Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jaspure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JASPURE

jaspure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JASPURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JASPURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jaspure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jaspure w słowniku

Definicja jaspure w słowniku polega na pokolorowaniu innego obiektu, materiału, tak aby naśladować, aby nadać wygląd jaspisowi.

La définition de jaspure dans le dictionnaire est bigarrer de diverses couleurs un objet, une matière, de manière à imiter, à donner l'aspect du jaspe.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jaspure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JASPURE


coupure
coupure
découpure
découpure
entrecoupure
entrecoupure
guipure
guipure
mécoupure
mécoupure
pure
pure
râpure
râpure
tapure
tapure
épure
épure
étampure
étampure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JASPURE

jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspe
jaspé
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde
jasserie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JASPURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
structure
sure
tenure

Synonimy i antonimy słowa jaspure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JASPURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jaspure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa jaspure

Tłumaczenie słowa «jaspure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JASPURE

Poznaj tłumaczenie słowa jaspure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jaspure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jaspure».

Tłumacz francuski - chiński

jaspure
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jaspure
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

jaspure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

jaspure
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

jaspure
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

jaspure
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jaspure
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

jaspure
260 mln osób

francuski

jaspure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jaspure
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

jaspure
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

jaspure
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

jaspure
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jaspure
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

jaspure
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

jaspure
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

jaspure
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

jaspure
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

jaspure
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jaspure
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

jaspure
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jaspure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

jaspure
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jaspure
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jaspure
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jaspure
5 mln osób

Trendy użycia słowa jaspure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JASPURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jaspure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jaspure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jaspure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JASPURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jaspure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jaspure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jaspure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JASPURE»

Poznaj użycie słowa jaspure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jaspure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L*****H. JASPURE ( Technologie). Ces mots jaspure et jaspage sont deux mots synonymes dans le langage des Arts industriels ; ils signifient imiter le jaspe pur des couleurs matérielles. On verra plus bas que ce mot est mal appliqué , et que  ...
2
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
... etc. ; mais ces acides, en enlevant l'écriture, enlèvent en même temps la couleur de la pâte qui forme la jaspure, le papier de— vient blanc, ou affecte une autre couleur, ce qui décèlela fraude, sans qu'il soit possible de la faire disparaître.
‎1829
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Nous avons promis au mot Jaspure (T. XI , page 36o) , de décrire les procédés que le relieur met en usage pour dorer les tranches des livres , et pour les dorer sur peintures. Au mot Relieur (T. XVIII, page 248), nous ayons annoucé que nous  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1834
4
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Aujourd'hui on en fait des bijoux, des vases, des mortiers, des plaques d' ornement , quelquefois même des tables , lorsque les masses de jaspe sont de grande dimension. L*****a. JASPURE ( Technologie). Ces mots jaspure etjaspage sont ...
5
Manuel du fabricant d'étoffes imprimées: et du fabricant de ...
... avec un gros pinceau à long manche, en forme de petit balai, fait avec des racines de chiendent ou de riz, on prend de la main droite un peu de la couleur dont on se propose de former la jaspure ; et , après avoir bien . essuyé la couleur sur ...
Louis Sébastien Lenormand, 1830
6
Nouveau manuel complet du fabricant d'étoffes imprimées et ...
Lorsqu'on veut jasper en deux ou plusieurs couleurs, on jaspe une couleur après l'autre ; on n'a pas besoin d'attendre qu'une jaspure soit sèche pour jasper la seconde ; mais il faut avoir soin de bien marier les couleurs pour que la jaspure ...
Louis Sébastien Lenormand, 1856
7
Manuel du fabricant d'étoffes imprimées et du fabricant de ...
... avec un gros pinceau à \ong manche, en forme de petit balai, fait avec des racines de chiendent ou de riz, on prend de la main droite un peu de la couleur dont on se propose de former la jaspure ; et , après avoir bien essuyé la couleur sur ...
L. Séb Le Normand, 1830
8
Stud-book Percheron de France
1918 Ogam 120219 Biche 73397 Sapinette 139092 gris-clair 1918 Négociateur 111739 Jaspure 88929 Sapinette 140127 grise 1918 Kolomb 96547 Odalisque 123890 Sapinière 136547 gris -foncé 1918 Justin 83528 Jujube 85575 Sapogne  ...
Société hippique percheronne, 1919
9
Secrets modernes des arts et métiers, ouvrage comprenant les ...
On peut jasper en deux ou même en un plus grand nombre de couleurs; mais on ne doit jamais employer la même couleur du fond, à moins que celle- ci ne soit d' une nuance plus claire, et que celle dont on se sert pour la jaspure ne soit ...
Edmond Pelouze, 1840
10
Nouveau manuel complet du fabricant d'étoffes imprimées et ...
Lorsqu'on veut jasper en deux ou plusieurs couleurs, un jaspe une couleur après l'autre; on n'a. pas besoin d'attendre qu'une jaspure soit sèche pour jasper la seconde; mais il faut avoir soin de bien marier les couleurs pour que la jas— pure ...
Louis Sébastien Lenormand, Amand Denis Vergnaud, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JASPURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jaspure w wiadomościach.
1
Le Brusc, exposition : Club Atelier de Reliure de Six-Fours : de la …
... contreplat, jaspure, chagrin, velin, galuchat, ais, basane... et j'en passe, jusqu'aux papiers et aux cuirs employés pour enjoliver ces livres. «Ouest-Var.net, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jaspure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jaspure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z