Pobierz aplikację
educalingo
orangé

Znaczenie słowa "orangé" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ORANGÉ

orangé


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORANGÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORANGÉ

Pomarańczowy (kolorowy)

Pomarańczowy to pole chromatyczne, które w chromatycznym kręgu ma miejsce pomiędzy czerwonym i żółtym. Pomarańczowy kolor to ciepły kolor, a wszystkie ciepłe kolory odnoszą się do pomarańczy. Uważa się także za stymulujące i prowokujące. AFNOR X 08-010 metodyczna klasyfikacja kolorów definiuje kolor pomarańczowy jako kolor, którego dominująca długość fali wynosi od 584 nm do 605 nm. Określenie pomarańczowy może być określone przez przymiotniki jako jasne lub intensywne, również zdefiniowane i może być użyte do modyfikowania bliskiej żółtej, czerwonej lub różowej barwy, zależnie od odcieni, jasności i nasycenia opisanych odcieni.

Definicja słowa orangé w słowniku

Definicja pomarańczy w słowniku to ciągnienie pomarańczowe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORANGÉ

arrangé · changé · dérangé · frangé · inchangé · losangé · mélangé · rangé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORANGÉ

orageusement · orageux · oraison · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORANGÉ

allongé · bringé · congé · cérébro-méningé · engagé · intra-laryngé · intralaryngé · invengé · labio-glosso-pharyngé · laryngé · lingé · longé · maskinongé · méningé · obligé · pharyngé · pongé · prolongé · rhino-pharyngé · ventriculo-méningé

Synonimy i antonimy słowa orangé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORANGÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orangé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «orangé» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORANGÉ

Poznaj tłumaczenie słowa orangé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orangé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orangé».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

naranja
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

orange
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नारंगी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البرتقالي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

оранжевый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

laranja
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কমলা
260 mln osób
fr

francuski

orangé
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

orange
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

orange
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

オレンジ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

오렌지
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

orange
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trái cam
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஆரஞ்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

नारिंगी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

turuncu
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

arancione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pomarańczowy
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

помаранчевий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

portocaliu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πορτοκάλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oranje
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

apelsin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

orange
5 mln osób

Trendy użycia słowa orangé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORANGÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orangé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orangé».

Przykłady użycia słowa orangé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORANGÉ»

