Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "otarie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OTARIE

otarie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OTARIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OTARIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otarie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lew morski

Otarie

Otarie jest nazwą rodzimą różnych gatunków ssaków morskich należących do rodziny otarydów, rzędu drapieżników. Otarie est le nom vernaculaire de différentes espèces de mammifères marins appartenant à la famille des otariidés, de l'ordre des carnivores.

Definicja słowa otarie w słowniku

Definicja lwa morskiego w słowniku to spiczasty ssak morski, wrzecionowate ciało, mała, wydłużona głowa, z małymi małymi przedsionkami, zakończonymi płetwami w kształcie płetwy, zamieszkującymi Ocean Spokojny i Pacyfik. Morze Południowe. Inną definicją lwa morskiego jest rodzina ssaków mięsożernych z rzędu Pinnipeds, obejmująca sześć rodzajów i kilkanaście gatunków.

La définition de otarie dans le dictionnaire est mammifère marin pinnipède, au corps fusiforme, à la tête petite, allongée, pourvue de petits pavillons auriculaires, aux membres courts, terminés par des doigts palmés en forme de nageoires, habitant l'océan pacifique et les mers du sud. Une autre définition de otarie est famille de mammifères carnivores, de l'ordre des pinnipèdes, comprenant six genres et une douzaine d'espèces.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otarie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTARIE


ablépharie
ablépharie
atrétoblépharie
atrétoblépharie
avarie
avarie
bain-marie
bain-marie
barbarie
barbarie
canarie
canarie
carie
carie
hypoovarie
hypoovarie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTARIE

otacariase
otage
otalgie
otariidés
ote
ôté
otelle
ôter
othématome
otieux
otite
otitique
oto-mastoïdite
oto-rhino-laryngologie
oto-rhino-laryngologique
oto-rhino-laryngologiste
oto-rhino-laryngologue
otocéphale
otoconial
otoconie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTARIE

batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Synonimy i antonimy słowa otarie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OTARIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «otarie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa otarie

Tłumaczenie słowa «otarie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OTARIE

Poznaj tłumaczenie słowa otarie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa otarie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otarie».

Tłumacz francuski - chiński

海狮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

león marino
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sea ​​lion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सील
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أسد البحر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

морской лев
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

leão-marinho
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সমুদ্র সিংহ
260 mln osób

francuski

otarie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

singa laut
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Seelöwe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

海驢
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

강치
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

singa laut
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giống hải thát
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கடல் சிங்கம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

समुद्र सिंह
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

deniz aslanı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

otaria
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lew morski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

морський лев
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

leu de mare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θαλάσσιο λιοντάρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

seeleeu
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sjölejon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sjøløve
5 mln osób

Trendy użycia słowa otarie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTARIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «otarie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otarie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otarie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OTARIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «otarie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «otarie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa otarie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTARIE»

