Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quinquina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUINQUINA

quinquina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUINQUINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUINQUINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quinquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
quinquina

chinowiec

Quinquina

Quinquina to krzewy lub małe, wiecznie zielone drzewo rodziny Rubiaceae, pochodzącej z Ekwadoru. Jest wykorzystywany do kory, z której wydobywa się chininę, febrifugę i naturalne przeciwmalaryczne. Określenie cinchona jest polysemiczne: może również oznaczać drzewo gatunku Cinchona officinalis jako rodzaj Cinchona, a tym samym służyć jako ogólny termin dla każdego rodzaju rodzaju. Przez elipsę oznacza również kora cinchony lub wino cinchona. Aby uniknąć ryzyka zamieszania gatunek Cinchona officinalis nazywany jest Quinquina gray, a jego kora brązowa kora Peru. Le Quinquina est un arbuste ou un petit arbre sempervirent de la famille des Rubiacées, originaire de l'Équateur. Il est exploité pour son écorce dont on tire la quinine, fébrifuge et antipaludéen naturel. Le terme quinquina est polysémique : il peut aussi bien désigner l'arbre de l'espèce Cinchona officinalis que le genre Cinchona et donc servir de terme générique pour n'importe quelle espèce du genre. Par ellipse, il désigne aussi l'écorce de quinquina ou le vin de quinquina. Pour éviter tout risque de confusions, l'espèce Cinchona officinalis est aussi appelée Quinquina gris, et son écorce l'écorce brune du Pérou.

Definicja słowa quinquina w słowniku

Definicja cinchona w słowniku to wiele drzew pochodzących z Peru i sąsiednich krajów, z rodzaju Cinchona, z rodziny Rubiaceae. Kolejną definicją cinchony jest gorzka kora tego drzewa, o właściwościach tonizujących i febrycznych.

La définition de quinquina dans le dictionnaire est variété d'arbre originaire du pérou et des pays voisins, du genre cinchona, de la famille des rubiacées. Une autre définition de quinquina est écorce amère de cet arbre, aux propriétés toniques et fébrifuges.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quinquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUINQUINA


casuarina
casuarina
deus ex machina
deus ex machina
gomina
gomina
jaina
jaina
kina
kina
marina
marina
médina
médina
ocarina
ocarina
pinchina
pinchina
quina
quina
salvé regina
salvé regina
spina
spina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINQUINA

quinquennalité
quinquennat
quinquenove
quinqueparti
quinquéparti
quinquepartite
quinquépartite
quinqueponctué
quinquéponctué
quinqueporte
quinquéporte
quinquérème
quinquésérié
quinquestrié
quinquéstrié
quinquet
quinquetuberculaire
quinquétuberculaire
quinquille
quint

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINQUINA

ana
dona
gitana
guarana
gymkhana
hosanna
kana
mana
marihuana
marijuana
na
nana
nirvana
prima donna
puna
ramona
sana
sauna
sunna
zona

Synonimy i antonimy słowa quinquina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUINQUINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quinquina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quinquina

Tłumaczenie słowa «quinquina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINQUINA

Poznaj tłumaczenie słowa quinquina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quinquina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quinquina».

Tłumacz francuski - chiński

quinquina
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

quinquina
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

quinquina
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكينا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хинное дерево
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quinquina
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

quinquina
260 mln osób

francuski

quinquina
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

quinquina
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

quinquina
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

quinquina
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기나피
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

quinquina
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây canh ki na
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

quinquina
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

quinquina
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

quinquina
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

quinquina
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

chinowiec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хінне дерево
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

chinină
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κίνας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kina
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

quinquina
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Quinquina
5 mln osób

Trendy użycia słowa quinquina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUINQUINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quinquina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quinquina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quinquina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUINQUINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quinquina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quinquina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quinquina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINQUINA»

