Pobierz aplikację
educalingo
porte-clef

Znaczenie słowa "porte-clef" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PORTE-CLEF

porte-clef


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTE-CLEF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTE-CLEF

kółko na klucze

Kluczowy uchwyt to akcesorium służące do zbierania różnych kluczy używających i kształtów w pojedynczej wiązce lub do dodawania etykiet do klucza lub uniknięcia utraty klucza przez dodanie klucza pod pewną masą lub objętością.

Definicja słowa porte-clef w słowniku

Definicja breloczka w słowniku to strażnik więzienny, który nosi klucze do pomieszczeń więzienia. Osoba odpowiedzialna za klucze budynku, miejsce. Pierścień lub inny system, często ozdobiony urokiem, czasem zawarty w walizce, i do którego można dołączyć jeden lub więcej kluczy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTE-CLEF

chalef · clef · demi-clef

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-CLEF

porte-bouteille · porte-bouteilles · porte-carnier · porte-carte · porte-cartes · porte-cigare · porte-cigares · porte-cigarette · porte-cigarettes · porte-clé · porte-clefs · porte-clés · porte-couteau · porte-couteaux · porte-crayon · porte-croix · porte-crosse · porte-documents · porte-drapeau · porte-enseigne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-CLEF

aéronef · bas-relief · besef · bief · bref · chef · corned-beef · couvre-chef · derechef · fief · grief · haut-relief · kief · marchef · nef · relief · roast-beef · roastbeef · sous-chef · zef

Synonimy i antonimy słowa porte-clef w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «porte-clef» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTE-CLEF

Poznaj tłumaczenie słowa porte-clef na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porte-clef na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porte-clef».
zh

Tłumacz francuski - chiński

钥匙扣
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

llavero
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Keychain
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

कीचेन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المفاتيح
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

брелок
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

keychain
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কীচেইনে
260 mln osób
fr

francuski

porte-clef
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

rantai kunci
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schlüsselanhänger
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

キーホルダー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

키 체인
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Keychain
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Keychain
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சாவிக்கொத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

किचेनवर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Anahtarlık
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Portachiavi
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Brelok
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

брелок
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Keychain
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Μπρελόκ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sleutelhanger
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Keychain
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nøkkelring
5 mln osób

Trendy użycia słowa porte-clef

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTE-CLEF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porte-clef
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porte-clef».

Przykłady użycia słowa porte-clef w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTE-CLEF»

