Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matelassure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATELASSURE

matelassure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATELASSURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATELASSURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matelassure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa matelassure w słowniku

Definicja wypełnienia w słowniku polega na ozdobieniu materaca w celu zagwarantowania pocisków. Ozdób mebel, siedzisko / materac.

La définition de matelassure dans le dictionnaire est garnir d'un/de matelas pour se garantir des projectiles. Garnir un meuble, un siège d'un/de matelas.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matelassure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATELASSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATELASSURE

maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage
matelassé
matelasser
matelassier
matelassière
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATELASSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Synonimy i antonimy słowa matelassure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MATELASSURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «matelassure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa matelassure

Tłumaczenie słowa «matelassure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATELASSURE

Poznaj tłumaczenie słowa matelassure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matelassure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matelassure».

Tłumacz francuski - chiński

填充
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acolchado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

padding
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गद्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حشوة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

набивка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

acolchoamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্যাডিং
260 mln osób

francuski

matelassure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

padding
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Polsterung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パディング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lapis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đệm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பேட்டிங்கின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पॅडिंग
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dolgu malzemesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imbottitura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wyściółka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

набивка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

umplutură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υλικό παραγεμίσματος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

padding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stoppning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

padding
5 mln osób

Trendy użycia słowa matelassure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATELASSURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matelassure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matelassure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matelassure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATELASSURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matelassure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matelassure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matelassure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATELASSURE»

Poznaj użycie słowa matelassure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matelassure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
2 mamelles, fourreaux en basane ou toile remplis de bourre, clouées au pied du troussequin, près des bords extérieurs des bandes d'arçon. — 1 toile de matelassure , toile forte ordinaire, en fil de chanvre, recouvrant le faux siège, fortement ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
2
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Faux siège et matelassure. / Trois crampons de courroie de porte—manteau. Un crampon de croupière. Une dragonne et son anneau. Six chapes d'attaohe de chapelet. Deux boucles de montants de poi— trail. Deux porte—étrivi'eres à ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
3
Le guide des officiers de cavalierie: divisé en cinq parties...
Les canons du mors, avant d'être mon tés , pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. y4 clous pour clouer la toile de matelassure. , - i0 clous pour les pattes du trous- scquin. 3o clous pour les ...
René Julien Chatelain, 1817
4
Artillerie. Règlement sur les manœuvres et les évolutions ...
Trois sangles traverses. Faux siège et Une toile de faux siège. matelassure . . ' Une toile de matelassure. Deux mamelles en cuir garnies de bourre. Matelassure . / Un siège, avecjoncs. Une garniture de troussequin. Un contour de troussequin  ...
FRANCE. Army. Artillery, 1863
5
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède ... on arrange bien uniment la bourre sur le faux-siége , puis on recouvre cette matelassure d' une toile semblable au faux-siége, et on a fait dépasser d'un pouce et demi tout le ...
Lebrun, Roret ((París)), 1833
6
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
Alors, il en forme les cotés en les tendant par une coulure piquée en avant sur les quartiers h k (fig. 1 5o), qui ont dû être placés préalablement. Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède différemment; après avoir sanglé  ...
Lebrun, 183
7
Le guide des officiers de cavalerie
René Théophile Chatelain (chevalier). Les canons du mors, avant d'être montés, pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. 74 clous pour clouer la toile de matelassure. 10 clous pour les pattes  ...
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817
8
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; clouée contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, cl cousue aux bandes d'arçon.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
9
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
Voïis avez faite sur la toile de la matelassure. Vous rapporterez une seconde fois les quartiers en leurs places , 8c pour cette fois vous en tracerez le haut sur la peau avec une pointe de fer; vous couperez le long de ces traces ce qui formera  ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; douer contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, et cousue aux baodrs d'arçon.
France. Ministère de la guerre, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATELASSURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matelassure w wiadomościach.
1
Un siège avant complet avec coiffe et dossier sculptés plus léger
Traditionnellement, la forme d'un dossier de siège auto est obtenue par la fixation en différents points d'une coiffe textile sur une matelassure ... «La Tribune Auto, Lis 14»
2
Le confort du cheval et de son cavalier, c'est son dada
Je confectionne une matelassure idéale à base de feutre, de mousse et de latex. Pour y parvenir, j'utilise des outils spécifiques comme le ... «La Voix du Nord, Lut 13»
3
Opération grand froid : sélection doudoune parka et manteau …
Avec sa matelassure carrée et son coloris rose vif, vous attirerez tous les regards. Le look « Barbie aux Sports d'Hiver » est néanmoins passé ... «ma-grande-taille, Sty 13»
4
Collier ou bricole : un choix difficile
La matelassure doit être épaisse et bien répartie afin d'éviter toute ... large qu'on dispose sur une matelassure supplémentaire ou faux-collier". «Cheval Savoir, Gru 11»
5
Audi Q5 : pas pour les plus de 101 kilos !
L'écrasement important de la matelassure du siège » ainsi qu' « une insuffisance de conception engendrant une fatigue prématurée de ... «Caradisiac.com, Lip 11»
6
Les nouvelles technologies adaptatives de protection des …
La forme spécifique du cadre du dossier de siège, une matelassure souple à ressorts et une mousse absorbant l'énergie cinétique permettent ... «La Tribune Auto, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matelassure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/matelassure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z