Pobierz aplikację
educalingo
réquisitorial

Znaczenie słowa "réquisitorial" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÉQUISITORIAL

réquisitorial


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉQUISITORIAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉQUISITORIAL

Definicja słowa réquisitorial w słowniku

Definicja "przymusu" w słowniku to środek wypracowany przez prokuraturę. Pisemne zgłoszenie zapotrzebowania, w którym prokurator przedstawia swoje argumenty sędziemu sądu karnego w celu otwarcia informacji, zwrócenia oskarżonego przed sądem karnym lub zakończenia stosunku pracy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉQUISITORIAL

ambassadorial · armorial · censorial · consistorial · dictatorial · directorial · immémorial · inquisitorial · inspectorial · interterritorial · monitorial · mémorial · purgatorial · sanatorial · sensorial · sénatorial · territorial · tinctorial · éditorial · équatorial

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉQUISITORIAL

réquisit · réquisition · réquisitionnaire · réquisitionner · réquisitionneurs · réquisitoire · resaluer · resavoir · rescapé · rescapée · rescaper · resceller · rescindant · rescinder · rescision · rescisoire · rescousse · rescription · rescrit · réseau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉQUISITORIAL

assessorial · catégorial · compétitorial · curial · dimissorial · fusorial · impérial · inventorial · marial · monochorial · notarial · prairial · pré-dictatorial · préceptorial · prétorial · salarial · seigneurial · serial · subéquatorial · trial

Synonimy i antonimy słowa réquisitorial w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «réquisitorial» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉQUISITORIAL

Poznaj tłumaczenie słowa réquisitorial na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa réquisitorial na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réquisitorial».
zh

Tłumacz francuski - chiński

réquisitorial
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

exhorto
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

réquisitorial
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

réquisitorial
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

réquisitorial
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

réquisitorial
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

precatórias
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

réquisitorial
260 mln osób
fr

francuski

réquisitorial
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

réquisitorial
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

réquisitorial
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

réquisitorial
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

réquisitorial
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

réquisitorial
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

réquisitorial
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

réquisitorial
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

réquisitorial
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

réquisitorial
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

réquisitorial
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

réquisitorial
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

réquisitorial
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

réquisitorial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

réquisitorial
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

réquisitorial
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

réquisitorial
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

réquisitorial
5 mln osób

Trendy użycia słowa réquisitorial

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉQUISITORIAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réquisitorial
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réquisitorial».

Przykłady użycia słowa réquisitorial w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉQUISITORIAL»

Poznaj użycie słowa réquisitorial w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réquisitorial oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catalogue de l'histoire de France
Avis réquisitorial. des' conseillers , ambassadeurs et envoyés des électeurs, princes et Étals de l'Empire, assemblés en diète. Traduit littéralement sur une pièce allemande intitulée : « Reich-Gutachten ». Dictature de l'Empire. Du 2 février ...
Bibliothèque nationale, 1861
2
Journal général de France
Pîë **rs-m mon o MÉLANGES A la_suite de l'Avis Réquisitorial du Corps Germamque , annoncé dans notre Feuille d'hier , on trouve le Décret de la Commission Impériale. On y voit ue le Prince de la Tour-Taxis a fait part à Sa ajesté Impériale ...
3
Bibliographie französischer Übersetzungen aus dem Deutschen ...
F.45242; R.52373 1701 Thurn nnd Taxis, Karl Anselm Fuerst von: Décret de commission impériale, sur l'Avis réquisitorial de la Diète du 2 février 1791 :[ Ratisbonne, 18 février 1791] Voir Avis réquisitorial des conseillers, ambassadeurs et ...
Liselotte Bihl, Karl Epting, Kurt Wais, 1987
4
Journal des Et́ats généraux, convoqués par Louis XVI.
... avis réquisitorial des conseillers , ambassadeurs des S rinces et électeurs de l' empire , assemblés en diete , tra- uite , littéralement et suivie d'une autre piece intitulée décret de commission impériale sur l'avis réquisitorial du 2 février i79i , a  ...
Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1791
5
Journal historique et politique
... ne- choque pas lavraisemblar.ee; majsla1 Vjrài^ semblance est" une fort . rhaûvaift base rie jugement. ' Dtuis ! llnt'Ltùlé *:Stftf '^nno'nèèV l'acte réquisitorial , ' comme- étant 'traduit littéralement sur urie' pièce Allemande inti-, tulée -: Rcich .
6
Catalogue de l'histoire de France: Histoire ...
Avis réquisitorial des conseillers, ambassadeurs et envoyés des électeurs, princes et États de Filmpire, assemblés en diète. Traduitliltéralement sur une pièce allemande intitulée: « Reich—Gutachten ». Dictature de l'Empire. Du 2 février 1791 ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1861
7
Le Mercure universel
AMIS DE LA COSSTITUTIOH. Suite de la Séance du 2o mars. "M. Broglit. Quelles que soient les nouvelles dont on nous parle , nous avons raison de penser que cet avis réquisitorial de la diète de l'Empire , «voit été fait chea M. le cardinal de ...
8
Mercure de France
Dans llntita'é , on annonce l'acte réquisitorial , comme étant traduit littéralement sur une pièce Allemande inti~ tulée ; íleich Gutachten. Ce titre Allemand qui lignifie : Avis général de [Empire , indique une délibération ou Reíultit commun át  ...
9
Compte-rendu des sessions législatives: session de 1834
M. Vatimesnil va se retirer, non pas dans sa tente , pour bouder la pensée immuable , qui n'a pas su mettre à profit le talent réquisitorial de l'ancien ami de Bellart et de Marchangy, mais dans son cabinet et dans les antres de la chicane , pour ...
Edouard Bucquet, 1834
10
Révolution franc̜aise, ou Analyse complette et impartiale du ...
Transmet des explications sur un prétendu avis réquisitorial delà diète de Ratisbonne, 78. — E.it dénoncé relativement aux choix de ses agens , 98. — Adresse une lettre justificative à ce sujet , 99. — Transmet un rapport sur les arrestations ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉQUISITORIAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo réquisitorial w wiadomościach.
1
Algérie – Maroc : une tension qui arrange le régime algérien
... naturellement, imputé la responsabilité de l'impasse : “Nous le disons calmement, sans virulence et loin du ton réquisitorial auquel on nous a ... «Le Matin DZ, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réquisitorial [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/requisitorial>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL