Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pictographie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PICTOGRAPHIE

pictographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICTOGRAPHIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PICTOGRAPHIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pictographie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

piktogram

Pictogramme

Piktogram jest schematyczną reprezentacją graficzną, stylizowanym rysunkiem graficznym mającym funkcję znaku. W językach pisanych nie pisze języka ustnego, a w niepisanych językach działa jako pisanie. Jest używany w sztuce rockowej. Jest powszechnie używany do oznakowania orientowania się w przestrzeni rzeczywistej lub komunikatywnej, takiej jak Internet. W niektórych przypadkach jest to alternatywa dla podpisu dwujęzycznego, co pozwala zmniejszyć ilość informacji wpisanych na panel i uniknąć kontrowersji związanych z wyborem języków wyświetlania w obszarach, grup ksenofobicznych współżycia z populacjami o różnym pochodzeniu. Piktogramy są powszechnie stosowane w mapach geograficznych, pogoda, drogi, deski rozdzielcze samochodowe, transport, turystyka, komputery, telefonia, zdrowie, bezpieczeństwo, chemikalia, produkty gospodarstwa domowego, tekstylia i środowisko. Un pictogramme est une représentation graphique schématique, un dessin figuratif stylisé ayant fonction de signe. Dans les langues écrites il ne transcrit pas la langue orale, tandis que dans les langues non écrites, il fait fonction d'écriture. Il a été utilisé dans l'art rupestre. Il sert généralement à la signalétique pour s'orienter dans l'espace réel ou communicatif comme l'Internet. Dans certains cas, il constitue une alternative à la signalisation bilingue, permettant de diminuer la quantité d'information inscrite sur un panneau, et permettant d'éviter les controverses accompagnant le choix des langues d'affichage dans les zones où, par exemple, des groupes xénophobes cohabitent avec des populations d'origine différente. Les pictogrammes sont très utilisés dans de très nombreux domaines : cartes géographiques, météo, routes, tableau de bord automobile, transport, tourisme, informatique, téléphonie, santé, sécurité, chimie, produit ménagers, textile, environnement, etc.

Definicja słowa pictographie w słowniku

Definicja piktogramów w słowniku to graficzny system komunikacji wykorzystujący graficzne rysunki; zestaw tak wykorzystanych rysunków figuratywnych. Inną definicją piktogramów jest piktogram. Które przypomina piktografię.

La définition de pictographie dans le dictionnaire est système de communication graphique utilisant des dessins figuratifs; ensemble de dessins figuratifs ainsi utilisés. Une autre définition de pictographie est qui relève de la pictographie. Qui rappelle la pictographie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pictographie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICTOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICTOGRAPHIE

picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux
picotin
picotis
picpoul
picrate
picrique
picter
pictogramme
pictographique
picton
pictural
picturalement
picturalisation
picturisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICTOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Synonimy i antonimy słowa pictographie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PICTOGRAPHIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pictographie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pictographie

Tłumaczenie słowa «pictographie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PICTOGRAPHIE

Poznaj tłumaczenie słowa pictographie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pictographie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pictographie».

Tłumacz francuski - chiński

象形字
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pictografía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pictography
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pictography
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكتابة التصويرية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пиктография
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pictografia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pictography
260 mln osób

francuski

pictographie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pictography
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pictography
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pictography
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pictography
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pictography
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tượng hình văn tự
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஓவியமாக வரைதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pictography
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

resim yazısı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pictography
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

piktografia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пиктография
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pictografie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γραφή δι ´εικόνων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

piktografie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bildskrift
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pictography
5 mln osób

Trendy użycia słowa pictographie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICTOGRAPHIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pictographie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pictographie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pictographie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PICTOGRAPHIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pictographie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pictographie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pictographie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICTOGRAPHIE»

Poznaj użycie słowa pictographie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pictographie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ecriture et texte: contribution africaine
Les systèmes de signes dénotant la pensée, mais non considérés généralement comme de l'écrit, sont différenciés en mythographie et pictographie. La mythographie est substance et ne se réfère pas à la parole, sauf dans les rébus.
Simon Battestini, 1997
2
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
Ailleurs, en Mésopotamie, en Chine comme en Crète, les signes-mots ont évolué , plus ou moins vite, vers des formes abstraites. En Mésopotamie, où l'on peut suivre pas à pas le passage de la pictographie à l'abstraction des « cunéiformes » ...
Rina Viers, 2000
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
6° - T. de transport: Véhicule utilitaire léger généralement dérivé d'une berline, comportant un plateau non recouvert avec ridelles. PICTOGRAPHIE (pictography ; composé de picto-, du rad. du supin du lat. pingere « peindre, représenter par la  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Doctrina christiana: méthode pour l'analyse d'un manuscrit ...
Ce n'est qu'après avoir terminé le fichier complet de la Doctrina christiana que nous avons entrepris l'étude du Pater Noster. c. Fiches d'analyse. Elles sont au nombre de cinq pour chaque pictographie, et ont été préparées de façon différente, ...
Joaquín Galarza, Aurore Monod-Becquelin, 1980
5
Les Mystères du Linceul
DEUXIÈME PARTIE La pictographie du Linceul Le Linceul comporte de nombreuses zones colorées, tâches, inscriptions et brûlures regroupées sous le nom de pictographie qui peut se définir comme une forme d'imagerie permettant de ...
Caspar von Uffhofen
6
Neurones de la lecture (Les): La nouvelle science de la ...
régions du monde où l'écriture se répand apparaît une stylisation qui induit un passage rapide de la pictographie à un jeu de caractères symboliques conventionnel. Les Sumériens, par exemple, écrivaient en enfonçant une pointe de bois, ...
Stanislas Dehaene, 2007
7
Le principe de la chimère: Une anthropologie de la mémoire
Une anthropologie de la mémoire Carlo Severi. Pictographie ou écriture figurée : un dessin à valeur mnémonique, dont le style graphique « traduit l'instinctive régularité d'une fonction psychique ». Il ne fait pas de doute que la contribution de ...
Carlo Severi, 2007
8
Xipe Totec notre seigneur l'écorché: étude glyphique d'un ...
Chapitre 11: Techniques de recherche 71 Fiches analytiques Elles se présentent matériellement sous la forme d'un papier bristol de 21 x 14,8 cm de côté sur lequel apparaît, à droite, la photocopie de la pictographie découpée dans le feuillet ...
Anne-Marie Vié-Wohrer, 1999
9
Apprendre à l'école: perspectives piagetiennes et vygotskiennes
C'est d'ailleurs ce qui se passe partout où l'écriture symbolique manque ou n'est pas développée : la pictographie fleurit chez les peuples primitifs et l'on observe également un développement important de la pictographie chez les enfants ...
‎2002
10
Annales
Consacrons donc, pour conclure, quelques remarques encore à la notion d' écriture et à ses relations multiples avec la pictographie. Une longue tradition nous a habitués à établir entre ces deux systèmes une relation d'exclusion réciproque.
Lucien Paul Victor Febvre, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICTOGRAPHIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pictographie w wiadomościach.
1
Alain Rey : "La faute d'orthographe d'aujourd'hui est la norme de …
J'aime bien, car c'est le retour à la pictographie, qui est un état préalable à l'écriture proprement dite. En fait, c'est extraordinairement ... «leJDD.fr, Maj 15»
2
American Sniper: Clint Eastwood vise en plein dans le mille
... jusqu'aux Space Cowboys), le metteur en scène rappelle l'importance de la pictographie proposée qui, comme souvent chez lui, relate la somme du passé. «L'express.mu, Lut 15»
3
American Sniper - La critique d'un Eastwood polémique
... avènement du Nouvel Hollywood, jusqu'aux Space Cowboys), le metteur en scène rappelle l'importance de la pictographie proposée qui, ... «aVoir-aLire, Sty 15»
4
Scandale : Le Gvnt de la RDC honore les Insanités et les …
... par les créations plastiques, par la pictographie, par la transmission orale ou physique des us et traditions profanes et sacrées, par l'érection ... «KongoTimes!, Lip 14»
5
Nouveau moteur de réservation ReservIT
Les tarifs sont quant à eux valorisés avec de l'étiquetage visible ainsi que de la pictographie. La vente complémentaire est encouragée avec la ... «TendanceHotellerie, Lut 14»
6
Les images singulières de Philippe Drix au musée
La pictographie tirée des arts graphiques numériques lui a permis de s'ouvrir aux nouvelles techniques et de considérer une photographie ... «Ouest-France, Lut 14»
7
Trausse. Les sentiers du Marbre dans l'actualité touristique minervoise
Chaque commune mettra en avant sa pictographie, points d'eau, gîtes, restaurants, pharmacie, épicerie. L'entretien relève de la communauté ... «LaDépêche.fr, Lip 13»
8
Deux films de grande qualité pour Imagimer
Mirabelle Fréville, réalisatrice, en découvrant un album de photos des années 1909-1910 a vite compris que la pictographie, ancêtre de la ... «Ouest-France, Lis 12»
9
Figeac. Les écritures, des Andes au Groenland
L'exposition montre l'évolution de l'écriture ou de la pictographie, avant et après l'arrivée des Conquistadors. C'est une approche aussi ... «LaDépêche.fr, Lip 12»
10
Bernard Ferrière expose à la Maison de l'Eau
Une pictographie associée à une topographie : masses colorées, lignes, points, taches et traits. Étendues cernées, surfaces divisées. Formes ... «Midi Libre, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pictographie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pictographie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z