Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pharaonesque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PHARAONESQUE

pharaonesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PHARAONESQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PHARAONESQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pharaonesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pharaonesque w słowniku

Definicja faraonów w słowniku jest względna, osobliwa dla faraonów, w ich czasach; godny ich, ich mocy.

La définition de pharaonesque dans le dictionnaire est relatif, propre aux pharaons, à leur époque; digne d'eux, de leur puissance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pharaonesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PHARAONESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHARAONESQUE

pharamineux
pharaon
pharaonien
pharaonique
pharaoniquement
pharaonne
phare
pharillon
pharisaïque
pharisaïquement
pharisaïsme
pharisien
pharisienne
pharmac
pharmaceutique
pharmaceux
pharmacie
pharmacien
pharmacienne
pharmaco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHARAONESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonimy i antonimy słowa pharaonesque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pharaonesque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PHARAONESQUE

Poznaj tłumaczenie słowa pharaonesque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pharaonesque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pharaonesque».

Tłumacz francuski - chiński

法老
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

faraónico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Pharaonic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Pharaonic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الفرعونية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фараонов
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

faraônica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফ্যারাওদের
260 mln osób

francuski

pharaonesque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Pharaonic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pharaonic
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ファラオ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

파라오
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Firaun
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Pharaon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Pharaonic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Pharaonic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

firavunlara
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

faraonico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

faraonów
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фараонів
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

faraonice
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φαραωνικού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

farao
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pharaonic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pharaonic
5 mln osób

Trendy użycia słowa pharaonesque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PHARAONESQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pharaonesque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pharaonesque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pharaonesque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PHARAONESQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pharaonesque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pharaonesque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pharaonesque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PHARAONESQUE»

Poznaj użycie słowa pharaonesque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pharaonesque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Claude Simon: La question du lieu
cette sorte d'ambition — et, selon l'expression de Georges : pharaonesque — demeure, comme le temple, l'édifice aux proportions démesurées destiné à consacrer l'élévation, l'établissement d'une famille ou plutôt d'une dynastie, avec son ...
Aude Michard, 2010
2
Romans et contes
... j'endossai une robe de chambre à grands ramages, qui me donnait un air très- pharaonesque ; je chaussai à la hâte des babouches turques, et je dis à la princesse Hermonthis que j'étais prêt à la suivre. Hermonthis, avant de partir, détacha ...
Théophile Gautier, 1863
3
Jean-Christophe
... massifà une seule fenêtre; perçant sa rampe de pierre, émergeaient deux têtes pointues de vieillards barbus et chevelus, des hommes-poissons de Boecklin. Sur le fronton d'une de ces prisons, une maison pharaonesque, à un étage bas ...
Romain Rolland, 2007
4
Faut-il vous l'envelopper ?
Pharaonesque ! Les travaux d'Hercule conjugués en un seul (et c'est moi qui aurais eul'Hercule, je vous le dis). Ah ! misère, si j'étais allé au bout de mon envoûtement ! Si j'avais ouvert l'énorme coupole métallique ! Mais en attendant,j' ai la ...
SAN-ANTONIO, 2011
5
Churchill
... poury construire une grande demeureducale – queWinston qualifiera de « pharaonesque »(la cour d'entréeàelle seule est capable de contenir un régiment) . La majestueuse construction est l'œuvredes plus grands architectes du temps, ...
François Bédarida, 2012
6
Ecrire en peintre: Claude Simon et la peinture
... pour désigner la maison familiale, et tout particulièrement le salon orné des portraits ; ainsi, dans Les Géorgiques : Encore que pendant longtemps il semblât qu'elle (la vieille dame) continuât à hanter ce pharaonesque tombeau dans lequel ...
Brigitte Ferrato-Combe, 1998
7
Le Pied de momie et autres nouvelles de Théophile Gautier ...
... trouve cela très naturel, chez son père, qui va être heureux que sa fille puisse enfin rejoindre son cercueil. Sur ce, il enfile une robe de chambre qui lui donne « un airtrès pharaonesque » (Ibid).Avant de partir, la momie dépose sur le bureau  ...
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
8
La Sortie d'Egypte: L'invention de la liberté
L'envoi en mission de Moïse pour la libération des Bnei Israël réduits en esclavage ne se communique pas sur le mode monologal, pharaonesque, d'un commandement sans réplique. Le Dieu qui intervient dans la naissance de la liberté se ...
Raphaël Draï, 1986
9
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Pasensténo (aux Canaries, la méthode Prévot Delaunay est encore considérée comme écriture pharaonesque), maisà la va vite. Saplume tambourmajor court sur le papier glacé.Une rapidité ahurissante. De même que Lucky Lucke tire avant ...
SAN-ANTONIO
10
SAS 155 Le jour de la Tcheka
Le Vysokta était impressionnant, dans le style gâteau de mariage stalinien, avec des tours, des donjons et un hall pharaonesque. — Il y a trois mille personnes qui vivent ici, annonça Irina. Je voudrais bien un jour pouvoir m'y acheter un ...
Gérard de Villiers, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PHARAONESQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pharaonesque w wiadomościach.
1
PSG : pourquoi ce troisième titre (et sans doute d'autres après)
Une fois n'est pas coutume : si le budget pharaonesque – estimé à 500 millions d'euros par an – explique en grande partie ce troisième titre de ... «Libération, Maj 15»
2
Aniel Boyer et les "bounty" de la Réunion
Quant à la nouvelle route du littoral, il dénonce "un projet pharaonesque" (sic) "qui ne servira pas à grand-chose" puisque "l'accès à l'entrée de ... «Clicanoo, Maj 15»
3
Avec Renzo Piano, le futur palais de justice de Paris se met au verre
... cette vertu de modération qui devrait guider ceux qui écrivent pareils articles mais également ceux qui lancent pareil chantier pharaonesque. «Le Figaro, Maj 15»
4
Ce qu'il faut faire quand la banque augmente ses frais
C'est de cette manière que les actionnaires de la CIBC ont réussi à empêcher l'augmentation pharaonesque des prestations de retraite de ... «Canoë, Kwi 15»
5
L'écologie béton
Personne n'a le droit, apparemment, de fouiller à nu les intentions de ceux qui défendent ce projet pharaonesque. Tout carbure pour la ... «Le Devoir, Lut 15»
6
Carences phares
L'annonce, à Québec, de la construction d'un complexe pharaonesque, dont un Phare de 65 étages, met en lumière plusieurs carences de ... «Le Devoir, Lut 15»
7
L'avenir de la programmation : le langage naturel
... des données, convertir des milliers de pages voire des millions, selon un format particulier peut s'avérer une entreprise pharaonesque. «Rue89, Gru 14»
8
Mathieu Gallet : la galère au galop
... qui comptent pour 60% des dépenses de Radio France), le pharaonesque chantier de la Maison ronde ainsi que les recettes publicitaires en ... «Libération, Gru 14»
9
Le joueur africain n'existe pas
... petite heure destinée à convaincre l'Ivoirien de rallier l'un des plus gros clubs du monde pour un salaire pharaonesque - et net d'impôts. «Libération, Lis 14»
10
«Biens mal acquis» : à Paris, Rifaat al-Assad cherche la porte de …
«Un chantier pharaonesque», estime une source proche du dossier. Le projet prévoit de fusionner deux appartements sinistrés en un. «Libération, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pharaonesque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pharaonesque>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z