Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "porte-fenêtre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTE-FENÊTRE

porte-fenêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTE-FENÊTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTE-FENÊTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porte-fenêtre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa porte-fenêtre w słowniku

Definicja francuskiego okna w słowniku to przeszklone drzwi, które generalnie dają balkon, taras, ogród i zajmują miejsce okna pozwalające przeniknąć światło z zewnątrz.

La définition de porte-fenêtre dans le dictionnaire est porte vitrée qui donne généralement sur un balcon, une terrasse, un jardin, et tient lieu de fenêtre pour laisser pénétrer la lumière extérieure.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porte-fenêtre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTE-FENÊTRE


ancêtre
ancêtre
archiprêtre
archiprêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
demi-fenêtre
demi-fenêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
peut-être
peut-être
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-FENÊTRE

porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-FENÊTRE

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
parti-prêtre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

Synonimy i antonimy słowa porte-fenêtre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «porte-fenêtre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTE-FENÊTRE

Poznaj tłumaczenie słowa porte-fenêtre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa porte-fenêtre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porte-fenêtre».

Tłumacz francuski - chiński

落地窗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ventana francés
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

French window
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फ्रेंच खिड़की
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نافذة فرنسية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

французское окно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

janela francesa
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফরাসি জানালা
260 mln osób

francuski

porte-fenêtre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tingkap Perancis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Französisch Fenster
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フランスの窓
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

프랑스어 창
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jendhela Prancis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cửa sổ Pháp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிரஞ்சு சாளரத்தில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फ्रेंच विंडो
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Fransız pencere
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

portafinestra
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

francuski okno
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

французьке вікно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fereastră franceză
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μπαλκονόπορτα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Franse venster
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Franska fönster
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fransk vindu
5 mln osób

Trendy użycia słowa porte-fenêtre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTE-FENÊTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «porte-fenêtre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porte-fenêtre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porte-fenêtre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTE-FENÊTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «porte-fenêtre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «porte-fenêtre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa porte-fenêtre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTE-FENÊTRE»

Poznaj użycie słowa porte-fenêtre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porte-fenêtre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faire Faire
Ouvrants de 47 mm, vitrage 4-12-4. - Fenêtre haut. 1 350 x 1 200 mm, 2 vantaux - Fenêtre haut. 1 350 x 1 400 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 200 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 500 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre ...
2
Faire Faire
... non compris rebouchage des trous •D'un battant de volets de fenêtre et mise en dépôt •D'un battant de volets sur une porte-fenêtre et mise en dépôt • De persiennes simples sur une fenêtre et mise en dépôt •De persiennes doubles sur une ...
3
Faire Faire
... grand vitrage (isolant) volets battants pleins bois à barres et écharpes U • Porte -fenêtre à la française 2 150 x 1 400 mm, 2 vantaux, grand vitrage (isolant), volets battants pleins bois à barres et écharpes U Fenêtres, portes-fenêtres et volets ...
4
Faire Faire
Ouvrant à la française J Fenêtre PVC 1 350 x 1 200 mm J Porte-fenêtre PVC 2150x1 200 mm J Fenêtre alu à rupture de pont thermique 1 350 x 1 200 mm U de 580 € à 670 € U de 950 € à 1 100 € U de 1 200 € à 1 380 € J Porte-fenêtre alu à ...
5
Hainaut central
... pougnée (E), s.f.. poignée de porte, raca (Ha, E, O), s. m., linteau. rangrésse ( Ja), s.f., pièce de bois encastrée dans la maçonnerie au-dessus d'une ouverture ( porte, fenêtre) du côté intérieur, roûle (E, O), s.f.. traverse de porte, sèrdjan (Ja).
‎1990
6
Faire Faire
0,25 < 0,40 m à l'outillage portatif M3 • CRÉATIONS D'OUVERTURES PERCEMENT DES MURS Dimensions considérées pour une fenêtre 1,20 x 1,45 m, pour une porte-fenêtre 1,20 x 2,15 m. Les travaux comprennent : l'étalement, ...
7
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
Ainsi, le livre entier est placé sous l'égide de la porte-fenêtre, la « façade » du livre est une Porte- fenêtre ouverte 10, seuil entre un espace intime dont on ignore tout, « cette vie dans la maison d'obscurité, ses habitants, leurs façons ...
Dominique Vaugeois, 2002
8
Faire Faire
Remplacement de volets roulants par des volets roulants aluminium automatisés. • Solution par commande radio - Fenêtre 120 x 135 U de 670 € à 790 € - Porte- fenêtre 140 x 225 U de 900 € à 1 050 € - Porte-fenêtre 180 x 225 U de 950 € à .
9
Bâtir: manuel de la construction
porte-fenêtre. Battant ou vantail Partie ouvrante des fenêtres; châssis ouvrant avec remplissage. Bâti de vantail ou châssis ouvrant Ensemble des profils, sans leur remplissage, qui constituent tant les parties fixes que les parties mobiles qui  ...
René Vittone, 2010
10
Faire Faire
U 8,12 8,30 8,45 9,35 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 2 vantaux. U 9,70 9,92 10,09 11,18 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 3 vantaux. u 10,78 11,01 11,21 12,42 Habillage chambranle porte d'entrée 90. u 9,81 9,97 10,10 10,88 ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTE-FENÊTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porte-fenêtre w wiadomościach.
1
Vaux-le-Pénil Vandalisme au château des Egrefins
... régulièrement au Château des Egrefins ont eu la désagréable surprise de constater qu'une vitre de la porte-fenêtre donnant accès à la salle ... «République Seine-et-Marne, Lip 15»
2
Notre-Dame-de-Bondeville : il s'introduit dans un appartement et …
Un individu escalade le premier étage d'un immeuble situé à Notre-Dame-de-Bondeville, monte sur le balcon et brise la porte-fenêtre. Il rentre ... «Tendance Ouest Rouen, Lip 15»
3
Ma contribution à l'avenir de la planète
... un exemple, je suis inquiet quand, avant le lever du jour en hiver, je ne vois pas le Rouge-gorge en ouvrant les volets de la porte-fenêtre. «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
MOUSCRON: Vague de cambriolages depuis mercredi
... parvenu à forcer la porte-fenêtre coulissante de la salle à manger d'une habitation établie dans la rue du Nouveau-Monde, à Mouscron cette ... «Sudinfo.be, Lip 15»
5
Une résidence cambriolée à Saint-Germain-Laprade
C'est en passant par une porte-fenêtre qu'un ou plusieurs cambrioleurs ont profité de l'absence des occupants d'une maison de ... «mon43, Lip 15»
6
Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest-France, Lip 15»
7
Seine-Maritime : vague de cambriolages dans le Pays de Caux …
Pour s'introduire a l'intérieur, ils ont fracturé fenêtre ou porte-fenêtre. Ils ont fouillé minutieusement les lieux et sont répartis dans la majorité des ... «InfoNormandie.com, Lip 15»
8
Architecture. Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
9
La Maison Numérique Normande : un manoir devenu smart home
... des poignées communicantes à chaque porte-fenêtre et un système de vidéosurveillance contrôlable à distance. A l'intérieur, température et ... «Humanoides.fr, Lip 15»
10
Justice à Rennes. Une même boulangerie cambriolée quatre fois!
... aidé par deux complices, est entré par effraction dans une boulangerie de Bréquigny, en forçant une porte-fenêtre. L'équipe de cambrioleurs ... «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porte-Fenêtre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/porte-fenetre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z