Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prédalle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉDALLE

prédalle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉDALLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉDALLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prédalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa prédalle w słowniku

Definicją predalle w słowniku jest płyta wykonana z betonu zbrojonego, cienka, stosowana w kompozycji podłóg kompozytowych i służąca jako szalunek wylany beton na miejscu.

La définition de prédalle dans le dictionnaire est dalle fabriquée en béton armé, de faible épaisseur, entrant dans la composition d'un plancher composite et servant de coffrage au béton coulé en place.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prédalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉDALLE


arrière-salle
arrière-salle
balle
balle
dalle
dalle
galle
galle
halle
halle
hémérocalle
hémérocalle
intervalle
intervalle
malle
malle
manche-à-balle
manche-à-balle
palle
palle
passe-balle
passe-balle
phalle
phalle
porte-balle
porte-balle
porteballe
porteballe
salle
salle
stalle
stalle
talle
talle
thalle
thalle
triballe
triballe
triqueballe
triqueballe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉDALLE

précurseur
prédateur
prédation
prédatisme
prédatoire
prédatrice
prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉDALLE

actuelle
amorphophalle
belle
celle
elle
faim-valle
famille
grille
individuelle
industrielle
ithyphalle
joualle
laquelle
professionnelle
prothalle
quelle
taille
tire-balle
ville
échelle

Synonimy i antonimy słowa prédalle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prédalle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉDALLE

Poznaj tłumaczenie słowa prédalle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prédalle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prédalle».

Tłumacz francuski - chiński

prédalle
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

prédalle
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

prédalle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

prédalle
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

prédalle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

prédalle
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

prédalle
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

prédalle
260 mln osób

francuski

prédalle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

prédalle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

prédalle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

prédalle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

prédalle
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

prédalle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

prédalle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

prédalle
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

prédalle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

prédalle
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

predalle
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prédalle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

prédalle
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

prédalle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

prédalle
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

prédalle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prédalle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prédalle
5 mln osób

Trendy użycia słowa prédalle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉDALLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prédalle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prédalle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prédalle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉDALLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prédalle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prédalle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prédalle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉDALLE»

Poznaj użycie słowa prédalle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prédalle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
... ..postchauffage Postheating of weld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . postchauffage de soudure Precast slab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..prédalle Precoated steel product. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . produit sidérurgique prépeint Prefabrication.
ConstruirAcier,, 2013
2
Calcul des structures en béton
C'est le cas des prédalles dans les portes à faux (la prédalle est suspendue à la zone coulée en place et σn est égale au poids propre de la prédalle) d'où la nécessité de grecques. On retrouve la même règle que le BAEL. Fig. 7 : exemple de ...
Jean-Marie Paillé, 2009
3
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
... pratiques liées à la vie socio-professionnelles {stage (— > préstage)) ; - des noms concrets, dont le référent peut être intégré à des scénarios qui servent eux aussi à conceptualiser des pratiques socio-professionnelles {dalle (— > prédalle) ).
Dany Amiot, 1997
4
Béton armé : théorie et applications: Selon l'eurocode 2
Même en cas de prédalle : prendre k = 1. En effet, s'il y a effectivement une interface verticale rugueuse (l'extrémité de la prédalle), celle-ci n'est que sur la part la plus inférieure de la zone de liaison table-nervure, la où le béton est comprimé ...
Jean-Louis Granju, 2011
5
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
Coffrage perdu Lorsque l'épaisseur de la prédalle n'est pas prise en compte dans le calcul de la résistance, les problèmes de joints entre prédalles n'existent pas (puisque ces dernières ne servent que de coffrage perdu) ; les torons ont une ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), 1988
6
La Préfabrication dans la construction ...
Il est recommandé de ne pas laisser tomber violemment et en trop grande quantité, d'un seul coup, le béton sur la prédalle, depuis le godet de transport. Cela évite les fissures en plafond, fissures qui, si elles ne nuisent pas à la résistance, ...
Maurice Revel, Max Jacobson, 1966
7
Bulletin des laboratoires des ponts et chaussées
Elles ont été mesurées (NBN B15-256) dans la dalle à trois niveaux (haut, milieu, bas) et dans la prédalle. Elles varient de 0,37 à 0,61 % par rapport à la masse de béton (21 analyses). La teneur est légèrement plus importante dans la ...
8
Annales ...
Prédalle nervurée en béton précontraint. D.F.C. 3/75-23 Société DAVUM ( décision du 15 mars 1976). Additif au n° 3/73-73. Plancher en béton armé à. poutrelles légères en treillis métallique soudé à base préenrobée, avec entrevous divers et ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1976
9
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
M. R/irnel : ,1e proposerois d'accorder , atax membres <ïfs conseils des départemens et des districts , une rétribution^* trois livres , par chaque jour de présence. ' inbtnaq M. Lanjujriais : L'ordre du jour ou -la question* prédalle sur la  ...
France. Etats généraux, 1791
10
Architecture et efficacité énergétique: Principes de ...
La conception du plan a prévu le rafraîchissement de la sous-face de la prédalle par une ventilation nocturne transversale. Par contre, dans les bureaux, la façade est renforcée pour résister aux périodes de grand froid et aux bruits extérieurs: ...
Roberto Gonzalo, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉDALLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prédalle w wiadomościach.
1
KP1 : une solution économique pour le traitement des ponts …
C'est en réponse aux nouveaux enjeux liés à l'entrée en vigueur de la RT2012 que la ThermoPrédalle KP1 a été conçue : une prédalle ... «Construction Cayola, Cze 15»
2
A Lourdes, GTS fait des « miracles » de protections
... en béton également de type puisards montées jusqu'à 4 m de haut et venant supporter une prédalle préfabriquée servant de parois du quai. «Construction Cayola, Lut 15»
3
Planchers béton : des solution hight-tech
Les planchers –prédalles, dalles alvéolées ou poutrelles hourdis– se retrouvent à tous les étages d'une construction. Que ce soit pour la ... «Batirama.com, Lut 15»
4
Dans un an sera achevé le nouveau pont de Graville. Visite de …
Exit le coffrage, vive la prédalle. Ces plaques de béton coulé autour d'une armature de ferraille sont mises en place après une semaine de ... «Paris Normandie, Paz 14»
5
Rector Lesage s'offre un nouveau laboratoire de R&D
... tuyaux nécessaires à la circulation de l'eau chaude ou froide dans un plafond rayonnant sont directement intégrés dans la prédalle en usine. «L'Usine Nouvelle, Wrz 13»
6
Solutions en béton sur mesure pour un hôtel de luxe à Nantes
... parois verticales en béton armé et des planchers en béton, et a donc fait appel à la solution Prémur, associée au système Prédalle (Rector). «Batirama.com, Kwi 13»
7
Prémur RECTOR pour le nouvel hôtel Okko à Nantes
... parois verticales en béton armé et des planchers en béton, et a donc fait appel à la solution Prémur RECTOR, associée au système Prédalle. «BatiPresse, Mar 13»
8
Chute mortelle à La Rochelle, chantier arrêté
Ce cône ressemble à une prédalle faite de 32 éléments positionnés côte à côte. Chacun pèse 13 tonnes. Ils sont bloqués suivant une pente de ... «Sud Ouest, Sty 12»
9
Logement collectif : un système innovant pour répondre au BBC
Ce système recourt à l'utilisation de prédalles précontraintes, une prédalle de rive (pour traiter efficacement les ponts thermiques) et les ... «Batirama.com, Maj 11»
10
Rector Lesage intègre le chauffage dans ses planchers
... le spécialiste du béton précontraint a levé un coin de voile sur l'une de ses nouveautés 2010 : la prédalle ThermoActive qui ne sera vendue ... «Moniteur, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prédalle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/predalle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z