Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "platée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PLATÉE

platée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLATÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLATÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «platée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
platée

Platejami

Platée

Platée to liryczna komedia Jean-Philippe'a Rameau, opisana jako balet balonowy w jego twórczości 31 marca 1745 roku w Wersalu, z okazji małżeństwa syna Ludwika XV z hiszpańską Infantą Maria Teresie. Niektóre śmiejące się duchy dostrzegą wiele odniesień do tej hymenki w intrygach między Jowiszem a Plataea, szczególnie ze względu na reputację brzydkich, którzy poprzedziły biedną Marię Teresię. Można tylko pogratulować, że pomimo tej dyskretnej bezczelności Rameau wkrótce uzyskał stanowisko Mistrza Muzyki w Chamber of Roy. Dzieło składa się z prologu i trzech aktów, na libretto pochodzących od Platée lub Juno zazdrosnych, od dramaturga Jacquesa Autreau, inspirowanego przez Bochotów, dziewiątej książki, rozdziału III, opisu Grecji, geografistyki Grecki Pausanias. Jean-Philippe Rameau nabył prawa do tej pracy, poprosił męża o listy Adrien-Józefa Valois d'Orville i ... Platée est une comédie lyrique de Jean-Philippe Rameau, qualifiée de ballet bouffon à sa création, le 31 mars 1745 à Versailles, à l'occasion du mariage du fils de de Louis XV avec l'Infante espagnole Maria Teresia. Certains esprits rieurs verront de nombreuses allusions à cet hymen dans l'intrigue entre Jupiter et Platée, notamment à cause de la réputation de laideron qui précédait la pauvre Maria Teresia. On ne peut que se féliciter que malgré cette discrète insolence Rameau ait peu après obtenu le poste de Maître de Musique de la Chambre du Roy. L'œuvre se compose d'un prologue et de trois actes, sur un livret tiré de Platée ou Junon jalouse, du dramaturge Jacques Autreau, inspiré des Béotiques, IXe livre, chapitre III, de la Description de la Grèce, du géographe-historien grec Pausanias. Jean-Philippe Rameau avait acheté les droits de cet ouvrage, et demanda à l'homme de lettres Adrien-Joseph le Valois d'Orville et...

Definicja słowa platée w słowniku

Definicją płaskowyżów w słowniku jest masywna murowana umieszczona na całej powierzchni budynku, powyżej fundamentów i poniżej niskiego piętra, na której narysowano plan budynku. Inna definicja płaskowyżów jest zawarta w naczyniu, płyta jest podawana obficie; w szczególności obfity racja ogólnie prostej żywności.

La définition de platée dans le dictionnaire est massif de maçonnerie placé sur toute l'étendue du bâtiment, au-dessus des fondations et au-dessous du plancher bas et sur lequel on trace le plan de l'édifice. Une autre définition de platée est contenu d'un plat, d'une assiette servi abondamment; en partic. abondante ration d'une nourriture généralement simple.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «platée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLATÉE


abatée
abatée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
agératée
agératée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
dératée
dératée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
présentée
présentée
ratée
ratée
représentée
représentée
translatée
translatée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLATÉE

platanoïde
plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platelage
platement
plateresque
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLATÉE

accidentée
accréditée
acquittée
amputée
avortée
butée
dentée
déportée
excitée
fouettée
futée
insultée
jetée
potée
protée
précipitée
prêtée
remontée
réhabilitée
édentée

Synonimy i antonimy słowa platée w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLATÉE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «platée» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa platée

Tłumaczenie słowa «platée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLATÉE

Poznaj tłumaczenie słowa platée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa platée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «platée».

Tłumacz francuski - chiński

满盘
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

plato
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

plateful
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

थाली भर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صحن ملئ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

полная тарелка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

prato cheio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্লেট
260 mln osób

francuski

platée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sepiring penuh
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tellervoll
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

plateful
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

접시 하나 가득
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

plateful
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồ ăn đựng trong dỉa đầy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

plateful
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

plateful
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tabak dolusu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

piatto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

talerz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

повна тарілка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

farfurie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γεμάτο πιάτο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bord
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

plateful
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

plateful
5 mln osób

Trendy użycia słowa platée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLATÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «platée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa platée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «platée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLATÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «platée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «platée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa platée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLATÉE»

Poznaj użycie słowa platée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem platée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Platée. Comedy-Ballet. Full Score.: Text in French.
Text in French. Jean-Philippe Rameau. Jean-Philippe Rameau Platée r o n .c o Comedy-Ballet Full Score Text in French w w w .e lib Elibron Classics www. elibron.com This Elibron Classics Replica Edition is an unabridged facsimile of.
Jean-Philippe Rameau, 2014
2
Le philologue
Négociations et marches de ce général avant la bataille de Platée, 261266. — Ses manœuvres à cette journée, 266-269.— Rapprochement entre Mardonius et Turenne, 270. — Camp de Mardonius, 310-311 , 313, 3 18. — Son tombeau, 3n.
Jean-Baptiste Gail, 1824
3
Essais de critique: I. Sur les écrits de Mr Rollin. II. Sur ...
En allant de Platée à Thèbes, on trou- „ ve le Fleuve de Peroé: or on dit que „ Peroé étoit fille d'Asope;. . Et 1. p. c. i. „ Les Platéens & la „ Ville.de Platée ont pris leur nom de 5, Platéa , fille d'Asope un de leurs anr „ ciens Rois, & le mont ...
Fr Bellenger, 1740
4
Dictionnaire portatif de mythologie, pour l'intelligence des ...
PIXIUS, surnom de Jupiter. PLANTES: tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles qui naissoient dans leurs jardins : de-là vient que le vers de Juvénal a presque passé en proverbe (a). PLATÉE, fille du ...
André de Claustre, François Richer, 1765
5
Voyages dans la Grèce, accompagnés de recherches ...
Inscription olympique (d'après Pausanias, livre V, chap. xxm) comparée avec rénumération faite par Hérodote, des troupes grecques a Platée, (livre IX, chap. xxvm et suiv.) Si quelque monument important de l'art, parfaitement authentique,  ...
Peter Oluf Bröndsted, 1826
6
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Leur haine fut portée si loin, que, s'é- tant joints aux Lacédémoniens pendant la guerre dn Péloponèse, ils attaquèrent la ville de Platée , et la détruisirent entièrement a. Elle se repeupla bientôt après ; et comme elle était toujours attachée aux ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
7
Oeuvres complètes de Rollin
... la 101e olympiade, et peu de uîod C] '/s temps après que les Thébains eurent détruit Platée et p. 363. Thespies, comme on l'a marqué auparavant, Evagore, roi de Salamine dans l'île de Cypre , dont il a été beaucoup parlé dans le volume ...
Charles Rollin, Letronne (Antoine-Jean, M.), 1821
8
Oeuvres complètes
Siège de Platée par les Lacédémoniens. Siège et prise de Mitylène par les Athéniens. Platée se rend. La peste recommence. à Athènes. IVe et Ve années de la guerre. Ce qu'il y eut de plus mémorable dans les années An.M.3576. suivantes ...
Charles Rollin, Letronne, 1821
9
Dictionnaire portatif de mythologie pour l'intelligence des ...
PLANTES : tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles q*i naissoient dans leurs jardins : de-là vient quç le vers de Juvenal a presque passe en proverbe ( a ). PLATÉE , fille du Roi Asopus , donna le ...
André de Claustre, Richer, 1765
10
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grece
Pausamas, celui qui commandoit les Grecs au combat de (b) Platée, eut ur fils Plií'coanax, lequel fut pere d'un autre ausanias qui laissa un fils nommé Cléombrote , celui—là même qui à Leuctres (i) fut tué en combattant contre . Epami— ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1733

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLATÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo platée w wiadomościach.
1
Quand l'Iran affronte la Grèce
A Platée, les Perses sont définitivement battus. Athènes, emplit de démesure, l'hubris qui inquiète les Grecs, commence son hégémonie. «L'Opinion, Lip 15»
2
Ensemble choral du Léon. Un haut niveau musical
Devant un nombre impressionnant de spectateurs, le concert s'est ouvert par un extrait, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, porté par la ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Une tempête de musique classique !
Jean-Philippe Rameau illustre cette lutte dans son opéra Platée, lorsque les Hommes demandent aux Dieux leur clémence ("Dieux, qui tenez ... «France Musique, Lip 15»
4
Ensemble choral du Léon. La nef comble
Le concert s'est ouvert par un extrait, porté par la soliste, Aurore Keraudy, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, puis par le concerto pour ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
L'ensemble choral du Léon chante Mozart
Il a choisi quatre pièces pour cette année : un extrait de Platée de Jean-Philippe Rameau, avec la soliste Aurore Kéraudy, un concerto pour ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Ensemble choral du Léon. Concert dimanche
L'oeuvre sera précédée de l'Air de la Folie pour soprano dans Platée, de Rameau, chanté par Aurore Keraudy, d'un concerto pour violon « Da ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
L'opéra à son meilleur
Dépourvu du second degré nécessaire à ses mises en scène – souvenons-nous de Platée et d'Offenbach –, le drame verdien trouve Laurent ... «Forum Opéra, Lip 15»
8
Ensemble choral du Léon. la tournée débute demain
Avec un menu copieux : la Messe de l'orphelinat de Mozart, le concerto pour violon et orchestre de Vivaldi et un extrait de Platée, « La folie » ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
On en fait tout un plat!
... gorgée de Beerlao, mais pas question de m'infliger une platée de poumons (je laisse ça à Hannibal, héros de la série éponyme sur Netflix !). «Le Devoir, Cze 15»
10
paris (France) - Décès du baryton français Franck Ferrari
... dans "Carmen", devait interpréter en juin le rôle de Hercule dans "Alceste" et à la rentrée celui de Jupiter dans "Platée" au Palais Garnier. «L'Express, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Platée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/platee>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z