Poznaj użycie słowa otarie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otarie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Phoques pourvus d'oreilles externes, oc Otaries. Otarie albicolle. Otaria albicollis, Péron, Voyage aux Terres australes, t. u, p. 1 18. Sa longueur est de huit à neuf pieds, et son pelage marqué d'une grande tache blanche à la partie moyenne ...
Auguste Drapiez, 1842
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
La queue est Ion- égaux , palmés et ai mes d'ongles très- gue c)e ''eux pouces. Le pelage* des, forts , aiqués et aigus. Les pieds pos- j eunes iudividus , suivant Pages , est teneurs tout-à-fait en éventail et noirâtre. Cet Otarie a été déci it par ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
3
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
—L'otarie de Fabricius, ibid. OTARIES DE L'OCÉAN nounouI; BOBÉAL, 409. —L' otarie de {Steller, ibid. -—- L'otarie de la Californie, 4Io. — L'otarie de Krachenninikow, 41 I . I OTAnms m: L'nÉMIspuÈRE AUSTRAL, 412. — L'otarie de Pernetty ...
René Primevère Lesson, Georges baron Cuvier, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), 1830
4
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
L'otarie de [Steller, ibid. — L'otarie de la Californie, 4'0. — L'otarie de Krachenni- nikow, 41 ! □ Otaries de l'hémisphère austral, \n. — L'otarie de Pernetty, ibid. — L'otarie de Forster, 4<4- — L'otarie molosse, 417- — L'otarie de Pagès, 420.
René P. Lesson, 1830
5
Compléments de Buffon, 1
Otaries de l'a céan Atlantique, ibid — L'Otarie de Fahricius, ibid. OTARIES de l' océan Pacifique boréal, 428. — L'Otarie de Steller, ibid. — L Otarie de Californie, ibid. — L'Otarie de Krakenninikow, 429. OTARIES de l'hémisphère austral, 429.
René Primevère Lesson, 1848
6
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Péron, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1851
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Pérou, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est l'Otarie ours-marin , en danois ; dans la même langue , le Phoque veau- marin porte le nom desoëkale; et l'Otarie lion-marin, celui de soëlove. (desm.) SOEGARIECK. Nam turc du Pic. (v.) SOE-PAPEGOY. Un des noms que porte , aux ...
9
Revue zoologique
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Pérou, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
Cet Otarie a été décrit par Daubenton et parBuffon, mais surtout longuement par Pages dans son Voyage autour du monde. Il paraît qu il est très-commun dans les environs du cap de Bonnc-Espéiance , et notamment dans Symon's Bay , où il ...
Jean Victor Audouin, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTARIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otarie w wiadomościach.
1
Vitrine. L'îlot galette, bio et exotique
Côté sucré, l'exotisme est également présent : avec la crêpe Otarie (bananes poêlées, boule vanille, chocolat et chantilly) ou la Ouistiti (crème ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Adorable: des plongueurs rencontrent un groupe d'otaries très …
L'un d'eux se fait filmer en compagnie d'un animal très affectueux. L'otarie joue avec l'homme, lui saute dessus et n'hésite pas à l'embrasser ... «RTL info, Lip 15»
3
Foyer des jeunes. Cap sur Pont-Scorff
... des rapaces et de perroquets, l'autre avec les pitreries des otaries et, pour clore le spectacle, ils ont pu découvrir Gary (une otarie de 250 kg) ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Kéor : le jeu qui va faire fureur
On voit apparaître, en fonction de l'habileté du joueur, une maison, une étoile, un animal (chien, otarie, poule, tortue, scarabée), des visages ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
14-Juillet : il n'y avait que quatre barques fleuries
... les nombreux spectateurs ont pu voir défiler la piste de l'association d'Histoire locale, l'otarie des villages de l'Ormois- l'Urin, la tigresse des ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Appelez-le "le sup fitness" !
C'est avec la grâce d'une otarie que je me hisse à bout de bras. Mais le plus dur reste à venir : se lever. Quand je pense que je ne suis pas ... «La Provence, Lip 15»
7
Joyeux anniversaire : Marco, l'otarie du Roc des harmonies, a 19 ans
À l'aquarium de Granville, c'est jour de fête pour Marco, l'otarie, qui fête ce vendredi ses 19 ans. On ne sait pas encore si le menu sera ... «maville.com, Lip 15»
8
Foot - Tranche de Copa - Maradona, la grenade de Montevideo
Diego Maradona s'est remis de son plongeon d'otarie qui fit le tour de la planète après le but de Martin Palermo dans le temps additionnel ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
9
Liste rouge des espèces menacées : quelques succès assombris …
Des mesures de conservation réussies ont permis d'accroître les populations du Lynx ibérique et de l'Otarie de l'île Guadalupe, tandis que le ... «Notre-Planete.Info, Lip 15»
10
Foot - Tranche de Copa - Le miracle de Saint-Palermo
... l'hallucinant spectacle d'un Maradona se jetant ventre en avant sur la pelouse glissante pour se transformer en otarie sur plusieurs mètres. «L'Équipe.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otarie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/otarie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z