Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pitonnage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PITONNAGE

pitonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PITONNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PITONNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pitonnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pitonnage w słowniku

Definicja pitonażu w słowniku polega na zakładaniu haków w skale, w lodzie, aby ułatwić wspinanie.

La définition de pitonnage dans le dictionnaire est planter des pitons dans le rocher, dans la glace pour faciliter l'escalade.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pitonnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITONNAGE

pithécophage
pithèque
pithiase
pithiatique
pithiatisme
pithiviers
pit
pitiot
pitiote
piton
pitonner
pitonneur
pitoyable
pitoyablement
pitoyer
pitoyeux
pitre
pitrerie
pittoresque
pittoresquement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonimy i antonimy słowa pitonnage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pitonnage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PITONNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa pitonnage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pitonnage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pitonnage».

Tłumacz francuski - chiński

pitonnage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pitonnage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pitonnage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pitonnage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pitonnage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pitonnage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pitonnage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pitonnage
260 mln osób

francuski

pitonnage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pitonnage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pitonnage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pitonnage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pitonnage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pitonnage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pitonnage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pitonnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pitonnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pitonnage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pitonnage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pitonnage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pitonnage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pitonnage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pitonnage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pitonnage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pitonnage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pitonnage
5 mln osób

Trendy użycia słowa pitonnage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITONNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pitonnage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pitonnage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pitonnage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PITONNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pitonnage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pitonnage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pitonnage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITONNAGE»

