Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parasitaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARASITAIRE

parasitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARASITAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARASITAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parasitaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
parasitaire

pasożytnictwo

Parasitisme

Pasożytnictwo jest biologicznym związkiem, któremu jeden z bohaterów wykorzystuje kosztem gospodarza. Pasożyty nazywane są gospodarzami. Organizmy nie pasożytnicze są określane jako "wolne". Pasożyty znajdują się w całym świecie życia, z wyjątkiem wyjątkowych szkarłupni. Niektóre grupy składają się prawie wyłącznie z pasożytów, choć większość obejmują zarówno gatunki wolne, jak i pasożytnicze. Kręgowce zawierają bardzo mało gatunków pasożytniczych, tylko ryby: lamprey zgrzybia skórę ryb pelagicznych, ryby wampirów ssą krew wielkich Amazonian siluridae, niektóre pasożyty morskie pasożyty morskie. Istnieje również wewnątrzgatunkowe pasożytnictwo w mniszej płocie: maleńkie samce przywiązują się do kobiety, kosztem której spędzają całe swoje życie. Pasożyty są czasami ofiarami innych pasożytów, które są nazywane dalej hiperparasytami. Le parasitisme est une relation biologique dont un des protagonistes tire profit aux dépens d'un hôte. Les parasités sont, quant à eux, appelés hôtes. Les organismes qui ne sont pas parasites sont qualifiés de « libres ». On trouve des parasites dans l'ensemble du monde vivant, à l'exception notable des échinodermes. Certains groupes sont composés quasi exclusivement de parasites, bien que la plupart comportent à la fois des espèces parasites et libres. Les vertébrés comportent très peu d'espèces parasites, uniquement parmi les poissons : les lamproies rongent la peau de poissons pélagiques, les poissons-vampires sucent le sang de gros siluridés amazoniens, certains poissons-perles parasitent des holothuries. Il existe enfin un parasitisme intra-spécifique chez les baudroies abyssales  : les mâles, minuscules, se fixent à la femelle, aux dépens de laquelle ils passent toute leur vie. Les parasites sont parfois eux-mêmes victimes d'autres parasites, qui sont alors dits hyperparasites.

Definicja słowa parasitaire w słowniku

Definicja pasożytnictwa w słowniku to pasożyt; dotyczące pasożytów lub pasożytów. Inną definicją pasożytnictwa jest to, kto żyje pasożytniczo.

La définition de parasitaire dans le dictionnaire est de parasite; relatif aux parasites ou qui concerne les parasites. Une autre définition de parasitaire est qui vit en parasite.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parasitaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARASITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARASITAIRE

parasange
parascève
parasémantique
parasexualité
parasexuel
parasismique
parasitage
parasite
parasite-souche
parasiter
parasiticide
parasitique
parasitisme
parasitologie
parasitologique
parasitologiste
parasitologue
parasitose
parasol
parasoleil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARASITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonimy i antonimy słowa parasitaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parasitaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARASITAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa parasitaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parasitaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parasitaire».

Tłumacz francuski - chiński

寄生
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

parasitario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

parasitic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

परजीवी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

طفيلية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

паразитический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

parasitário
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পরাশ্রয়ী
260 mln osób

francuski

parasitaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

parasit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

parasitär
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

寄生
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기생적인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

parasitic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ăn bám
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒட்டுண்ணி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

परजीवी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

asalak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

parassita
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pasożytniczy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

паразитичний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

parazitar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παρασιτικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

parasitiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

parasitisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

parasittiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa parasitaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARASITAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parasitaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parasitaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parasitaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARASITAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parasitaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parasitaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parasitaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PARASITAIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem parasitaire.
1
Joë Bousquet
Les médisants ressemblent aux malheureux qui n'ont pas eu leur part d'événements et doivent mener aux dépens de leurs voisins une existence parasitaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARASITAIRE»

Poznaj użycie słowa parasitaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parasitaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
parasitaire. des. bactéries. 4.3.1. Les. interactions. avec. les. plantes. Les bactéries ont acquis la capacité de se multiplier très rapidement, de coloniser l' environnement en s'adaptant à des conditions très diverses et de développer des  ...
‎2003
2
Bien vendre votre logement
C'est pourquoi la loi du 8 juin 1999 est intervenue pour assurer l'information de l' acheteur d'un logement sur son état parasitaire. *** Fiche mémo 5 Insectes rongeurs de bois. ZONES CONTAMINÉES : L'ÉTAT PARASITAIRE Dans les zones à ...
Philippe Cléon, 2007
3
Immunologie. 4ème édition
Les mêmes effecteurs immunologiques peuvent d'une part diminuer la charge parasitaire et d'autre part créer chez l'hôte des lésions dont les conséquences pathologiques sont plus importantes que celles induites directement par l' infection ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
4
Copropriété, mode d'emploi: les guides Cléon 2007-2008
Là où ils se propagent, les termites, insectes rongeurs de bois, endommagent considérablement l'habitat C'est pourquoi la loi du 8 juin 1999 est intervenue pour assurer l'information de l'acheteur d'un logement sur son état parasitaire.
Philippe Cléon, 2007
5
Paludisme grave
De 65 à 70% de ces jours avec fièvre survenaient au cours des 25 premiers jours de patence parasitaire, 12 à 20% entre le 26e et le 50e jour et seulement 1 à 8% au-delà du 75e jour. La proportion de malades fébriles était importante au ...
Jean-Marie Saïssy, 2001
6
Traité de pneumologie - 2e ed.
parasitaire. Elles représentent la principale cause de pneumopathies à éosi- nophiles dans le monde. Parmi les parasites de l'homme, seuls les helminthes génèrent une éosinophilie, à l'inverse des parasites monocellulaires comme ...
AUBIER, 2009
7
Pneumologie pédiatrique
13. POUMON. PARASITAIRE. Marie-Élisabeth. BOUGNOUX. et. Samer. KAYAL. 4. 5. 6. 7. 8. 10. 12. 13. 14. 15. Le poumon est rarement le siège électif des parasites, il n'est le plus souvent qu'un lieu de passage au cours de leur processus de ...
De Blic, Delacourt, 2009
8
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Causes possibles • Pyrenochaeta lycopersici (fiche 10) • Thielaviopsis basicola ( fiche 9) (consulter page 189) • Agrobacterium tumefaciens • Rhizomonas suberifaciens ( « Gros pivot » parasitaire - « Corky root ») (fiche 3) • Meloidogyne spp.
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
9
La charge parasitaire dans la paludisme à plasmodium ...
La charge parasitaire est un paramètre essentiel dans la prise en charge thérapeutique de l'accès à Plasmodium falciparum en zone d'endémie palustre.
Alice Poncet, 2004
10
Le BP dans la poche
... virale c) parasitaire 3) Quel type d'infection est la rubéole ? a) bactérienne b) virale c) parasitaire A) Quel type d'infection représentent les oreillons ? a) bactérienne b) virale c) parasitaire 5) Quelle infection est caractérisée par une parotidite ...
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARASITAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parasitaire w wiadomościach.
1
Diagnostic termite erroné : le diagnostiqueur doit payer les …
En l'espèce, des particuliers ont acheté une maison à usage d'habitation. L'état parasitaire annexé à l'acte de vente faisait seulement état de ... «Blog de Gérard Picovschi, Lip 15»
2
Mathias Sieffert Penser le bruit, du Moyen Âge à Valère Novarina
Le bruit est par essence parasitaire. D'ailleurs, pour Platon, le musicien n'est pas tenu d'être à l'écoute du monde. Il doit, au contraire, fonder ... «Fabula, Lip 15»
3
Des crevettes pour combattre les parasites de la schistosomiase en …
Ces crustacés peuvent offrir une synergie entre les efforts au niveau local dans les pays pauvres pour lutter contre cette maladie parasitaire et ... «Les News Eco .fr, Lip 15»
4
Au Rwanda, une campagne de déparasitage améliore la santé des …
Un traitement préventif programmé de manière régulière permet de réduire la charge parasitaire chez l'enfant. Ces traitements sont administrés depuis plus de ... «Organisation mondiale de la Santé, Lip 15»
5
Diarrhée : pourquoi le riz est-il un bon remède ?
Conséquence d'une infection bactérienne, parasitaire ou virale, elle est due à un excès d'eau dans les selles causé le plus souvent par une ... «medisite.fr, Lip 15»
6
Bilharziose corse: des cas qui tombent mal
Or cette maladie parasitaire, la deuxième plus fréquente au monde après le paludisme, avait fait ses derniers cas européens dans les années ... «Journal de l'environnement, Lip 15»
7
Je l'ai lu pour vous, un acte de "Soumission"
... fétiche d'une extrême-droite parasitaire, que peut-on attendre d'un Houellebecq qui aime incendier volontairement l'Islam ? …je m'arrête là. «Le Club de Mediapart, Lip 15»
8
Quand un diagnostic termites est erroné, le diagnostiqueur doit …
L'état parasitaire annexé à l'acte de vente fait seulement état de ... du diagnostiqueur qui a fourni l'état parasitaire erroné, à leur payer le coût ... «Actualités service-public.fr, Lip 15»
9
Franchise diagnostic immobilier : Arliane ouvre sa 35e agence à Paris
Diagnostic de performance énergétique, mais aussi amiante, plomb, électricité, gaz, état parasitaire… Les savoir-faire d'Arliane sont . «Toute-la-Franchise.com, Lip 15»
10
J.Habermas et la crise grecque : y-a-t-il un pilote dans l'avion?
... à prouver, est au moins parasitaire et en proie aux pires désordres du service public, c'est à dire elle aussi au clientélisme et à la corruption. «Le Club de Mediapart, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parasitaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/parasitaire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z