Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "noircissure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOIRCISSURE

noircissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOIRCISSURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOIRCISSURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «noircissure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa noircissure w słowniku

Definicja czernienia w słowniku jest czarna; stać się czarnym. Bądź czarny. Plam w kolorze czarnym, płaszcz z czarnym.

La définition de noircissure dans le dictionnaire est rendre noir; devenir noir. Rendre noir. Colorer en noir, enduire de noir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «noircissure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOIRCISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
jaunissure
jaunissure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOIRCISSURE

noir
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement
noircisseur
noircisseuse
noire
noireau
noirement
noireté
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirpiaude
noirprun

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOIRCISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Synonimy i antonimy słowa noircissure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «noircissure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOIRCISSURE

Poznaj tłumaczenie słowa noircissure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa noircissure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «noircissure».

Tłumacz francuski - chiński

发黑
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ennegrecimiento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

blackening
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

काला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اسوداد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

затемнение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escurecimento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কৃষ্ণতা
260 mln osób

francuski

noircissure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

menghitamkan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwärzung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

黒化
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

흑화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

blackening
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bôi nhọ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கருப்பாதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

blackening
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

karalama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

annerimento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

czernienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

затемнення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

înnegrire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μαύρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verswarting
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

svärtning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sverting
5 mln osób

Trendy użycia słowa noircissure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOIRCISSURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «noircissure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa noircissure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «noircissure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOIRCISSURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «noircissure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «noircissure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa noircissure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOIRCISSURE»

Poznaj użycie słowa noircissure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem noircissure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau manuel complet de la soierie, contenant l'art ...
Cette dénomination est assez exacte, parce que tous les vers à-soie qui succombent à cette maladie revêtent la couleur noire quand leurs corps éprouvent un commencement de dissolu- lien; mais il est bon de ne pas confondre la noircissure ...
Alexandre Devilliers, 1839
2
Nouveau manuel complet de la soierie...
Cette dénomination est assez exacte, parce que tous les vers-à-soie qui succombent à cette maladie revêtent la couleur noire quand. leurs corps éprouvent un commencement de dissolution; mais il est bon de ne pas confondre la noircissure ...
Alexandre Devilliers, 1839
3
Bulletin de la Soci℗et℗e d'Agriculture du D℗epartement de ...
Ses effets sont terribles , plus terribles encore que ceux produits par la contagion muscardinique ; il n'est pas rare , si la température est trop élevée , de voir les vers mourir en moins de vingt-quatre heures ; et , dans ce cas, la noircissure ...
Soci℗et℗e d'Agriculture du D℗epartement de l'H℗erault, 1837
4
Traite de la contagión: pour servir a l'historie des ...
Deux autres maladies du ver-à-soie se communiquent aussi de la manière la plus active : je veux parler de la noircissure et de la jaunisse communes, qu'il ne faut pas confondre avec la noircissure et la jaunisse muscardiniques.
Charles Anglada, Jean Baptiste Baillière ((París)), Savy y Sevalle ((Montpellier)), 1853
5
De la muscardine (maladie des vers à soie): de ses principes ...
... celui-ci doit se décomposer plus ou moins rapidement et revêtir les couleurs qui sont le résultat d'une dissolution quelconque La noircissure muscardinique a des caractères propres qui la distinguent nettement de la noircissure commune.
Jacques Barbô, Bassi, 1836
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Noircissure , s. f. [ Noar-eeur , ci, ci-sâre: $e Ion. au dern.] Noirceur, qualité, par laquelle' les choses sont noires. Noircir , rendre noir. g V. n. ou rêc. Devenir noir. Noircissure, tache de noir. » La noirceur des cheveax , des- sourcils- » Noircir ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Dictionaire critique de la langue française
Noircissure , s. f . [ Noar-ceur , ci , ci-s&re'. j" Ion. au dern. ] Noirceur, qualité, par laquelle les choses sont -noires. Noircir , rendre noir. * V. n. ou rèc. Devenir noir. Noircissure, tache de noir. >» La noirceur des cheveax , det sourcils- » Noircir ...
Jean François Féraud, 1787
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Ouvriers qui font Pachévement des noirs. A Rouen , les noircif- feurs sont du nombre des maîtres qui composent la Communauté des Teinturiers. Noircissure,/ ,/: [ Nigritiù induUio. ] Enduit de noir. ( La noircissure de ce Carosse cou te tant.
Pierre Richelet, 1759
9
De l'influence de l'allaitement maternel et de l'éducation ...
La noircissure et la jaunisse communes , qu'il ne faut pas confondre avec la noircissure et la jaunisse muscardiniques, sont tout aussi communicables. Peut- être la noircissure se transmet-elle moins par le simple contact ara.mm” que par ...
François-Marie Levrat, 1843
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Noircissure , s. f. [ Noar-ceur , ci, ci-sûre: 3 e Ion. audern. ] Noirceur, qualité, par laquelle les choses sont noires. Noircir , rendre noir. g V. n. ou rèc. Devenir noir. Noircissure, tache de noir. » La noirceur des cheveKX , des sourcils- » Noircir ...
Jean-François Féraud, 1787

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Noircissure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/noircissure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z