Poznaj użycie słowa pitonnage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pitonnage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Escalade en terrain d'aventure: s'initier et progresser
Le pitonnage est un peu tombé dans l'oubli car il est contraire à I ethique actuelle qui considère que les pitons dégradent le rocher. II n'est plus pratiqué qu'en terrain d'aventure et en alpinisme. Aujourd'hui, l'escalade dénommée "sportive" a  ...
Sylvain Conche, 2004
2
La publicité de A à Z: dictionnaire technique français-anglais
Voir Pitonnage. Zapper: v. Faire du pitonnage. En anglais, on rencontre dans un sens voisin To channel-hop, To zap. Zapper: Voir Zappeur, Zappeuse a). Zappeur, Zappeuse : a) n. masc. et n. fém. Personne qui fait du pitonnage. En anglais ...
Claude Cossette, 2006
3
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
Sur 31 reprises dont 13 cas avec PSO,Levine et al.ont utilisé 6 fois une PTG de reprise avec une cale métallique (4 fois sur le tibia et 2 fois sur le fémur),3 fois une quille longue (deux fémorales et une tibiale) et 7 fois un pitonnage (ciment +  ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007
4
Entretiens d'évaluation: Guide pratique pour le manager efficace
Exemples. de. questions. de. pitonnage. Manager: — Que faut-il pour? Que te faudrait-il pour? Collaborateur : — ................................................................................... Manager: — Si tu as ce que tu demandes, seras-tu satisfait ? Collaborateur : — .
Michel Lora, Pierre Miraillès, 2011
5
Le Québecois pour mieux voyager
piler Un sens inusité de «piler» au Québec est celui de «marcher sur», comme dans « Pile pâs su'l gâzon ». piton / pitonner / pitonnage Oubliez les clous, les vis , la montagne et l'alpinisme; un «piton», c'est un « bouton » sur lequel on appuie  ...
Collectif, 2010
6
Les Alpes, enjeu des puissances européennes: L'union ...
Aussi, après eux, les fortifications permanentes et les combats s'élèvent en s' installant sur la ligne de crête jusqu'à 2500 mètres d'altitude et plus : « l'esprit de pitonnage » prévaut. L'esprit de pitonnage — ou le fait de toujours monter plus ...
Honoré Coquet, 2003
7
Loix et constitutions des colonies françoises de l'Amerique ...
... ainsi que les habitations Yvon , Duler , Colet et Henry Audrechy , jusqu'au Pitonnage borne du Dondon ; qu'ensuite partant du Nord et suivant le côté Ouest de la Baye de l'Acul , les habitations Saint-Michel , Courtois et Clerfond dépendront ...
Médéric Louis Élie Moreau de Saint-Méry, 1785
8
Portefeuille de l'ingénieur des chemins de fer par m. ...
Les terrassements pour scellement des poteaux, tourniquets, ornières de galets des barrières roulantes, etc., seront évalués au mètre cube, d'après les dimensions de la fouille, le prix comprenant le remploi en remblai et le pitonnage . 26.
Auguste Perdonnet, 1861
9
Canadian French for better Travel
... que l'trou/n'être qu'un pèteux de broue to be pretentious se pèter à' margoulette to fall flat on one's face piler In Québec, this word takes on the unusual meaning of “to walk on,” as in pile pâs su'l gâzon. piton/pitonner/ pitonnage Forget nails, ...
Collectif, 2011
10
Les horizons lointains: Souvenirs d'une vie d'alpiniste
C'est là qu'il avait gagné son surnom de « MacPiton >>, ayant acquis le goût du pitonnage des Autrichiens sur les falaises calcaires abruptes du Kaisergebirge. Au début des années cinquante, l'escalade faisant appel aux techniques ...
Chris Bonington, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PITONNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pitonnage w wiadomościach.
1
Her Story : un jeu vidéo d'une rare intelligence
Oubliez les fusils, le pitonnage rapide sur une manette et les réflexes digitaux : le nouveau Her Story est un jeu vidéo d'une rare intelligence, ... «ICI.Radio-Canada.ca, Cze 15»
2
L'oeuvre cruciale de Moe Mentum
Ne vous y trompez pas, ce bruit de pitonnage frénétique qui meuble le fond de l'air, c'est celui que provoque le partisan de Canadien occupé à ... «Le Devoir, Maj 15»
3
Carbon-Blanc veut changer de restaurant
Mr Madrelle n'a pas encore compris, que nous Carbonblannais sommes contre le pitonnage en tous genre!! Il est temps que le PS à ... «Sud Ouest, Lis 14»
4
Pierre Beghin, l'impossible quête
Son compagnon Xavier Fargeas se souvient d'un sens de la protection...relatif : « C'était assez banzaï, très limite sur le pitonnage et la sécurité ... «Le Dauphiné Libéré, Cze 14»
5
1ère photo de Jenifer dans "Les Francis" !
Surtout qu'on me fera pas croire que c'est pour ses talents d'actrice qu'elle a obtenu un rôle .elle peut dire merci au pitonnage et a sa notoriété ... «AlloCiné, Lut 14»
6
Jaeger-LeCoultre : 180 années de savoir-faire sous un même toit
L'assemblage, l'équilibrage, le pitonnage, le virolage : à cette étape le mouvement va prendre vie. L'assemblage des grandes complications ... «Montres-de-luxe.com, Lut 14»
7
"Avengers 2" : Mel Gibson et Jodie Foster au casting ?
Encore il aurait dit "Je veux X pour jouer Y !", c'est bien, mas ce genre de pitonnage pur et dur n'a jamais servi les films, au contraire, créer un ... «AlloCiné, Sty 14»
8
Sur un câble près de chez vous
Nous vivons à l'ère du « pitonnage ». Et avec l'arrivée de la haute définition, tout cela s'opère sans devoir sacrifier la qualité de l'image reçue ... «Le Devoir, Sty 13»
9
The Amazing Spider-Man
Pas de ''pitonnage'' abusif. Il suffit d'appuyer au bon moment sur X et Y, comme dans Batman. Les combos s'enchaînent d'eux-mêmes selon la ... «Game-Focus.com, Lip 12»
10
Tolérance zéro: pas de texto au boulot sinon ton job tombe à l'eau!
Pris en photo par un plaisancier étonné par la longueur d'une séance de «pitonnage» ou «texto» sur leur téléphone cellulaire respectif, les ... «LaPresse.ca, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pitonnage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pitonnage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z