Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "réintégrande" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉINTÉGRANDE

réintégrande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉINTÉGRANDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉINTÉGRANDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réintégrande» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa réintégrande w słowniku

Definicja przywrócenia w słowniku to działanie, dzięki któremu ktoś zostaje przywrócony do korzystania z dobra, które zostało mu odebrane.

La définition de réintégrande dans le dictionnaire est action par laquelle quelqu'un est réintégré dans la jouissance d'un bien qui lui a été enlevé.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réintégrande» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉINTÉGRANDE


allemande
allemande
amande
amande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
demande
demande
girande
girande
grande
grande
hollande
hollande
jurande
jurande
lande
lande
lavande
lavande
marchande
marchande
offrande
offrande
opérande
opérande
passegrande
passegrande
propagande
propagande
tisserande
tisserande
télécommande
télécommande
viande
viande

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉINTÉGRANDE

réinscription
réinscrire
réinsérer
réinsertion
réinstallation
réinstaller
réinstaurer
réinstituer
reinté
réintégrable
réintégration
réintégrer
réinterprétation
réinterpréter
réintroduction
réintroduire
réintroniser
réinvasion
réinventer
réinventeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉINTÉGRANDE

brigande
chalande
contrebande
double-commande
flamande
glande
guirlande
houppelande
limande
longibande
monocommande
normande
ouest-allemande
passe-bande
plate-bande
pré-commande
quémande
réprimande
sarabande
sous-bande

Synonimy i antonimy słowa réintégrande w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «réintégrande» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉINTÉGRANDE

Poznaj tłumaczenie słowa réintégrande na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa réintégrande na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réintégrande».

Tłumacz francuski - chiński

收回财产
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

la recuperación de la propiedad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

recovery of property
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संपत्ति की वसूली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

استرداد الممتلكات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

восстановление имущества
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

recuperação de bens
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সম্পত্তি পুনরুদ্ধারের
260 mln osób

francuski

réintégrande
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pemulihan harta
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verwertung von Immobilien
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

財産の回復
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

재산의 복구
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Recovery saka properti
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vớt tài sản
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சொத்து மீட்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मालमत्ता पुनर्प्राप्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mülkiyetin kazanımı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

recupero dei beni
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

odzyskiwania mienia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відновлення майна
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

recuperarea bunurilor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανάκτηση της περιουσίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

herstel van eiendom
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

återvinning av egendom
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utvinning av eiendom
5 mln osób

Trendy użycia słowa réintégrande

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉINTÉGRANDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «réintégrande» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réintégrande
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réintégrande».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉINTÉGRANDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «réintégrande» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «réintégrande» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa réintégrande w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉINTÉGRANDE»

Poznaj użycie słowa réintégrande w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réintégrande oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil critique de jurisprudence et de législation
ÀCTIO.X POSSC5SUIDE , R àlSTÉG» AADE , FeRMICH , ReSSOKT. V action en réintégrande étant, de même que ( action en rxtmplainte, d'une valeur indéterminée , doit subir les deux degrés d* juridiction , quoique les dommages- intérêts ...
2
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
13 et 14. Dans notre droit français , il n'y a qu'une seule action de réintégrande : mais, suivant les circonstances de l'atrocité de la violence, celui qui a été dépossédé par violence, peut, au lieu de la réintégrande , prendre la voie de la plainte, ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
3
Leçons sur le code de procédure civile
2060, antérieur d'ailleurs au Code de procédure, prononce la contrainte par corps contre le spoliateur qui a succombé dans la réintégrande, peut-on raisonnablement en conclure qu'en prononçant le mot de réintégrande, les rédacteurs du ...
Joseph Edouard Boitard, 1847
4
Traité théorique et pratique des actions possessoires
L'ancien possesseur avait en ce cas, contre celui qui l'avait dépossédé, une action particulière , dite action en réintégrande. C'est ce qui résulte de l'art. 2 ainsi conçu : « Celui qui aura été dépossédé par violence ou voie de fait pourra ...
J. M. Carou, 1841
5
Commentaire de la loi sur la compétence civil du 25 mars ...
cette adjonction à la loi de 1790, jetons un coup d'oeil sur le caractère de la réintégrande. Qu'était-ce que cette action sous l'empire du droit romain? A côté des interdits relinendœ possessions institués pour protéger le possesseur contre le ...
Amédée Adnet, 1866
6
Code de procédure civile: Leçons de procédure civile
Qu'oppose-t-on à cet article bien positif, qui ne fait pas même de distinction entre la réintégrande et la complainte, qui ne reproduit pas même ces dénominations qu'on ne trouve nulle part dans notre Code, dénominations qui, à ses yeux, ...
Joseph Édouard Boitard, 1860
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
...Que, de même enfin, l'action en réintégrande ne peut être écartée , sous le prétexte du défaut de possession annale du demandeur, dès que le double fait de sa possession actuelle et de sa dépossession par violence est établi , alors même ...
Désiré Dalloz, 1846
8
Commentaire de la loi sur la compétence civile du 25 mars ...
cette adjonction à la loi de 1790, jetons un coup d'oeil sur le caractère de la réintégrande. Qu'était-ce que cette action sous l'empire du droit romain? A côté des interdits relinendœ possessionis institués pour protéger le possesseur contre le ...
Amédée Adnet, 1866
9
Dictionnaire de droit et de pratique, contenant ...
La réintégrande se peut former devant tous Juges, même non royaux, pourvu qu' il n'y air point de port d'armes; mais Messieurs des Requêtes n'en peuvent connoître , quand elle est intentée à l'extraordinaire , fi ce n'est quand elle est ...
Claude Joseph de Ferrière, 2008
10
Jurisprudence générale
C'est pour faire cesser cet usage, qui entrainait des luttes fréquentes, que saint Louis naturalisa en France la réintégrande, en décidant que nul na doit en nulle cour plaider dessaisi (Établissements de saint Louis, liv. 2, ch. 6).- Depuis lors ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Henri Thiercelin, 1846

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réintégrande [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/reintegrande>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z