Pobierz aplikację
educalingo
ravin

Znaczenie słowa "ravin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RAVIN

ravin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAVIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAVIN

wąwóz

Wąwozem jest mała dolina, w której występuje wydłużona depresja, głęboka i ogólnie wąska. Jest to produkt erozji; nacięcie związane z dynamiką pobierania wody. Wąwóz jest pochyłym terenem o stosunkowo dużym stoku. Zatem jest bardziej zamknięty niż zwykła dolina, ale mniejsza niż gardło. Węzeł może, ale nie musi zawierać aktywnego strumienia przepływającego wzdłuż kanału nachylonego z odbieralnika w momencie jego powstania. Najczęściej ta droga wodna charakteryzuje się przejściowym przepływem. W konsekwencji wąwóz najczęściej odpowiada kanałowi przepływu, to znaczy do drugiego z trzech morfotypów przestrzennych charakteryzujących torrent. Wąwóz potoku Bragousse, dopływu Boscodon Wąwoz i potok Moulettes przed Chanteloube ...

Definicja słowa ravin w słowniku

Definicja wąwozu w słowniku jest dość głęboka, najczęściej w v, wytworzona przez spływ lub przez potok; mała wąska dolina, ukryta.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAVIN

alevin · alvin · angevin · blavin · bovin · brandevin · chauvin · devin · divin · kelvin · nervin · octavin · ovin · passe-vin · poitevin · pot-de-vin · provin · tastevin · vin · échevin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVIN

ravi · ravie · ravier · ravière · ravigote · ravigoter · ravigourer · ravilir · ravinage · ravine · ravineau · ravinement · raviner · ravinet · ravineux · ravioles · ravioli · ravir · ravisement · ravissamment

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVIN

banvin · basin · benjamin · berlin · besoin · certain · chauffe-vin · fin · gain · grain · in · latin · main · martin · pain · pin · rain · social-chauvin · tâte-vin · éparvin

Synonimy i antonimy słowa ravin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAVIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ravin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
bas-fond · canyon · cavité · chemin · combe · creux · lit · ravine · val · vallée · vallon

Tłumaczenie słowa «ravin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RAVIN

Poznaj tłumaczenie słowa ravin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ravin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ravin».
zh

Tłumacz francuski - chiński

山沟
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

barranco
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

ravine
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

واد
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

овраг
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ravina
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গিরিখাত
260 mln osób
fr

francuski

ravin
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

gaung
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schlucht
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

渓谷
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

계곡
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

jurang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khe suối
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பள்ளத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दरी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dağ geçidi
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

burrone
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wąwóz
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

яр
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

râpă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φαράγγι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kloof
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ravin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ravine
5 mln osób

Trendy użycia słowa ravin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAVIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ravin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ravin».

Przykłady użycia słowa ravin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAVIN»

Poznaj użycie słowa ravin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ravin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le spahi Fernand Ravin: Une vocation saharienne
Ravin que l'on confia le soin d'organiser le premier convoi de ce genre et il se rendit en juin à Boghé, situé au sud d'Aleg. Il s'acquitta avec son efficacité coutumière de sa mission, ce qui lui valut les félicitations de l'administrateur Adam, ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
Demain tu pars en France: Du ravin béni-safien au gros ...
L'ouvrage revisite en filigrane la guerre d'Algérie, l'exode et la fulgurante et douloureuse installation des Pieds-Noirs en métropole, après l'indépendance de l'Algérie, à travers le regard d'un enfant et son parcours sur les deux ...
Claude Diaz, 2011
3
L'histoire du spahi Ravin (1872-1958)
Fernand Ravin, né en 1872, engagé volontaire pendant quinze ans, participa à de grands moments de la conquête du Sahara entre 1894 et 1907.
Jean-Pierre Duhard, 2005
4
Mémoires de la Société géologique de France
hordeacea, id., ravin de Pisseloup, r.; Château-T1] ierry. Melanopst': (nova sp.), Mont-Saint-Martin , c. Paludina (al/'înt's P. Damaresti , De'sh.), ibid., -rr. ' ————- globulu: , Desh., Fère , cc. Ampullart'a Wiltemelii, Desh. , ravin de Pisse— loup ...
5
Histoire naturelle des îles Canaries
ChAXANE, ravin. ChicAYCO, id. ChiCHIMASE, localite. ChimAQUE, montagne. CHIMISAY, ravin. Cblvamada, id. Chinguaro, grotte. Chio, village. Chiperchi, localite. Chirama, id. Chirghe, id. Cisnera, id. CuÈScARO, ravin. DAUTE, district.
Philip Barker Webb, 1842
6
Le ravin de Heurtebise
RETOUR AU RAVIN DE HEURTEBISE Roufy allait, nez au vent, sûr de son chemin. Cet après-midi d'octobre bénéficiait d'un temps ensoleillé, particulièrement agréable comme seule le début d'automne sait en réserver. Roland venait de ...
Bernard Totot
7
Le ravin de la femme sauvage: Nouvelles
Les mots de la guerre, répétés par les femmes, je ne les ai pas oubliés.
Leïla Sebbar, 2007
8
Provence: 50 belles randonnées pédestres dans les vallées et ...
49 Moustiers-Ste-Marie et le Ravin du Riou Randonnée à l'écart des masses touristiques du pittoresque Moustiers Moustiers-Ste-Marie - Ravin du Riou et retour Localité dans la vallée : Moustiers-Ste-Marie, 631 m. Point de départ : Grand ...
Thomas Rettstatt, 2003
9
"Le secours routier en ravin": prise en charge d'un accident ...
Le secours routier en ravin est un des fleurons des sapeurs-pompiers du département de la Savoie.
Hélène Gaby, 2009
10
D'un rocher à l'autre: Itinéraire d'un chef
Composé de 59 recettes, cet ouvrage nous invite à un voyage culinaire d’un rocher à l’autre : depuis celui du Diamant, une petite île située dans la mer des Caraïbes au sud-est de la Martinique, jusqu'à celui de Monaco. Égrenant ...
Marcel Ravin, Iris-L Sullivan, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAVIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ravin w wiadomościach.
1
Air Force One ne répond plus (M6) : Emilie de Ravin (Once Upon a …
Les téléspectateurs retrouveront notamment Emilie de Ravin dans le rôle de Francesca Romero. Celle-ci est notamment connue avoir joué ... «Toutelatele.com, Lip 15»
2
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Comme souvent à l'approche de la mousson (de juin à septembre), la pluie redouble tandis qu'on longe un ravin vertigineux. Une éleveuse de ... «Le Figaro, Lip 15»
3
Haïti/1915-100 ans : Aux origines de la première occupation …
Partout dans ces montagnes on trouve de petites huttes en paille surplombant des falaises ou au bord de quelque ravin, ce sont les maisons ... «AlterPresse-Haïti, Lip 15»
4
Une dame âgée retrouvée morte dans un ravin
Une dame âgée a connu une fin tragique alors qu'elle a été retrouvée jeudi gisant au fond d'un ravin de près de 20 mètres, derrière sa ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
5
Sainte-Julienne: une dame de 77 ans meurt en tombant dans un ravin
Un bête accident pourrait être à l'origine du décès d'une dame de 77 ans qui a été retrouvée inanimée jeudi matin dans le fond d'un ravin à ... «LaPresse.ca, Lip 15»
6
Des chansons pour fêter l'évasion d'El Chapo, parrain narco mexicain
C'est le cas de 701, de Los Alegres del Barranco (les Joyeux garçons du ravin). 701 est un des noms de code de Chapo Guzman: en 2009, ... «Libération, Lip 15»
7
Tour de France : la 18e étape (presque) imaginaire
C'est donc lui qui rebondit sur le maillot jaune et finit dans le ravin. Au tour d'Alejandro Valverde, qui adopte une technique différente, celle dite ... «Le Monde, Lip 15»
8
Aïn Defla : Un véhicule chute dans un ravin : 2 morts
Deux personnes sont décédées, hier, dans un accident de la circulation survenu à Aïn Defla, a-t-on appris auprès de la direction de wilaya de ... «El Moudjahid, Lip 15»
9
17e étape : l'exploit de Geschke, Pinot noir
... coureurs défiaient cette descente de l'enfer, une voiture de l'équipe Bianchi était sortie de la route et s'était écrasée dans le ravin 80 mètres ... «francetv sport, Lip 15»
10
L'Arbizon, phare de la vallée d'Aure
Le sentier reste toujours sur la rive gauche du ravin principal. Dénué d'ombre et de certitude, il progresse en estive vers un faux col, la Porte de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ravin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ravin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL