Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ramingue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAMINGUE

ramingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAMINGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAMINGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ramingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ramingue w słowniku

Definicja włóczenia w słowniku polega na tym, że broni się przed ostrogą i odmawia posunięcia się naprzód, gdy zostanie o to poproszony.

La définition de ramingue dans le dictionnaire est qui se défend contre l'éperon et refuse d'avancer lorsqu'on le lui demande.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ramingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAMINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMINGUE

rameuter
rameux
rami
ramie
ramier
ramière
ramification
ramifier
ramille
ramillon
ramoitir
ramolli
ramollie
ramollir
ramollissable
ramollissant
ramollissement
ramollo
ramona
ramonage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
poudingue
ralingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Synonimy i antonimy słowa ramingue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAMINGUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ramingue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ramingue

Tłumaczenie słowa «ramingue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAMINGUE

Poznaj tłumaczenie słowa ramingue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ramingue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ramingue».

Tłumacz francuski - chiński

ramingue
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ramingue
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ramingue
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ramingue
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ramingue
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ramingue
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ramingue
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ramingue
260 mln osób

francuski

ramingue
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ramingue
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ramingue
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ramingue
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ramingue
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ramingue
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ramingue
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ramingue
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ramingue
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ramingue
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ramingue
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ramingue
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ramingue
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ramingue
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ramingue
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ramingue
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ramingue
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ramingue
5 mln osób

Trendy użycia słowa ramingue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAMINGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ramingue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ramingue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ramingue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAMINGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ramingue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ramingue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ramingue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAMINGUE»

Poznaj użycie słowa ramingue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ramingue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Second livre des preceptes du Cavalerice francois, composé ...
CHAPITRE VI. r_ VCVNS sont en doute , lequel de ces deux cheuaux impatsaicts est —. plus ou moins blasmable, celuy qui a la bouche mauuaise 8c pour— _ quoy que ce soit trop dure , pesante , ou sorte,ou celuy qui est sort ramingue. le ...
Salomon de La Broue, Montmorency, 1608
2
Oeuvres complètes de F. Baucher. Méthode d'équitation basée ...
Tout cheval dont la position sera bien en équilibre, aura cette dernière qualité. C' est donc à lui donner cet aplomb que le cavalier doit principalement s'attacher. FINGART, vieux mot qui signifie un cheval ramingue. (Voyez Ramingue.) — 461  ...
François Baucher, 1854
3
L'écuyer des dames: ou, Lettres sur l'équitation, Contenant ...
... Tout cheval qui tient du ramingue a de la » disposition à unir ses forces : ne songez donc » qu'à le déterminer en avant. Dans le temps » qu'il vous obéira et qu'il s'y portera sans v peine, retenez-le légèrement, rendez la main » tout de suite, ...
L. H. de Pons d'Hostun, 1817
4
Dictionnaire raisonné d'hippiatrique, cavalerie, manége et ...
Philippe Etiènne Lafosse P. E. G. Durand Neveu ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)). lier monte ordinairement trois chevaux , & sait trois reprises sur chaque cheval. RÉSISTER A L'ÉPERON , désaut du cheval ramingue.
Philippe Etiènne Lafosse, P. E. G. Durand Neveu ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), 1776
5
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege & ...
RAMIFICATION , subdivision de quelques vaisseaux ou de quelques nerss* RAMINGUE, un cheval ramingue, celui qui se désend seulement à l'éperon , ne voulant pas avancer aussi-tôt qu'il le sent. C'est une espèce de rétis, car il ne l'est  ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Elles partent dabord d'une grande universalité , qui en est comme le tronc , et ensuite se divisent, se subdivisent et, pour ainsi dire , se ramifient presque à l' infini. D'autres Ecrivains s'en sont servi sans correctif! RAMINGUE, adj. [ ra-mein- ghe ] ...
Jean F. Ferraud, 1788
7
Dictionnaire de l'Académie française
RAMINGUE. adj. des deux genres. T. de Manège. Il se dit D'un cheval qui se défend de l'éperon, qui refuse d'avancer lorsqu'on le lui fait sentir. Un cheval ramingue. RAMOITIR. v. a. Rendre moite. Ce brouillard a ramoiti le linge qui était déjà ...
Académie française, 1835
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... si forte disposition à s'unir, que la naturel'a en quelque fa'qon construit pour être ramingue, s'entable souvent & facilement. Nous devons l'être encore moins de le voir tomber dans ce viee , lorsque, sans avoir égard à son peu de souplesse, ...
Denis Diderot, 1782
9
Causeries chevalines
... la fin, vous connoîtrez s'il est sensible à. l'éperon; et s'il n'est point ramingue; le « cheval ramingue est celui qui recule au « coup 86CHAPITRE DEUXIÈME.
Alexandre GAUME, 1865
10
Connoissance parfaite des chevaux
Sa signe” Ibíd. 8c remedes. 359. 360. Ralemem accompagné d'écume , signe de mort. 33s. Rammer , se ramener. Terme de manège. 12.5. Ramingue. Cheval ramingue. 507. _ Rampíogcheval vampir) ,n'est pas pour cela seul â rejet-j ter. So.
Delcampe, 1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAMINGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ramingue w wiadomościach.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Dans le rôle d'Arnolphe, vieux barbon enrichi tentant d'épouser l'Agnès ramingue malgré elle, dont les yeux d'apparence ingénue ne ... «DESTIMED, Mar 15»
2
L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux, de Nicholas Evans
... avocat international) et jure que, plus jamais, elle ne remontera sur une selle, Pilgrim, malingre et ramingue, se laisse mourir dans une obscurité pestilentielle, ... «L'Express, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ramingue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ramingue>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z