Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pointeau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POINTEAU

pointeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POINTEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POINTEAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pointeau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pointeau

przepustnica

Pointeau

Stempel to uderzenie, które służy do zaznaczenia wrażenia na otwór, który ma być wywiercony. Igła jest zawsze wskazywana, nie wolno jej mylić z szczyptą. Kąt stożka może być różny. Operacja jest wykonywana na marmurze: ▪ przy truskwie na gilocie wyryto dwie linie; ▪ na przecięciu igły uderzono młotkiem; ▪ Następnie użyj wrażenia pozostawionego przez igłę, aby umieścić wiertło w środku. Terminowa igła może również odnosić się do części stożkowej, której zadaniem jest ograniczenie natężenia przepływu płynu. Ta część często ma gwint i nazywa się igłą śrubową. Un pointeau est un poinçon qui sert à marquer l'empreinte pour un trou à percer. Le pointeau est toujours pointu, il ne faut pas le confondre avec le chasse-goupille. L'angle du cône peut varier. L'opération est réalisée sur un marbre : ▪ Avec un trusquin, on grave deux traits sur la pièce ; ▪ à l'intersection, on frappe le pointeau avec un marteau ; ▪ ensuite, il faut utiliser l'empreinte laissée par le pointeau pour placer le foret à centrer. Le terme pointeau peut aussi désigner une pièce conique, qui a pour fonction de limiter le débit d'un fluide. Cette pièce comporte souvent un filetage et se nomme alors vis-pointeau.

Definicja słowa pointeau w słowniku

Definicja igły w słowniku jest zakończona stożkową hartowaną stalową końcówką używaną do zainicjowania położenia wierconego otworu. Używana jest inna definicja igły, która rejestruje czas pracy personelu w firmie.

La définition de pointeau dans le dictionnaire est outil terminé par une pointe conique en acier trempé servant à amorcer l'emplacement d'un trou à percer. Une autre définition de pointeau est employé qui enregistre les temps de travail du personnel dans une entreprise.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pointeau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POINTEAU


bateau
bateau
chanteau
chanteau
château
château
couteau
couteau
devanteau
devanteau
fronteau
fronteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marmenteau
marmenteau
marteau
marteau
maxi-manteau
maxi-manteau
maximanteau
maximanteau
mot-portemanteau
mot-portemanteau
plateau
plateau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
serpenteau
serpenteau
venteau
venteau
éléphanteau
éléphanteau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINTEAU

point
point de vue
pointage
pointal
pointe
pointé
pointe-sèche
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINTEAU

bluteau
bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chapiteau
coteau
fouteau
friteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
rambuteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau

Synonimy i antonimy słowa pointeau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POINTEAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pointeau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pointeau

Tłumaczenie słowa «pointeau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POINTEAU

Poznaj tłumaczenie słowa pointeau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pointeau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pointeau».

Tłumacz francuski - chiński

风门
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acelerador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

throttle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गला घोंटना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خنق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

дроссель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

regulador de pressão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শ্বাসনালী
260 mln osób

francuski

pointeau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pendikit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Drossel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スロットル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조절판
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

katup
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ga
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கழுத்துப்பகுதி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गळा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

boğaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

valvola a farfalla
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przepustnica
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дросель
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fluture
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βαλβίδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

smoor
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trottel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

throttle
5 mln osób

Trendy użycia słowa pointeau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POINTEAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pointeau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pointeau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pointeau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POINTEAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pointeau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pointeau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pointeau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POINTEAU»