Poznaj użycie słowa quinquina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quinquina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sur la culture du quinquina à Java
Avant de procéder à l'accomplissement de ma tâche, je donnerai quelques détails sur la culture du Quinquina dans son pays natal, pour servir de point de départ et de termes de comparaison avec ce que le gouvernement néerlandais vient ...
Jan Jacob Rochussen, 1863
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
La décoction de quinquina simple est faite, selon le Codex } en mettant bouillir pendant quelques minutes dans un vase couvert : quinquina gris ou jaune concassé 3 j , et eau commune tt> ij , ajoutant , si l'on veut , après avoir passé la liqueur ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
3
Monographie des principaux fébrifuges indigènes, considérés ...
_._"__'____'_"'-_ -. . _.__ _ que nous pouvons considérer presque comme nos contemporains; mais le blocus levé et le quinquina reprenant sa libre consommation , elle a fait comme tant d'autres fébrifuges indigènes : elle est tombée dans le ...
Emile Mouchon, 1856
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Avant la découverte du quinquina , l'écorce de frêne', qui est amère et astringente , lisse sur les rameaux , était employée comme fébrifuge, et elle a été désignée sous le nom de Quinquina d'Europe, par Helwig ;. propriété contestée il est vrai ...
François-Victor Mérat, 1831
5
Traité de thérapéutique et de matière médicale
Gargarisme désinfectant. Sirop de Quinquina Pr. : Miel Rosat 30 gram. t8»"*** de Cinchona). Décoction de Quinquina. 220 — Quinquina Calysaya en nou- Hyposuinte de soude. . 10 - dre demi-fine.' 100 gram. Mêlez. Alcool il 30 degrés 1,000 ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, Constantin Paul, 1869
6
Nouveau formulaire magistral...
Ce vin contient tous les principes ac tifs du quinquina , car l'alcool et les acides concourent à les dissoudre; il se conserve indéfiniment: il est d'une administration facile. Je l'ai employé très souvent comme fébrifuge et avec un succès constant.
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1851
7
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Cette espece de quinquina n'est done pas la meVne que ceile qui a ete examinee plus haut sous U meme nom ( espece premiere ). EspicE IX. Cinchona offianalis, Qtiatre-vingt-quatre grammes de ce quinquina , traitescomme le cinchona ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
2° Hydrolé de quinquina. La décoction est le mode qu'il faut adopter. Les doses varient de 4 à 50 grammes et plus par un litre d'eau, suivant l'effet qu'on veut produire. On l'emploie en boisson, en lotions, etc. C'est la forme que l'on préfère  ...
Germer Baillière ((París)), 1841
9
Instruction sur l'usage du vin de Quinquina de Séguin, ...
Séguin. ( « ) licipe de cette affection dépopulatrice, et ce n'est pas d'aujourd'hui seulement qu'on a lait la remarque qu'elle sévit bien plus terriblement sur les rivage* maritimes que dans les terres. Ce qui la constitue essentiellement est une ...
Séguin, 1811
10
Dictionnaire de médicine de chirurgie de pharmacie ...
quinquina. — L'écorce des divers quinquinas est tonique , astringente et fébrifuge. Elle est employée eu thérapeutique , soit en poudre, soit sous forme do préparations officinales. La décoction de quinquina simple est faite , se Ion le Codex ...
P. H. Nysten, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUINQUINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quinquina w wiadomościach.
1
BESSAN - Découverte d'une institution locale : des usines du Midi à …
... travailler au ravitaillement, de fabriquer de la confiture de raisin ainsi qu'un apéritif (quinquina). L'élaboration de jus de raisin ne se fera que 10 ans plus tard. «Hérault-Tribune, Lip 15»
2
L'îlet Quinquina encore à l'heure du « tan lontan »
Tous les ans, l'effervescence gagne l'îlet Quinquina. Un millier de personnes afflue des villes voisines vers ce petit village de Sainte-Clotilde ... «Clicanoo, Lip 15»
3
Livres en plein soleil
N'en déplaise à tous les progressistes, les amateurs de quinquina, de vieux outils agricoles, de faïence, de cartes postales ou de soldats de ... «Causeur, Cze 15»
4
Insolite Du whisky et de la vodka made in Troisfontaines
Réalisé à partir d'oranges amères, d'écorces de quinquina et de gentiane, ainsi que de quelques autres ingrédients que nous ne révélerons ... «Le Républicain Lorrain, Maj 15»
5
Publi : Plus jamais de crampes !
De l'extrait de Quinquina, qui contribue à la transmission de l'influx nerveux et à une contraction musculaire normale. - Du Magnésium, qui ... «DirectVélo, Maj 15»
6
Une femme perd la vie au Gouffre
... 07h15 Société Un cœur de vie pour Quinquina · 07h12 Société La ligue de judo sur Facebook · 07h11 Economie Trois documentaires sur la ... «Clicanoo, Maj 15»
7
Michel Cizeron et Quinquina s'imposent
Michel Cizeron/Quinquina du Céran (CH Niortais), 2. Magalie Mignet Mellado/Papay (SHF Paris), 3. Antoine Denibeau/Nagic Darco (Écurie ... «la Nouvelle République, Maj 15»
8
L'Empreinte de toute chose
Alma Whittaker naît avec le XIXe siècle, à Philadelphie, d'un père anglais qui a fait fortune dans le commerce du quinquina et d'une mère ... «CritiquesLibres.com, Kwi 15»
9
Trois fermes du Sud Luberon à découvrir ce week-end
Le public pourra également rencontrer les chevaux de trait Nes et Stevia, ainsi que les ânesses Paprika et Quinquina, partenaires actifs de la ... «La Provence, Kwi 15»
10
Le premier whisky parisien n'a pas fini de vous faire hurler (de …
Ou encore «Tonik» distillé avec des écorces de quinquina macérées et infusées, et qui permet de se fabriquer sur-mesure des gin-to sans ... «Slate.fr, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quinquina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quinquina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z