Poznaj użycie słowa porte-clef w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porte-clef oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La veuve Calas a Paris, ou, Le triomphe de Voltaire: piece ...
Le Porte-clef. C'est elle-même qui s'est rendue en prison pendant la révision du procèsTvous savez sans doule que le conseil a ordonne le rapport de la procédure, et a tout renvoyé aux requêtes de l'hôtel. On s'en occupe depuis quelques ...
Jean Baptiste Pujoulx, 1791
2
L'Art Du Tourneur. Par M. Paulin Desormeux. Avec figures ...
Deux moyensSOnt 'offerts pour la placer; le premier qui s'offre le plus naturellement est de faire une poupée mobile porte-clef, qu'on puisse reculer et avancer à volonté. Ce moyen est bien plus sûr et plus commode quel'autre- qui est de faire ...
Paulin Desormeaux, 1824
3
La Veuve Calas à Paris, ou le Triomphe de Voltaire. Pièce en ...
LE PORTE-CLEF. 'Je lui avois promis de le cacher avant qu'il me le donc mat. Je suis pauvre ;''je 'l'ai reçu comme un bienfait, et non comme un salaire. P. ' C A L A s , après l'avoir regardé' un instant. Je vous crois, et' pour vous prouver que ...
Jean-Baptiste Pujoulx, 1791
4
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
Alors je lui rends ma porte-clef... et je sors avec ma porte-bagage ( : 27) Dans porte-clef remotivé on peut lire en somme porte-porte-clef la porte qui porte la clef. On a affaire à une condensation avec superposition de deux signifiants ...
Mongi Madini, 2008
5
Arnill, ou le Prisonnier américain. Comédie en prose, en un ...
... liberté, réuni a elle pour toujours , fuyant ces lieux détentes... SCENE XXII. (Le porte — clef apporte le (liner avec deux garçons qui avancent la table.) . ' ARNILL , LE_ PORTE-CLEF et WORTHY après. LE PORTE-CLEF» (Voilà votre dîner.
Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières, 1797
6
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
C'étoit sans doute la même raison qui fit nommer Eaque porte- clef, xAti/eS^of , sor une inscription rapportée par Muratori ( The f. Infcr. F.i}ílJ. Dans l'HipPo- íthe d 'Euripide (v. 538. ; , l'Atnour est ie porte- tlefàt l'appartement de Vénus , fa raère i  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
7
Arnill, ou Le prisonnier américain: comédie en prose, en un acte
A R N 1 la L montrant I'0f]îciçr ,et les soldats. Mon Dieu! pardonne—leur. \ ' SCENE XXV. LES PRÉCÉDENS, LE'PORTE-CLEF. La Pourra—enta Monsieur Pierre, il y a du danger pour nous, un peuple furieux se porte en foule vers la prison, ...
Nicolas Dalayrac, Benoît Joseph Marsollier Des Vivetières, 1797
8
Explication des termes d'architecture
Clef de poutre ; c'est une courte barre de fer, dont on arme chaque bout d'une Poutre , Sc qu'on scelle dans les murs où elle porte. Clef en Charpenterie ; c'est la piece de bois qui est arebou- tée par deux décharges pour fortifier une poutre.
Augustin-Charles d' Aviler, 1710
9
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
CLEF de poutre: C'est une courte barre de fer , dont onarme chaque bout d'une poutre, 8c qu'on scelle dans le mur où elle porte. ' CLEF en Iroühge : C'est celle quia de la saillie , 8L sur laquelle on peur tailler de la sculpture. C L EF de ...
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
PORTE-CLEF, est aussilenom Dans l'État de la Maison de la Reine Régente en 1644. il y a un Porte-chaise d'affaire ordinaire, qui a 300. livres de gages. dans des Églises pour faire l'office de C antre z ou de Sous-Chantre. Tra/Mami* , -Ucl ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTE-CLEF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porte-clef w wiadomościach.
1
Airmote, le porte-clef intelligent marocain qui permet de trouver son …
Créé par une start-up marocaine, l'Airmote est un porte-clef intelligent qui permet de retrouver son smartphone à distance grâce à la ... «Telquel.ma, Lip 15»
2
FIFA : Chuck Blazer suspendu à vie
A l'aide d'un porte-clef muni d'un micro, il avait secrètement enregistré des conversations entre membres de la FIFA qui révélaient d'importants ... «DirectMatin.fr, Lip 15»
3
Ti'Fox, la balise connectée venue de Rennes
Après le succès de son porte-clef connecté Ti'Be, la société lannionaise (Côtes-d'Amor) Ticatag lance la balise connectée Ti'Fox. « Ti'Fox est ... «Portail Bretagne Innovation, Cze 15»
4
Test Chipolo, vous ne perdrez plus jamais vos clés
Pour cela il adopte la forme d'un porte-clef et se connecte à votre téléphone en Bluetooth. À cela s'ajoutent des fonctions plus avancées, liées ... «Ere Numérique, Cze 15»
5
Ticatag crée une balise connectée au réseau de Sigfox
Après avoir inventé le porte-clef connecté, nommé « ti'Be » et vendu à 10.000 exemplaires, la société Ticatag, installée à Lannion, crée la ... «Les Échos, Cze 15»
6
Fifa: Blazer coopérait avec le FBI depuis 2011
Il aurait même enregistré avec un porte-clef-micro fourni par le FBI, la police fédérale américaine, des conversations compromettantes avec de ... «Challenges.fr, Cze 15»
7
SanDisk annonce deux SSD externes USB Type-C et Type-A
L'Extreme 500 se veut quant à lui plus grand public, grâce à son format "poche" et un anneau afin de pouvoir l'accrocher à son porte-clef par ... «CNET France, Cze 15»
8
Porte-clef vintage en cuir FFMC - Motard en Colère
Le porte-clef moto en cuir de la FFMC est d'une qualité remarquable. Son mousqueton métal sécurise les clefs et sa partie cuir préserve les tés de fourche des ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Maj 15»
9
Critique du dvd : Hunter x Hunter - Chimera Ant Vol.1
Au programme cette fois, un porte-clef métallisé à l'effigie de Neferupitô, le traditionnel poster géant très sympathique, et une carte jumbo holographique à ... «Manga-news, Maj 15»
10
Takashi Murakami: le génie de l'art business
Ltd. Les produits dérivés pleuvent, du porte-clef au tee-shirt. L'homme de l'art, lui, assume sa démocratisation en prenant exemple sur la ... «Gala, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porte-Clef [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/porte-clef>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL