Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quatrièmement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUATRIÈMEMENT

quatrièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUATRIÈMEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUATRIÈMEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quatrièmement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa quatrièmement w słowniku

Czwarta definicja w słowniku to kto zajmuje rangę oznaczoną numerem cztery.

La définition de quatrièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre quatre.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quatrièmement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUATRIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATRIÈMEMENT

quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts
quatrecent-vingt-etun
quatrième
quatrillion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATRIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa quatrièmement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUATRIÈMEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quatrièmement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quatrièmement

Tłumaczenie słowa «quatrièmement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUATRIÈMEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa quatrièmement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quatrièmement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quatrièmement».

Tłumacz francuski - chiński

第四
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

en cuarto lugar
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Fourth
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चौथे स्थान में
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رابعا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

в-четвертых
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

em quarto lugar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চতুর্থত
260 mln osób

francuski

quatrièmement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keempatnya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

viertens
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

第四に
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

네번째로
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

fourthly
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phần tư
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நான்காவதாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चौथा महत्त्वाचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dördüncü olarak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

in quarto luogo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Po czwarte
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

по-четверте
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

în al patrulea rând
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τέταρτον
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

In die vierde plek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fjärde
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fjerde
5 mln osób

Trendy użycia słowa quatrièmement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUATRIÈMEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quatrièmement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quatrièmement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quatrièmement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUATRIÈMEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quatrièmement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quatrièmement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quatrièmement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUATRIÈMEMENT»

Poznaj użycie słowa quatrièmement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quatrièmement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le catalogue de la chanson folklorique française
CANADA - NOUVEAU-BRUNSWICK - GLOUCESTER: • — Jacques Cartier est un homme du Canada, — Professeur de danse — 3 . . . , saut de samba — 4 . . . , la patte en l'air — 5... , le tourbillon, — Et quatrièmement, fais bingo. • l. Coll.
Conrad Laforte, 1987
2
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man: ...
... troisièmement Master strikes; Class — troisièmement. Master — (looking at another Scholar)— quatrièmement ; Scholar — quatrièmement, fourthly, quatrièmement. Master ttriket ; — quatrièmement ; Class — quatrièmement. Master (looking ...
3
Le Grand Dictionnaire De La Bible, ou Explication Litterale ...
Quatrièmement , le plus grand & le plus important des Commandcmens de la Loi , est d'aimer Dieu de tout son cœur. .. & celui qui en aprochc le plus est celui d' aimer son prochain comme soi-même. Cinquièmement , le Sauveur estime plus ...
Richard Simon, 1740
4
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
Quatrièmement , le plus grand & le plus important des Commandcmens de la Loi , est d'aimer Dieu de tout son cœur. .. & celui qui en aprochc le plus est celui d' aimer son prochain comme soi-même. Cinquièmement , le Sauveur estime plus ...
Honoré Simon, 1768
5
Le grand dictionnaire de la Bible: ou, Explication littérale ...
Il leur répond qu'alors il n'y auroït plus de mariages ; mais que tous seront comme des Anges^ Quatrièmement , le plus grand «Se le plus important des Commandcmcns de la Loi , est d'aimer Dieu de tout (on cœur. .. & celui qui en aprochc le ...
Richard Simon, 1717
6
Le grand dictionnaire de la Bible ou explication littérale ...
Quatrièmement , le plus grand & le plus important des Commandemens de la Loi , est d'aimer Dieu de tout son cœur.... & celui qui en aproche le plus est celui d' aimer son prochain comme soi-même. Cinquièmement , le Sauveur estime plus ...
Richard Simon (oratorien), 1703
7
Oeuvres
Quatrièmement, les conclusions necessaires des veritez établies, fur les principes précedens. Cinquièmement r les propositions qui s'ensuivent de ces veritez par une consequence probable , ou qui sont déduites d'une proposition de Foi ...
Louis Ellies Dupin, 1701
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Quatrièmement je vous dirai, ou je vous dirai quatrièmement. QuATKiEuîtAL , QDATRIESKAI.E. Adjectif qui se met toujours après son substantif. Office qualriennal, charge qua- triennale. Ou dit au pluriel masculin quatriennaux. QOATÜOR.
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
9
L'architecture navale: contenant la maniere de construire ...
Quatrièmement , fétay se place comme cy-devant. Le grand mast de hune estant garny de ses barres , il fau- .dra le funer cn cette forte. Premier emcnt,il faudra passer par le tenon les deux estrops des pendours des baiancines de la vergue  ...
F. Dassié, 1677
10
Voyage fait par ordre du roi en 1750 et 1751, dans ...
centre additive de 6d 16' 28" }, & qui, étant ajoûtée au lieu de la Lune troisièmement corrigé, donne tç lieu de la Lune quatrièmement corrigé. On soustrait ensuite le lieu du Soleil du lieu de la Lune quatrièmement corrigé , pour avoir la ...
Joseph Bernard de Chabert de Cogolin (marquis), 1753

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUATRIÈMEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quatrièmement w wiadomościach.
1
CAMEROUN :: La «feuille de route» : Ce qu Ahmadou Ahidjo a …
Quatrièmement, enfin, l'aménagement de certains équipements urbains comme l'aménagement de la vallée de l'ancienne gare de Yaoundé, ... «camer.be, Lip 15»
2
Résolution 2231 et débats (nucléaire iranien)
Quatrièmement, le régime israélien, fidèle à sa politique générale consistant à attiser les tensions dans la région, a fait tout ce qui est en son ... «Réseau Voltaire, Lip 15»
3
Discours prononcé lors de la conférence de presse à Kinshasa …
Quatrièmement, permettez-moi d'aborder la situation dans l'est de la RD Congo. Des progrès notables ont été réalisés pour traduire en justice ... «Human Rights Watch, Lip 15»
4
La Chine exprime son fort mécontentement après la publication par …
Troisièmement, les îles Diaoyu font partie du territoire chinois depuis toujours. Quatrièmement, sauvegarder la paix et la stabilité régionale et ... «Radio Chine Internationale, Lip 15»
5
L'Iran revient en force sur la scène internationale
Quatrièmement : l'Iran ne sera plus catalogué comme « État voyou », ne sera plus sujet à des qualificatifs tels que « terroriste » et ne fera plus ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Lip 15»
6
Lalao Ravalomanana : Bâtir pour la ville
Quatrièmement, « Miasa mafy, miasa tsara, miasa miaraka » comme le slogan de Dada. Cinquièmement, Lalao Ravalomanana va privilégier ... «Actualité Houssenia Writing, Lip 15»
7
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
Quatrièmement, l'accord ne prévoit absolument rien pour le développement du pays. Le « paquet » de 35 milliards d'euros n'existe tout ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
8
Patrice Chéreau, tentative de portrait en forme de musée
... quatrièmement enfin, une orchestration artistique de sa vie et de son travail par la présence d'œuvres d'artistes contemporains qui seraient ... «Le Monde, Lip 15»
9
Inconnu à cette adresse
Quatrièmement : Je n'ai pas aimé la deuxième partie de ce livre car l'amitié de Max et Martin se détériore (Max essaye en vain de sauvegarder leur amitié mais ... «Actusf, Lip 15»
10
Nguyên Phu Trong aux États-Unis : un nouveau chapitre dans les …
Quatrièmement, la visite a considérablement contribué à la mise en oeuvre de la politique de grande union nationale du Parti et de l'État ... «Le Courrier du Vietnam, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quatrièmement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quatriemement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z