Poznaj użycie słowa orangé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orangé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Clitocybe. orangé. Hygrophoropsis aurantiaca Chapeau déprimé, peu charnu Lames orangées décurrentes Chapeau orangé Pied orangé brunissant à la base • Comment le reconnaître ? D'une belle couleur orangée, cette espèce de petite ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Mémoires de l'Académie des sciences
Coton. . 5 orangé -pj -1,5 t. Orangé-j. ft«t- 5 orangé A 1,8 t. 4 orangé tV 1,5 t. Orangé-j. A 5,5 t. 4 orangé -t- 2 t 6 de décembre, après 3 mois d'exposition. Orangé-j. o orangé A 2 t. A 2,5 t. 5 orangé 3 orangé ^ 2,75 1. -ftit. 12 orangé-j. I 4 orangé A ...
3
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
._. vert sombre , vert , vert d'eau , bleu , indigo. bleu , indigo violacé, pourpre sombre, lie de vin. . ro ugeatrc. vert de pré vil'. bleu céleste. rouge. orangé rougeâtre. rouge légèrement bleuàtre. 'rouge. vert d'eau. pourpre pensée. vert ami-é, bleu ...
4
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
Violet' et bleu. :27. Le jaune tirant sur le vert {complémentaire du violet} en s' ajoutant au bleu le fait tirer sur le vert. L'orangé [complémentaire du bleu) en s' ajoutant au violet le fait tirer sur le rouge.Indigo et bleu. 28. Le jaune tirant sur l' orangé ...
5
Mémoires
ALUN. MORDANT. + TARTRE. MORDANT. + TARTRE. MORDANT. + TARTRE. l 6 de décembre, après 3 mois d'exposition. Laine Orangé—j. 4 orangé—j. 4 orangé j. Orangé—j. 4 orangé»j. 4 orangé—j. 5 orangé 4 orangé—j. 4 orangé—j.
Académie des sciences (France), 1864
6
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
M N o ja) 3 jaune ^ 10 et 11 tons (type normal). gammes 2, 3 et 4 orangé, dont le type moyen est le [b) 1 jaune 10 ton (type). 3 orangé. Orangé = couleur comprenant les 9 et to tons des Oreille-d'ours = 4 vouge 16' ton. P Poil d'ours = 3 orangé ...
7
Recherches chimiques sur la Teinture: (Institut imperiale de ...
2 orangé 9 ton. Orangé - j . 7 ton. 4 orangé 7x t> 'on. 4 orangé tV 9 ton. Orangé-j. -h 8 ton. Orangé □— 6 ton 3 orangé ± 8 ton. 5 orangé -V8 ton 4 orangé □à 7 ton . 6 orangé é& ton 4 orangé ±* 6,5 ton. 5 orange r. S Ion 4 orangé A 3,8 ton. j ...
E. Chevreul, 1861
8
Mémoires de l'Académie des sciences
Nankin = 1 orangé-^ 3 ton. Le coton en poil avec lequel Noisette on fait le nankin, est 1 orangé fa du blanc au 3 ton. Noir = représenté par le 21 ton des gammes de la cons- [ Des truction chromatique-hémisphérique. Noir de Genève = 2 bleu ...
Académie royale des sciences (France), 1861
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Orangé et blano : le bleu complémentaire de l'orangé s'ajoute au hlanc. Vert et blanc : le rouge complémentaire du vert s'ajoute au blanc. Bleu et blanc : l'orangé complémentaire du bleu s'ajoute au blanc. Indigo et blanc : le jaune tirant sur ...
10
De la loi du contraste simultané des couleurs,: et de ...
Rouge-orangé. 2." Jaune-vert. 2." Bleu.violet. 3.c Rouge.orangé. 3.e Jaune-vert. 3.' Bleu.violet. 4." Rouge-orangé. 4.e Jaune-vert. 4.e Bleu.violet. 5.' Rouge. orangé. 5.' Jaune-vert. 5." Bleu-violet. c. Orangé. g. Vert. 1. Violet. t .** Orangé. t.
Michel Eugène Chevreul, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORANGÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orangé w wiadomościach.
1
Vacances : avez-vous bien choisi votre plage ?
Le drapeau jaune orangé signifie que la baignade est dangereuse mais surveillée. Si un drapeau rouge flotte, c'est qu'il est interdit de se ... «Europe1, Lip 15»
2
Cara Delevingne, nattée et glamour pour Paper Towns !
N'oubliez pas d'appliquer la touche "bonne mine" avec un jolie blush rose-orangé de chez Bourjois, N°6 "Rose Coup de Foudre". «Public.fr, Lip 15»
3
Reportage : Le gang des «enfants-mendiants»
Un short, une blouse verte et un foulard orangé sur les épaules avec lequel elle joue, elle ne ressemble pas aux autres fillettes du groupe. Elle ... «Le Reporter, Lip 15»
4
Place aux artistes mardi jeudi et samedi
Dès 16 heures 45 au jardin national, le magicien orangé fera découvrir ses tours de ventriloque. Le duo burlesque Greta et Gudulf donnent ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Comment porter du jaune ?
Essayez de bien harmoniser toutes les teintes entre elles : un bleu marine avec un jaune citron, un jaune orangé avec un vert émeraude par ... «Masculin.com, Lip 15»
6
Mercedes-Benz GLC : un GLK amélioré, sauf que…
Oubliez le jaune, l'orangé ou le vert fluo; on demeure dans le traditionnel ici avec le blanc, l'argent, le noir, etc. Pas toujours bon, la tradition… «Autofocus.ca, Lip 15»
7
Un nouveau jardin, celui des 4 saisons
En automne et en hiver, le jardin est dans les tons « jaune, orangé, bruns, rouges », explique la maîtresse des lieux. On peut alors voir les fruits ... «Pays Briard, Lip 15»
8
Marie Costes, potière d'exception
Son art est fait d'une technique raffinée, complexe («enlever l'air du four c'est difficile pour atteindre cet orangé»). Elle passe des heures à ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Kendall et Kylie Jenner : Bombes au bord de la piscine, qui est la …
... de nombreux créateurs et qui vient de poser avec sa soeur pour la campagne Balmain, a choisi un simple maillot rouge orangé pour émoustiller ses followers. «Pure People, Lip 15»
10
Des coraux fluorescents illuminent les profondeurs de la mer rouge
Ils ont trouvé des spécimens de couleurs allant du vert au rouge orangé en passant par le jaune. Cependant, les spécimens de fluorescence ... «SciencePost, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orangé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/orange-1>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL