Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "relaxation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RELAXATION

relaxation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELAXATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RELAXATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relaxation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa relaxation w słowniku

Pierwszą definicją relaksacji w słowniku jest stan rozciągnięcia, fizycznego relaksu. Inną definicją relaksu jest stan całkowitego relaksu fizycznego lub psychicznego. Relaks jest również zwolniony.

La première définition de relaxation dans le dictionnaire est état de distension, de relâchement physique. Une autre définition de relaxation est état de complète détente physique ou psychique. Relaxation est aussi mise en liberté.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relaxation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELAXATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAXATION

relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxe
relaxer
relaxerse
relayer
relayeur
relayeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAXATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa relaxation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RELAXATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «relaxation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa relaxation

Tłumaczenie słowa «relaxation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELAXATION

Poznaj tłumaczenie słowa relaxation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa relaxation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relaxation».

Tłumacz francuski - chiński

放松
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

relajación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

relaxation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विश्राम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

استرخاء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отдых
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

relaxamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিনোদন
260 mln osób

francuski

relaxation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bersantai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Entspannung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

くつろぎ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

휴식
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

istirahat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thư giãn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தளர்வு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विश्रांती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gevşeme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

relax
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

relaks
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відпочинок
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

relaxare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χαλάρωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontspanning
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avkoppling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avslapping
5 mln osób

Trendy użycia słowa relaxation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELAXATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «relaxation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa relaxation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «relaxation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RELAXATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «relaxation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «relaxation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa relaxation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RELAXATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem relaxation.
1
Jean-Marie Poupart
Dans le monde idéal, les paresseux donneront des cours de relaxation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELAXATION»

Poznaj użycie słowa relaxation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relaxation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La relaxation de l'enfant
L'enfant a-t-il besoin, déjà, à son âge de se relaxer?
Henry Wintrebert, 2003
2
LA RELAXATION PSYCHOTHÉRAPIQUE: Méthodes et stratégies
Après une brève étude historique et la description des principales méthodes ou techniques de relaxation thérapeutique utilisées de nos jours, l'auteur présente une méthode de relaxation psychothérapique qui, tout en étant issue du ...
Charles Baillard, 2001
3
La relaxation: Nouvelles approches, nouvelles pratiques
La relaxation est aujourd’hui de plus en plus indiquée dans la prise en charge de certains troubles ou pathologies (stress, paniques, ruminations, phobies, addictions, douleur) et sa pratique s’est modélisée autour de différentes ...
Dominique Servant, 2011
4
La relaxation thérapeutique chez l'enfant
Fruit d'une expérience et d'une pratique personnelles, cette deuxième édition complétée envisage les cures de relaxation chez l'enfant comme méthodes thérapeutiques et comme abord psychothérapique.
Jean Bergès, Marika Bounes, 1996
5
La relaxation une psychothérapie d'avenir: Dépasser les ...
La relaxation psychothérapeutique est très pratiquée à travers le monde et a un avenir prometteur.
‎2009
6
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
un bien être comme on pourrait en avoir dans un club de Vacances ou de gymnastique dans lesquels on place aussi les sujets en relaxation. C'est vrai que le terme de relaxation est ambigu et qu'il est utilisé par certains professionnels en  ...
Yves Ranty, 2001
7
Relaxations thérapeutiques
Relaxations thérapeutiques est la seconde édition revue et augmentée d'un premier ouvrage qui s'intitulait Relaxation dynamique psychomotrice.
Marc Guiose, 2007
8
Psychanalyse et relaxation: autour de la chronique d'un groupe
autour de la chronique d'un groupe François Reverchon, Monique Meyer. nalyste sent, attend, s'impatiente, se réjouit, s'ennuie... Bref, il « jouit » et il est impensable que rien ne « revienne » de cela dans son comportement. Dès que l' on peut ...
François Reverchon, Monique Meyer, 1985
9
Psychologie du sport
Biofeedback • Montra • Mécanisme de relaxation • Méditation • Méditation transcendanrale • Processus mental Relaxation progressive de Jocobson Respiration abdominale Respiration profonde Respiration thorocique Spirale de l'anxiété/du ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
10
La relaxation thérapeutique chez l'enfant: corps, langage, sujet
Les auteurs exposent le déroulement des séances de relaxation, les indications chez l'enfant, la relation entre corps et identité.
Marika Bounes, Christine Bonnet, Geneviève Ginoux, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELAXATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo relaxation w wiadomościach.
1
A Lacanau, la zénitude sur la planche
A Lacanau, la zénitude sur la planche Sur le lac de Lacanau, détente et relaxation avec Christel le professeur de yoga et Geoffroy de l'école de ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Le guide relaxation - Les bons conseils contre la somnolence ou pour faire une bonne sieste. Les moins - Contenu peu fourni mais prometteur. «TF1, Lip 15»
3
Canoë, rafting, VTT, accrobranche... Des packs loisirs pour faire le …
La SNCF lance une opération « pack loisirs » qui comprend un aller-retour en TER et une activité à la clé : canoë, VTT, relaxation... (Photo ... «Côté Toulouse, Lip 15»
4
Sport : quels exercices à faire en vacances ?
Pour l'occasion, on vous a préparé quelques exercices pour entretenir sa silhouette sans même sacrifier son temps de relaxation. Où : à la plage. Le sable n'est ... «Glamour, Lip 15»
5
Bilan positif pour les activités périscolaires
... le foot, jeu de balles, gymnastique, course à pied, l'équitation avec la participation de la ferme équestre de St-Robert, détente et relaxation, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Eau de gamme
Pour faire du bain un véritable instant de plaisir et de relaxation, la baignoire Mozzano, issue de la collection moderne Victoria + Albert – entreprise britannique ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Lip 15»
7
Plaine sport et loisirs. 600.000 € de travaux
... de musculation et relaxation, de jeux pour enfants et de bancs pour la convivialité. Le site sera fermé à la circulation des véhicules motorisés. «Le Télégramme, Lip 15»
8
Le surf des champions !
Les exercices de récupération d'énergie comme le relâchement ou la relaxation qui permettent de retrouver de la disponibilité physique en ... «e-adrenaline, Lip 15»
9
Gérer le stress de la grossesse naturellement
Certaines techniques de relaxation s'avèrent particulièrement utiles et efficaces pour appréhender de manière plus sereine la grossesse ainsi ... «FemininBio, Lip 15»
10
Aquagym en mer. Le bien-être pour 40 participants
Marche, puis accélération, nage, pour une musculation de tout le corps associée à un travail d'étirement et de relaxation sur le sable. «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relaxation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/relaxation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z