir législatif: le système d'une assemblée ou le monocaméralisme s'oppose, habituellement, à celui de deux assemblées connu sous le nom de bicaméralisme.
‎2013
9
Le droit parlementaire gabonais
L'une comme l'autre constituent des innovations majeures du néo- constitutionnalisme gabonais obéissant à une logique de réhabilitation du Parlement. Paragraphe 1 : La structure bicamérale du Parlement Le monocaméralisme a longtemps ...
Télesphore Ondo, 2008
10
Droit constitutionnel: L'expérience congolaise (RDC)
Section II : Pouvoir législatif : le monocaméralisme A côté du Président de la République, devenu la pierre angulaire des institutions de la Deuxième République, une autre innovation de la constitution du 24 juin 1967 est le Parlement ...
Jacques Djoli Eseng'Ekeli, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONOCAMÉRALISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monocaméralisme w wiadomościach.
1
La proportionnelle, une fausse bonne idée?
... maintenir le monocaméralisme, advenant l'introduction de ce mode de scrutin. Pourtant, l'introduction d'un second mode de désignation des ... «Le Devoir, Maj 15»
2
Sénégal-Mandat Présidentiel: Un train Peut En Cacher Un Autre
... patrimoine, les incompatibilités strictes des hautes fonctions des dirigeants, le monocaméralisme comme forme parlementaire, l'organisation, ... «Pressafrik, Mar 15»
3
Sénatoriales 2014 : non, le Sénat n'est pas un "vieux machin" qui ne …
Les exemples de monocaméralisme, en Europe, sont d'ailleurs assez rares (Grèce…). Face à une chambre représentative de la volonté du ... «Le Nouvel Observateur, Wrz 14»
4
L'épreuve de vérité du FDF
Pour les FDF, on s'oriente vers un monocaméralisme de fait. Le rôle de conseil confié au Sénat pour assurer une meilleure coopération entre ... «Le Vif, Kwi 14»
5
Réforme nécessaire du Sénat : la grande oubliée de la République
On avait déjà failli passer au monocaméralisme avec le premier projet de IVe république. Ce système est pourtant nettement minoritaire à ... «Atlantico.fr, Kwi 14»
6
Le «modèle» nordique: un exemple à suivre pour la France?
... monocaméralisme, le scrutin proportionnel et le pluralisme garantissent tout à la fois l'alternance partisane et la continuité gouvernementale. «JOL Press, Sty 14»
7
Réforme du Sénat: les sénateurs s'y engagent avec des pieds de …
Réagissant à Danny Pieters (N-VA), il a admis qu'il n'y avait pas eu de réflexion sur le monocaméralisme et le bicaméralisme mais, selon lui, ... «RTBF, Kwi 13»
8
ON MURMURE : Un bébé froidement éliminé pour effacer les traces …
... cette jeunesse sur le thème : « passage du monocaméralisme au bicaméralisme au Burkina Faso ». La noblesse de ces activités mobilise en ... «LeFaso.net, Sie 12»
9
La réforme du Sénat vue par les sénateurs: divergences d'opinions …
Par ailleurs, on se dirige vers plus de monocaméralisme", résume François Bellot (MR). Au cdH, Francis Delpérée partage l'avis de ses ... «RTBF, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monocaméralisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monocameralisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z