Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "renaud" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RENAUD

renaud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENAUD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RENAUD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «renaud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Renaud

Renaud

Renaud Séchan, znany jako Renaud, jest francuską piosenkarką urodzoną 11 maja 1952 w Paryżu. Renaud jest jedną z najpopularniejszych piosenkarzy we Francji i jednym z najbardziej znanych w świecie francuskojęzycznym. Używa swoich piosenek, aby krytykować społeczeństwo, oddawać hołd czy uśmiechać się przez intensywne użycie języka slangu w jego słowach. Nazywał się "wielką piosenkarką" ze względu na liczne zobowiązania do takich przyczyn, jak prawa człowieka, ekologizm czy antyimilitaryzm, często odzwierciedlane w jego piosenkach i wywołały wiele reakcji przez całą karierę. Jeśli często były one kwestionowane, stało się przez lata jednym z najpopularniejszych francuskich. Występował także w wielu filmach, w tym w adaptacji Germana przez Claude Berri w 1993 roku i Wanted w filmie Brada Mirmana w 2003 roku. Renaud Séchan, dit Renaud, est un auteur-compositeur-interprète français né le 11 mai 1952 à Paris. Avec 23 albums totalisant quasiment 20 millions d'exemplaires, Renaud est l'un des chanteurs les plus populaires en France et l'un des plus connus dans la francophonie,. Il utilise ses chansons pour critiquer la société, rendre hommage ou faire sourire par un usage intensif de l'argot dans ses paroles. Il s'est lui-même surnommé « le chanteur énervant » en raison de ses multiples engagements pour des causes comme les droits de l'homme, l'écologisme ou l'antimilitarisme qui transparaissent fréquemment dans ses chansons et qui ont suscité de nombreuses réactions tout au long de sa carrière. Si elles ont souvent été contestées, il est devenu au fil des années l'un des Français les plus populaires. Il a également joué dans quelques films, notamment dans l'adaptation de Germinal par Claude Berri en 1993, et dans Wanted de Brad Mirman en 2003.

Definicja słowa renaud w słowniku

Definicja renaudu w słowniku to zły nastrój, niezadowolenie, gniew.

La définition de renaud dans le dictionnaire est mauvaise humeur, mécontentement, colère.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «renaud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENAUD


badaud
badaud
baud
baud
bouchaud
bouchaud
cabillaud
cabillaud
chaud
chaud
connaud
connaud
corniaud
corniaud
costaud
costaud
crapaud
crapaud
finaud
finaud
grimaud
grimaud
maraud
maraud
minaud
minaud
pataud
pataud
penaud
penaud
quinaud
quinaud
réchaud
réchaud
salaud
salaud
taud
taud
échafaud
échafaud

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENAUD

renaissance
renaissant
renaître
rénal
renard
renarde
renardé
renardeau
renarder
renardier
renardière
renationaliser
renaturation
renauder
renaudeur
renaudeuse
rencaissage
rencaissement
rencaisser
rencard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENAUD

attrape-nigaud
berlaud
bliaud
clabaud
courtaud
faraud
fer-chaud
gourgaud
lourdaud
miraud
nigaud
noiraud
pitaud
ribaud
rougeaud
rustaud
saligaud
soûlaud
tacaud
taraud

Synonimy i antonimy słowa renaud w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RENAUD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «renaud» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa renaud

Tłumaczenie słowa «renaud» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RENAUD

Poznaj tłumaczenie słowa renaud na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa renaud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «renaud».

Tłumacz francuski - chiński

雷诺
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Renaud
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

renaud
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

रेनॉड
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رينو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Renaud
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Renaud
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Renaud
260 mln osób

francuski

renaud
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Renaud
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

renaud
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ルノー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

르노
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Renaud
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Renaud
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Renaud
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

renaud
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

renaud
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

renaud
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Renaud
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Renaud
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Renaud
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Renaud
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Renaud
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

renaud
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

renaud
5 mln osób

Trendy użycia słowa renaud

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENAUD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «renaud» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa renaud
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «renaud».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RENAUD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «renaud» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «renaud» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa renaud w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENAUD»

Poznaj użycie słowa renaud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem renaud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Renaud: BRIOGRAPHIE
« Hexagone : rappeler que Renaud débarque chez nous, dans nos soirées, nos bistrots, nos juke-box en 1975 avec ça.
Christian Laborde, Christian Laborde, 2010
2
Choisir et réaliser les fondations
La collection " Construire sa maison " s'adresse à toute personne souhaitant s'initier ou se perfectionner aux techniques de construction d'une maison individuelle.
Henri Renaud, 2007
3
Renaud: Foulard rouge, blouson de cuir, etc. - Construction ...
Chacun s'est construit une image du chanteur Renaud. Ce livre décrypte comment ces images ont pu s'élaborer. Qu'est-ce qui a permis au chanteur d'émerger dans l'horizon culturel et comment son image a évolué dans le temps ?
Régis Chevandier, 2007
4
Charpentes et couvertures
Des fondations à la toiture.
Henri Renaud, 2010
5
Vie et intentionnalité: recherches phénoménologiques
L'objet de ce livre est de montrer que l'intentionnalite, condition de l'apparition de l'etant, ne peut etre caracterisee de maniere conforme a son essence que si elle est comprise comme vie.
Renaud Barbaras, 2003
6
L'école autrichienne d'économie: une autre hétérodoxie
Cet ouvrage offre une présentation synthétique des concepts et des théories de l'une des principales écoles de pensée hétérodoxes en économie, l'école autrichienne.
Renaud Fillieule, 2010
7
De l'être du phénomène: sur l'ontologie de Merleau-Ponty
Merleau-Ponty disparaît brusquement en 1961, laissant inachevée une œuvre essentielle qui devait fixer la signification ultime de toutes ses recherches antérieures et qui nourrira de nombreux courants de la philosophie contemporaine.
Renaud Barbaras, 1991
8
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
A partir d'un corpus de chansons françaises, l'auteur dresse une typologie des refrains, procède à une étude sémiologique et analyse les fonctions des refrains.
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
9
Golf: 110 exercices & conseils de pro
Accédez enfin aux secrets d'entraînement des meilleurs joueurs ! Depuis plus de 10 ans, Renaud Guillard est compétiteur sur les différents circuits professionnels où il côtoie de nombreux autres champions.
Renaud Guillard, 2008
10
La perception: essai sur le sensible
Alors que le probleme de la perception n'est autre que celui de notre rapport meme a l'etre, la tradition philosophique l'a largement neglige.
Renaud Barbaras, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENAUD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo renaud w wiadomościach.
1
Lilian Renaud : son hommage musical à Francis Cabrel [Vidéo]
Lilian Renaud a dévoilé ce jeudi 23 juillet 2015 une version acoustique du titre Octobre de Francis Cabrel. Un titre qui compte beaucoup pour ... «Télé Star, Lip 15»
2
Crise à Canal+ : Renaud Le Van Kim quitte KM qui récupère "La …
Après le limogeage de Rodolphe Belmer, le 3 juillet dernier, c'est au tour de l'un des proches de l'ancien directeur général de Canal+, Renaud ... «OZAP, Lip 15»
3
Guillaume Cramoisan : «Renaud fait partie de l'Histoire de France»
Cela n'empêche pas le comédien de cartonner sur la scène de l'Alhambra à Paris dans Le P'tit Monde de Renaud, le spectacle qu'il a créé. «Le Figaro, Lip 15»
4
Les Fous Chantant honorent Renaud à Alès
Le grand concert final du 1er août, sera dédié à Renaud. En effet, chaque année l'événement rend hommage à la chanson française, et c'est ... «L'Art-vues, Lip 15»
5
Renaud : Lilian Renaud et Maximilien Philippe réunis pour un …
La victoire digérée, Lilian Renaud peut désormais entamer sa carrière. Le lauréat de "The Voice" 4 sera sur scène à Alès le 1er août pour ... «Charts in France, Lip 15»
6
Athlé - Zurich - Avant le meeting Ligue de Diamant, Renaud
Renaud Lavillenie a deux rendez-vous programmés à Zurich : une exhibition et un meeting Ligue de Diamant. (A. Grosclaude - L'Equipe). «L'Équipe.fr, Lip 15»
7
ÉCONOMIE Batilly : Anne Renaud-Abboud quitte la direction de l …
C'est elle-même qui vient de l'annoncer au comité de direction de la Sovab : Anne Renaud-Abboud a décidé de donner une autre orientation à ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
8
Renaud Perrier (Google) "Android for Work apporte des fonctions de …
Comment fonctionne Android for Work ? Quelles entreprises l'utilisent déjà ? Un responsable européen de Google for Work détaille le potentiel ... «JDN, Lip 15»
9
« Le malheur sera ta chance »: Renaud Santa Maria ou le deuil …
Deuxième roman de Renaud Santa Maria, un des complice d'écriture de Gaspard Proust, Le malheur sera ta chance est un joli livre amoureux ... «Toutelaculture, Lip 15»
10
Lilian Renaud (The Voice), prêt pour célébrer le grand Renaud
Renaud est sur le point de faire son retour en musique. A 63 ans, le pilier de la chanson française est attendu avec un nouvel album original à ... «Pure People, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Renaud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/renaud>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z