Poznaj użycie słowa pointeau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pointeau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les figures 8 et 9 représentent un pointeau indicateur avec son support ajustable . Test le pointeau et U le support; ils se voient aussi dans les figures 1 et a; ce pointeau est ajusté librement dans le support. et tend toujours à tomber par son ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les figures 8 et 9 représentent un pointeau indicateur avec son support ajustable . Test le pointeau et V le support; ils se voient aussi dans les figures i et 1 ; ce pointeau est ajusté librement dans le support, et tend toujours à tomber par son ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cet orifice peut être obturé par un pointeau Y. Ce pointeau au lieu d'être un simple pointeau orduiaire est creux et débouche à l'air à son extrémité. De sorte que, lorsque le pointeau est desséré et laisse passer les vapeurs de pétrole l>ar le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Technologie des hautes pressions
Il a plusieurs difficultés à résoudre. Il faut obtenir une étanchéité convenable, mais pas absolue du presse-étoupe (joint mobile), mais en revanche une étanchéité parfaite du pointeau sur son assise et de la connectique de sortie de la vanne.
‎2005
5
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
5 : pointeau. 6 : soufflet. 7 : tiges coulissantes. 8 : ressort de réglage. 9 : ressort de pointeau. 10 : bouton de réglage. 11 : siège de pointeau. m Principe de fonctionnement L'examen de la figure 15.7 montre que le soufflet sépare le corps de ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
6
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Bourdigné, dans ses Annales 'd'Anjou, dit que Guillaume Pointeau, chevalier, chancelier'd_e Louis I", duc d'Anjou, en 1375, fut 'occis par les sed1— tieux~ de la ville de Montpellier. En l'an 1380 vivait Jean Pointeau, chevalier, seigneur de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, Auguste-Etienne-Xavier Poisson de La Chabeaussière, 1872
7
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Bourdigné , dans ses Annales d'Anjou, dit que Guillaume Pointeau, chevalier, chancelier de Louis Ier , duc d'Anjou, en 1376, fut "occis par les séditieux de la ville de Montpellier. En l'an i38o vivait Jean Pointeau , chevalier, seigneur de ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1814
8
Recueil de memoires interessans que Messieurs des Enquêtes ...
Certificat du même jour des sieurs Arnault, de Noble- ville & Polluche, MéJecins; La plainte rendue par le Procureur du Roi ;L'Ordonnancedumême jour portant permission d'informer , & cependant que ledit suur Pointeau si-roit tenu de faire ...
9
Occlusodontie pratique
péricrânien. La vis d'immobilisation de l'attelle de fixation est bloquée (fig. 139) ; - l'espacement entre les bras latéraux et les plateaux d'enregistrement est réglé grâce à la douille porte-pointeau. Le pointeau est positionné à l'envers dans sa ...
‎2000
10
Nobiliaire universel de France
En l'an 1380 vivait Jean Pointeau, chevalier, seigneur de Bois—Dauphin, oncle de Guillaume Pointéau, chevalier, père d'Anne Pointeau, seconde femme de Pierre Pierres. Jean Pointeau avait épousé Marie de Soucelle, dont sortit Jeahne  ...
M. de Saint-Allais

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POINTEAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pointeau w wiadomościach.
1
Quatre idées sorties dans le Pays de Retz
Rendez-vous à la base du Pointeau. Gratuit. 2. Pêche à pied aux Moutiers. Pour éviter les erreurs et apprendre les bons gestes du vacancier ... «Ouest-France, Lip 15»
2
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
Départemental 1 : 1er : Damien Le Vrourch (Lille) ; 2e : Éric Pintus (Vernon) ; 3e : Cédric Pointeau (La Bonneville). Départemental 2 : 1er ... «Paris Normandie, Lip 15»
3
CYCLISME « Départementaux 1-2 » Victoire de Samuel Renaux …
... et Lefebvre. Juste derrière, la 4e place revient à Cédric Pointeau (CS Bonnevillois). ... Pointeau Cédric (CS Bonneville), 5. Picant Franck (VC ... «Le Courrier de l'Eure, Lip 15»
4
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Avant de déplacer le cube bleu, il faut enlever le cube rouge", explique au robot iCub Grégoire Pointeau, doctorant du groupe de recherche ... «UP Magazine, Lip 15»
5
La 33e édition du Parcours Nov'Art est lancée
Le président de l'association Nov'Art, Alain Pointeau, a présenté les artistes qui « confient leurs oeuvres et offrent leur sensibilité artistique au ... «Ouest-France, Lip 15»
6
17 livres de poche à bouquiner cet été
... drogue et de la lutte pour les droits civiques... A méditer, assurément, hors les murs. Marianne Payot. Trad. de l'anglais par Fabrice Pointeau. «L'Express, Cze 15»
7
Nordson : La nouvelle valve à pointeau MicroDot xQR41 de …
Idéale pour les process de montage automatisés, la valve à pointeau peut effectuer des déposes dans des espaces plus restreints et à des ... «Zonebourse.com, Cze 15»
8
Le club de football prend une troisième Coupe !
L'explosion de joie fut aussi et bien sûr pour Sylvain Pointeau, l'entraîneur-joueur de 42 ans, qui a remporté, sur le terrain, sa troisième Coupe. «Ouest-France, Cze 15»
9
Plus de 500 gymnastes s'affrontent à Brest
2 : Z. Pointeau (Segré). 3 : M. Goislot (Mortagne-sur-Sèvre). 4 : C. Burel (Morlaix-Saint-Pol). 5 : S. Ichba (Saint-Nazaire). 6 : L. Garcia (Cognac). «maville.com, Cze 15»
10
Football. Coupe de l'Anjou : le FC Beaupréau vainqueur
Les joueurs de Sylvain Pointeau ont ouvert la marque par Kevin Péniguel (25') puis doublé la mise sur un penalty de Franck Vaccaro (69') ... «Ouest-France, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pointeau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pointeau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z