Pobierz aplikację
educalingo
oratorio

Znaczenie słowa "oratorio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ORATORIO

oratorio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORATORIO

oratorium

Oratorium to dramatyczne, liryczne ujęcie bez scen, strojów lub zestawów. Często składa się na głosy solo, chóru i orkiestrę symfoniczną, czasami z narratorem, jego temat jest najczęściej religijny (epizod wyodrębniony z Biblii, życia Jezusa, świętego ...), ale może (bohater mitologiczny, temat historyczny, hymn do natury ...). Formalnie dość blisko kantaty i opery, oratorium na ogół obejmuje otwarcie, recitatives, melodie i refreny. W dziejach muzyki wielu kompozytorów udowodniło ten gatunek: Heinrich Schütz (Siedem słów Chrystusa na krzyżu, 1645), Cornelis Thymanszoon Padbrue (De traanen Petri i Pauli, 1647), Johann Sebastian Bach Św. Mateusza, 1729, Oratorium Bożego Narodzenia, 1734), Georg Friedrich Handel (Mesjasz, 1742), Joseph Haydn (sezony ...

Definicja słowa oratorio w słowniku

Definicja oratorium w słowniku jest dziełem lirycznym, którego temat, zasadniczo religijny, rozwija się w formie dramatycznego dialogu na przemian chórów, arii i recytatywów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORATORIO

brio · impresario · imprésario · morio · motu proprio · proprio · rio · scénario · trio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORATORIO

orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante · orateur · oration · oratoire · oratoirement · oratorien · orbe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORATORIO

adagio · agio · bio · capriccio · chio · folio · hélio · imbroglio · in-folio · jardin-patio · libeccio · patio · polio · radio · ratio · sex-ratio · socio · studio · tertio · ultima ratio

Synonimy i antonimy słowa oratorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORATORIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oratorio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «oratorio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa oratorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oratorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oratorio».
zh

Tłumacz francuski - chiński

清唱剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

oratorio
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

oratorio
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ओरटोरिओ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

موسيقى دينية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

оратория
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

oratória
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
260 mln osób
fr

francuski

oratorio
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Oratorio
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Oratorium
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

オラトリオ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

오라토리오
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

oratorio
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tôn giáo nhạc kịch
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

oratorio
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

धर्मपरसंगीत
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

oratoryo
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

oratorio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

oratorium
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ораторія
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

oratorio
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ορατόριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oratorium
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

oratorio
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oratoriet
5 mln osób

Trendy użycia słowa oratorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORATORIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oratorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oratorio».

Przykłady użycia słowa oratorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORATORIO»

Poznaj użycie słowa oratorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oratorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Mastication des morts: Oratorio in progress
Un retour au pays, une visite des morts, et voici tout un petit monde de l'ombre qui se met à se raconter, à râler, à invectiver le passant, jetant peu à peu une lumière singulière sur la vie d'un village tout au long d'un siècle.
Patrick Kermann, 1999
2
Oratorio-Libellules:
Oratorio-libellules.
Olivier Gabriel Humbert, Olivier Gabriel Humbert, 2009
3
Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel
Maurice Bouchor. Maurice Boucher Israël en Égypte: Étude sur un oratorio de G.F.Hændel Maurice. Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel. Front Cover.
Maurice Bouchor
4
Le Choc: Oratorio
". Or, qu'en a-t-il été ? Le Choc est un Oratorio qui rappelle la nécessité de la Mémoire car il pose la question : "Le monde des hommes est-il définitivement voué à la Barbarie ?"
Robert Poudérou, 2014
5
Catalogue de la bibliothèque du Conservatoire royal de ...
GROSSE PASSIONS MUSIK RACR DER EVARCELIUM MATTEI (ta Passion d' après t'Évaugite de saint Mat/tien), oratorio pour deux chœurs et deux orches— tres. Berlin, 1850, Schlesinger. Grande partit. grav. 132 BACH (CliAllLES-PIIILII'I' E- ...
Van Lamperen, 1870
6
Etude sur la signification des noms de lieux en France
Pouillé du dioc. de Mende, archip. de Saugues, S. Petrus de Oratorio. 5. Pouillé du dioc. de Tours. Oratorium. 8. Pouillé du dioc. de Bourges, archip. de vicrzon. Eccl. de Oratorio in Siga- lonia. 7. Pouillés du dioc. de Limoges, archip. d' Anzème ...
A. Houzé, 1864
7
The Oratorio anthology: Baritone/bass
This is the most serious and useful collection yet published of solo arias from oratorios, masses and cantatas.
Richard Walters, 1994
8
Dictionnaire des beaux-arts
Dans un oratorio on suppose différens personnages qui sont fortement touchés d 'un sujet de la religion , et qui témoignent leurs sentimens tantôt individuellement , tantôt ensemble , d'une manière très-expressive. Le but de ce genre de ...
Aubin Louis Millin, 1806
9
Une passerelle entre le réel et l'imaginaire: l'univers ...
nécessairement de la métaphore, laquelle n'est pas obligatoirement subversive : tant dans les Chroniques de Tremblay que dans L'Oratorio de Tunström, la mise en parallèle entre les références musicales et l'œuvre littéraire repose sur des ...
Amélie Nadeau, 2005
10
Dictionnaire des beaux-arts, 2
On exécute daus d'autres des oratorio dflaîndel, ou d'autres compositeurs. Dans presque tous les voyages en Angleterre , il est question de V Oratorio du Messie , qu'on entend tous les ans dans l'abbaye de Westminster , et de la nombreuse ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oratorio w wiadomościach.
1
Fanny Ardant: "Je préfère être aimée qu'avoir plu"
J'avais déjà été la voce recitante de l'Oratorio que Michael Jarrell avait donné à la Cité de la musique, à Paris, puis à Prague et à Milan. Mais ... «L'Express, Lip 15»
2
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
À l'arasement des divergences psychologiques et affectives correspond dans The Death of Klinghoffer la prédominance de la forme oratorio où ... «Fabula, Lip 15»
3
DARAL SHAGA
Oratorio pour trois chanteurs, trois musiciens, cinq acrobates et un chœur fantomatique, Daral Shaga retrace le parcours croisé d'un émigré revenant chez lui et ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, Lip 15»
4
Les voix de Purcell aux Jacobins
... chorales françaises, évolue avec bonheur entre œuvres a cappella, oratorio et opéra, musiques anciennes et création contemporaine. «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Carmina Burana et le Boléro de Ravel : revivez le concert événement
Cette quête prend corps avec la composition des Carmina Burana, oratorio scénique dans lequel Orff voit l'aboutissement de ses recherches. «Francetv info, Lip 15»
6
Les Soirées baroques investissent la bastide
Le stage est encadré par Bernard Janssens, chef de chœur d'Agen, où il dirige l'ensemble vocal Oratorio, Sophie Pattey, chanteuse soliste ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
Festival Soirs d'été : Haendel Story, la véridique histoire du Messie
Évoquer les circonstances de la création de l'oratorio de Haendel Le Messie (1742) en partant de la nouvelle de Stefan Zweig « La ... «MaCommune.info, Lip 15»
8
ONG Afo-MDG : soutien aux jeunes filles
Le projet a été réalisé en collaboration avec l'Oratorio Don Bosco permettant aux très jeunes talents de montrer au public leur savoir-faire et ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Lip 15»
9
La sélection musicale du « Monde »
... l'oratorio Il Trionfo della Divina Giustizia (Le Triomphe de la justice divine) de Porpora. Le compositeur napolitain, rival d'Haendel à Londres, ... «Le Monde, Lip 15»
10
Concert. La chorale du Léon à l'église
... de Schubert (messe en sol), de Gounod (messe de Sainte-Cécile), l'Oratorio de Noël de Saint-Saëns, le Te Deum de M-A Charpentier. «Le Télégramme, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oratorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oratorio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL