Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "râpure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÂPURE

râpure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÂPURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÂPURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «râpure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
râpure

Uczennica Poutine'a

Poutine acadienne

Określenie "poutine acadienne" odnosi się do dwóch bardzo różnych przepisów, z których jeden był kursem początkowym lub głównym, a drugi był deserem. Te dwa przepisy nie powinny być mylone z québécoise poutine, składa się z frytek, sera i brązowego sosu. Le terme poutine acadienne désigne deux recettes très différentes, l'une servie en entrée ou en plat principal et l'autre servie en dessert. Ces deux recettes ne doivent pas être confondues avec la poutine québécoise, composée de frites, de fromage en grains et de sauce brune.

Definicja słowa râpure w słowniku

Definicja tarnika w słowniku to materiał usunięty z substancji, która jest zgrzytem.

La définition de râpure dans le dictionnaire est matière enlevée à une substance que l'on râpe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «râpure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÂPURE


coupure
coupure
découpure
découpure
entrecoupure
entrecoupure
guipure
guipure
jaspure
jaspure
mécoupure
mécoupure
pure
pure
tapure
tapure
épure
épure
étampure
étampure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÂPURE

rapporteuse
rapprendre
rapprochant
rapproché
rapprochement
rapprocher
rapprocheur
rapproprier
rapt
raptus
raquer
raquetier
raquette
raquetteur
raquetteuse
rare
raréfaction
raréfiable
raréfier
rarement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÂPURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
structure
sure
tenure

Synonimy i antonimy słowa râpure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «râpure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÂPURE

Poznaj tłumaczenie słowa râpure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa râpure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «râpure».

Tłumacz francuski - chiński

râpure
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

râpure
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

râpure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

râpure
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

râpure
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

râpure
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

râpure
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

râpure
260 mln osób

francuski

râpure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

râpure
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

râpure
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

râpure
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

râpure
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

râpure
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

râpure
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

râpure
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

râpure
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

râpure
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

râpure
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

râpure
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

râpure
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

râpure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

râpure
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

râpure
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

râpure
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rapure
5 mln osób

Trendy użycia słowa râpure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÂPURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «râpure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa râpure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «râpure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÂPURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «râpure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «râpure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa râpure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÂPURE»

Poznaj użycie słowa râpure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem râpure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Economie de l'agriculture
La partie inférieure de la râpe doit se trouver dans un bassin d'eau , afin que celle-ci détache la râpure de pommes de terre, à mesure qu'elle est formée. La râpe elle même tfmi autre chose qu'un cylindre en bois, recouvert d'une plaque de ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
2
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Emploi de la râpure seule dans le pain. 1 La fécule mise seule dans le pain blanc fournit l'occasion d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité , -ni le tems nécessaire à la fermentation ...
3
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts
servation, je voulus répéter, dans cette seconde série, l'ex—4 périencè sur la râpure d'os et de corne. Les plantes ne germèrent pas dans la première; elles germèrent dans la. râpure de corne, mais présentèrent le même phénomène du  ...
4
Economie théorique et pratique de l'agriculture
7° Des Linceuls de toile grossière et serrée , pour étendre la râpure à l'air, sur le plancher du grenier, et des toiles du même genre pour étendre cette râpure sur les tablars. Pour ces dernières, on peut employer de vieux sacs. Les pommes de  ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
5
Bibliotheque universelle. Agriculture
»5.° Des coräeiiia ou des paniers pour transporter la râpure.» - Il faut de plus.» » 6.° Un séchoir ou grenier bien aéré, muni d'une certaine quantité de rayons, placés les uns sur les autres sur des montures, au milieu du grenier, afin que l'air  ...
6
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
Emploi de la râpure seule dans le pain, La fécule mise seule dans le pain blanc fournît l'occasion d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité , ni le tems nécessaire à la fermentation ...
7
Bibliothèque universelle. Agriculture
La fécule mise seule dans le pain blanc fournit l'oc? caslon d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité ni le tems nécessaire à la fermentation, seulement le pain fut plus gris , circonstance ...
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Râpure de bois de gayac, une once et demie. Retirez du feu au bout d'un quart d' heure, et ajoutez Réglisse grattée. . une demi-once. Bois de sassafras. . . deux gros. Couvrez le vase, passez le liquide après qu'il est refroidi, laissez-le en ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Râpure de buis degayac, une onco et demie. Retirer, du feu.au bout d'un quart d' heure, et ajouter. Heglissc grattée. . une demi-once. Bois de sassafras. . . deux gros. Couvrez le vase, passez le liquide après qu'il est refroidi, laissez-le en ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère, ou Mercure ...
i5. — Bâpure de corne'. — Les plantes gera mèrent et furent manquées. i4. — Cinq parties de terre de jardin , et une partie de râpure d'os. l i5. — Cinq parties de terre de jardin , et une partie de râpure de corne. Dans ces deux derniers vases ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÂPURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo râpure w wiadomościach.
1
Rencontre entre la Fane et Stephen McNeil : discussions et râpure
Il avait mentionné en chambre la semaine dernière, qu'il serait ouvert à une rencontre, surtout s'il y a de la râpure. Chose promise chose due, ... «Radio-Canada, Maj 15»
2
Les 12 confidences de Phil Comeau
R : Le pâté à la râpure, qui est un met traditionnel de la Baie Sainte-Marie. Chaque fois que j'en mange, j'ai de bons flashbacks de ma ... «Radio-Canada, Kwi 15»
3
Soupe de polenta à la truffe
250 g de polenta fine. 1 l d'eau. 200 g de gruyère de Savoie. 1 râpure de muscade. 1 petite truffe noire de 30 g. 1/2 cube de bouillon de volaille. «L'Express, Mar 13»
4
L' « entroido » galicien : le carnaval du bon mangeur
Ingrédients : 1 tasse de farine, 1 pincée de sel, 1 petite cuillère de levure, 1 morceau de beurre, 2 œufs battus, 2 verres d'eau-de-vie, la râpure ... «cafebabel.fr, Lut 13»
5
Ravioles de foie gras de canard, bouillon au céleri-rave
Ciseler quelques feuilles de céleri et posez-les à la surface du bouillon ainsi qu'une râpure de noix de muscade. Recette conçue par Antoine Westermann et ... «Marie Claire Maison, Lis 12»
6
La poule au pot
Dans un grand plat, disposez les légumes et la poule bien chaude, recouvrez de bouillon de volaille ajoutez une râpure de noix de muscade. Servez le riz à part ... «Marie Claire Maison, Lis 12»
7
Il fait de l'or en jus avec les pommes
... prête à se laisser enfermer dans un système « révolutionnaire » de presses à bandes, qui isole le jus de la râpure (les déchets) en vue de la ... «Sud Ouest, Mar 12»
8
Billet d'humeur: 1er septembre, rentrée… des shorts aux placards!
On ne m'ôtera toutefois pas l'idée que si on coffrait tous les couillons qui téléphonent en roulant, on sauverait plus de motards de la râpure que ... «Vroom.be, Sie 11»
9
Curry de lotte au coco
Remettre les morceaux de lotte, ajouter la concassée de tomates, le lait de coco, les zestes des citrons (ruban + râpure) et leur jus, saler, ... «Plurielles, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Râpure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rapure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z