Pobierz aplikację
educalingo
paquebot

Znaczenie słowa "paquebot" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PAQUEBOT

paquebot


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAQUEBOT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAQUEBOT

łódź

Statkiem pasażerskim jest statek specjalizujący się w przewozie pasażerów. Termin pochodzi z francizacji angielskiej łodzi pakietowej, wyznaczającej statki przewożące pocztę. Pierwsze duże statki pojawiły się na początku XIX wieku, kiedy międzynarodowe migracje były silne. Wiele innowacji technicznych, takich jak silnik parowy i stalowe kadłuby, pozwoliły na uzyskanie rozmiaru i szybkości wykładziny i doprowadziły do ​​konkurencji między mocarstwami, szczególnie między Zjednoczonym Królestwem a Niemcami. Po dwóch złotych wiekach, na przełomie dwóch wieków, a następnie w okresie międzywojennym, panowanie parownika wyblakło, aby pozostawić miejsce na samolot. Są dwa rodzaje statków parowych. Linie są przydzielane do regularnych linii przewozu osób i poczty. Większość z nich zniknęła w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych. Statki wycieczkowe zapewniają wycieczki turystyczne do różnych części świata i stanowią przeważającą większość parowców na początku XXI wieku.

Definicja słowa paquebot w słowniku

Definicja liniowa w słowniku to średniej wielkości statek przeznaczony do przewozu poczty i pasażerów. Duży handlowy statek morski zapewniający, zwykle na bieżąco, przewóz pasażerów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAQUEBOT

abot · barbot · bot · cabot · chabot · clabot · crabot · escarbot · galibot · jabot · mini-paquebot · nabot · portrait-robot · poulbot · rabot · rebot · robot · sabot · turbot · étambot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAQUEBOT

papulo-squameux · papyracé · papyrifère · papyrologie · papyrologique · papyrologue · papyrus · pâque · pâqueret · pâquerette · pâques · paquet · paquet-cadeau · paquet-poste · paquetage · paqueter · paqueteur · paqueteuse · paquetier · paqueton

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAQUEBOT

ballot · bistrot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · minot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · riot · rot · shoot · sot · spot

Synonimy i antonimy słowa paquebot w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PAQUEBOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «paquebot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «paquebot» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PAQUEBOT

Poznaj tłumaczenie słowa paquebot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paquebot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paquebot».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

barco
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

boat
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नाव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قارب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

лодка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

barco
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নৌকা
260 mln osób
fr

francuski

paquebot
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bot
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Boot
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ボート
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

보트
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

boat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuyền
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

படகு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बोट
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

tekne
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

barca
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

łódź
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

човен
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

barcă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βάρκα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

boot
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

båt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

båt
5 mln osób

Trendy użycia słowa paquebot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAQUEBOT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paquebot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paquebot».

Przykłady użycia słowa paquebot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAQUEBOT»

Poznaj użycie słowa paquebot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paquebot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suspens sur le paquebot !
César le chien et Agathe viennent d'embarquer sur un paquebot pour une croisière, qui ne s'annonce pas de tout repos car ils doivent retrouver une petit fille égarée.
Bénédicte CARBONEILL, Bénédicte CARBONEILL, 2012
2
Travaux sous-marins. Notice sur les opérations du sauvetage ...
TRAVAUX SOUS—MARINS. .—. ' NOTICE SUR LES OPÉRATIONS DU SAUVETAGE du paquebot français LA SEINE ÉCHOUÉ SUR LES ROCHERS DE BRANCALEÇNE près du Cap Spartivento (Calâbre.) ' Le Sémaphore et le Courrier de ...
3
Le Paquebot Tenacity: Comédie en trois Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Vildrac, 2010
4
Paquebot
A bord de l'Imperial Tsarina, tous s'attendaient à une croisière paisible sur l'océan Indien : le savant amoureux d'une sulfureuse meneuse de revue russe, le théologien libertin, le chef mécanicien à particule, le financier ...
Hervé Hamon, 2011
5
Attentat du 6 Août 1840: Procédure. Dépositions de témoigns
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur npoi. II est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller! Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
Paul François Franck Carré, ... Persil, 1840
6
Attentat de Boulogne du 6 Aout 1840: Cour des Pairs
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
7
Attentat du 6 août 1840
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
France. Cour des pairs, 1840
8
28 mai 1940, le jour où le Brazza s'est englouti
Ils furent informés qu'ils rejoindraient leurs diverses affectations à bord du paquebot Brazza dont le commandant était François Rébillard, breton originaire de Saint-Jacut-de-la-Mer – dont nous verrons plus loin la conduite héroïque – déjà ...
Michèle Raclot, 2010
9
Le paquebot France
" La France sur mer ", " le faubourg Saint-honoré de l'Atlantique ", une " cathédrale moderne ", un " nouveau château de la loire ", autant d'appellations montrent qu'un tel ouvrage représente plus qu'une simple parcelle de France.
Armelle Bouchet Mazas, 2006
10
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne. bc fttoure. LE VIEUX PAQUEBOT DE MARGATE (l). PENSÉES ET OBSERVATIONS D'Ï!N DÉCÉDÉ. NOUVELLES DES SCIENCES, DE LA. r tîMF. H ptsser le ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAQUEBOT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paquebot w wiadomościach.
1
Un paquebot à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
POLLUTION - La fédération France nature environnement a publié un rapport aux conclusions édifiantes. Même à l'arrêt, un paquebot pollue ... «Europe1, Lip 15»
2
Saint-Martin-en-Campagne : un livre édité à l'occasion de la …
Saint-Martin-en-Campagne. Vendredi, Les Oubliés du Meknès célébreront le 75e anniversaire du torpillage du paquebot. «Paris Normandie, Lip 15»
3
Sagemcom à l'assaut de l'Internet des objets
Pourtant, à 57 ans, le PDG de Sagemcom, ingénieur de formation passé par les Arts et Métiers, dirige un paquebot de 4.200 personnes, pour ... «La Tribune.fr, Lip 15»
4
L'église gemmoise ouverte au public pendant l'été
Le célèbre illustrateur Jean-Adrien Mercier, connu pour avoir décoré le paquebot France, a offert un vitrail composé sur un de ses dessins. «Ouest-France, Lip 15»
5
23 films qui ont marqué les années 90
On s'imagine sur le paquebot avec le beau Léo, les cheveux au vent. "Je suis le roi du monde !" s'exclamerait Jack, on se contentera de dire ... «Cosmopolitan.fr, Lip 15»
6
De Rouen à Honfleur, la Seine en vitesse de croisière à bord du …
Salut obligatoire en croisant un petit paquebot. Le pilote communique avec les capitaines des bacs qui jalonnent ce tronçon de Seine pour ... «Paris Normandie, Lip 15»
7
Saint-Malo. La vase du paquebot venait de... Bordeaux
A défaut d'avoir réellement pollué la baie de Saint-Malo, le majestueux paquebot de croisière "Crystal Serenity n'aurait en fait que transporté ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Un navire de croisière à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
L'association France nature environnement (FNE) a mesuré qu'un paquebot à l'arrêt polluait autant qu'un million de voitures, en termes ... «Francetv info, Lip 15»
9
Messi au Gabon, y a bon !
Certes, Lionel Messi n'est pas arrivé en paquebot, comme notre illustre héros. Mais plutôt en avion, à l'instigation de son fidèle compagnon ... «Boursorama, Lip 15»
10
Première escale programmée d'un paquebot en rade de Toulon
Pour la première fois, la rade de Toulon accueillait ce lundi 20 juillet au mouillage l'escale programmée d'un paquebot, le Mein Schiff 2. «Le Marin, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paquebot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/paquebot>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL