Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "récluserie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉCLUSERIE

récluserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉCLUSERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉCLUSERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «récluserie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa récluserie w słowniku

Definicja odludka w słowniku polega na tym, że kto żyje wycofany, wycofany, bez komunikacji ze światem zewnętrznym.

La définition de récluserie dans le dictionnaire est qui vit renfermé, retiré, sans communication avec le monde extérieur.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «récluserie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉCLUSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCLUSERIE

réclamateur
réclamation
réclame
réclamer
réclamier
réclamiste
reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
réclusoir
recognitif
récognitif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCLUSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Synonimy i antonimy słowa récluserie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «récluserie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉCLUSERIE

Poznaj tłumaczenie słowa récluserie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa récluserie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «récluserie».

Tłumacz francuski - chiński

récluserie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

récluserie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

récluserie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

récluserie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

récluserie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

récluserie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

récluserie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

récluserie
260 mln osób

francuski

récluserie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

récluserie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

récluserie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

récluserie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

récluserie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

récluserie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

récluserie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

récluserie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

récluserie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

récluserie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

récluserie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

récluserie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

récluserie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

récluserie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

récluserie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

récluserie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

récluserie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

récluserie
5 mln osób

Trendy użycia słowa récluserie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉCLUSERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «récluserie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa récluserie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «récluserie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉCLUSERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «récluserie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «récluserie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa récluserie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉCLUSERIE»

Poznaj użycie słowa récluserie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem récluserie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire topographique du département de la Loire
Voir Infirmerie, Léproserie, Maladière, Maladrerie. Ces noms sont souvent synonymes. Récluserie, lieu détr., cne de Bourg-Argental. — Juxta Reclusorium Burgi d'Argentau, 1252 (Cart, de Saint- Sauveur-en-Rue, p. 103) . Récluserie, lieu détr.
J.-E. Dufour, 1946
2
Nouveau guide de l'étranger à Lyon
Il y a existé une chapelle de- la plus haute antiquité, qui a été l'oratoire d'une récluserie établie en cet endroit. Cette rue s'est aussi appelée Malpcrtuis. Sainte- Hélène (rue). Tire son nom d'une récluserie qui a existé autrefois à la place de la  ...
C. J. Fournier, 1826
3
Nouvel Indicateur des monuments et curiosités de Lyon
ne trouvait l'ancien jeu de paume.' On y voit aujourtl'hui une belle fonderie. Une portion de ce bâtiment sert aussi d'arsenal. SAINT-CôME (rue). Il y a existé une chapelle de la plus haute antiquité, qui a été l'oratoire d'une récluserie établie ...
4
Nouveau Guide de l'étranger à Lyon
le trouvait l'ancien -en de paume. On y voî! aujourd'hui une bel e fonderie. Une portion de ce bâtiment sert aussi d'arsenal. SAINT-CôME (rue ). Il y a existé une chapelle de. la plus haute antiquité, qui a eté l'oratoire d'une récluserie établie en  ...
5
Lyon tel qu'il étoit et tel qu'il est ou Tableau historique ...
La chapelle de St. Sébastien , qui a servi i une récluserie. 4.° Le monastère des Bernardines , agréable par sa position. 5.° Enfin cette porte de la ville , qu'en appelle porte de la Croix-Rousse. On la nommoit autrefois porte de St. Sefbastiep ...
Aimé Guillon, Maire, 1807
6
Chambéry à la fin du XIVe siècle
L'autre Récluserie, appelée parfois de foris portam & aussi du Colombier, était située sur la route, vers le sommet du faubourg de Montmélian. Sa position est déterminée d'une manière assez précise dans un acte de 1348, qui établit qu'elle  ...
Timoléon Chapperon, 1863
7
Lyon tel qu'il étoit et tel qu'il est: ou, Tableau ...
Il à'existé dans cette rue , à la place de la maison où mourut S. François , une récluserie du nom de sainte Hélène. Les récluseries dont noua aurons quelquefois occasion fle parler dans cet ouvrage , étoient de petits hermitages consacrés à ...
Aimé Guillon de Montléon, 1807
8
Lyon tel qu'il étoit, et tel qu'il est: ou tableau ...
Au-dessus de ce couvent , on veit celui' des Carmes déchaussés , établis en 1618 à la place d'une récluserie , appelée Tlmnes , On a supposé avecgaieté , sinon avec fondement , qu'à cette récluserie succéda , avant l'établissement des  ...
A. G., 1797
9
Historique des rues la ville de Lyon: pour faire suite au ...
Les nouvelles portes par eux construites, sont sans récluserie. Nous en avons conclu que, pendant la domi— nation temporelle des archevêques, et longtemps avant, alors que toutes les fonctions publiques étaient remplies par -- XI]! —
Benoît Vermorel, 1879
10
Inscriptions antiques et du Moyen Age de Vienne en Dauphiné
consul Charles, notaire de profession , auquel advint la mésaventure suivante : En 1567, les consuls de Vienne ordonnèreut la démolition d'une ancienne récluserie , hors de la Porte de Lyon, qui tombait en ruine et servait de repaire à des ...
Auguste Allmer, 1875

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Récluserie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/recluserie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z