Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ripage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIPAGE

ripage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIPAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIPAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ripage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ripage

Ładunek statków

Ripage de cargaison

Stały ładunek musi być prawidłowo zamocowany i zatrzymany na statku, ponieważ ruchy toczne mogą być szczególnie gwałtowne na morzu. Równowaga statku jest uwarunkowana odpowiednimi pozycjami środka ciężkości i metakretu kadłuba, ruchy ładunku, mówi się dojrzały, środek ciężkości ruchów. Może to być trudne, jeśli nie niemożliwe, zrekompensowanie powstałej pięty. Przewóz ciekłych ładunków jest ogólnie wykonany z pustych lub pustych przedziałów w celu uniknięcia problemów utraty stabilności wskutek działania płynnego kadłuba. Une cargaison solide se doit d'être arrimée et saisie correctement sur un navire car les mouvements de roulis peuvent être particulièrement violents en mer. L'équilibre du navire étant conditionné par les positions respectives du centre de gravité et du métacentre de carène, si la cargaison se déplace, on dit qu'elle ripe, le centre de gravité se déplace. Il peut être difficile, voire impossible de compenser la gîte qui en découle. Le transport de cargaisons liquides est généralement fait de compartiments pleins ou vides afin d'éviter les problèmes de perte de stabilité dus à l'effet de carène liquide.

Definicja słowa ripage w słowniku

Definicja przesunięcia w słowniku jest bardziej złożona; wynik tego działania. Skrobanie kamienia z dojrzałymi.

La définition de ripage dans le dictionnaire est action de riper; résultat de cette action. Grattage d'une pierre avec la ripe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ripage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
guipage
guipage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pipage
pipage
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage
étripage
étripage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPAGE

rioter
riotte
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripolin
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
ripuaires

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
détrempage
estompage
grippage
jappage
oxycoupage
prédécoupage
rechapage
recoupage
recépage
redécoupage
retapage
page
steppage
stéréotypage
télescopage

Synonimy i antonimy słowa ripage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ripage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIPAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ripage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ripage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ripage».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cambiando
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

shifting
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्थानांतरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تحويل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

переключение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inconstante
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নাড়াচাড়া
260 mln osób

francuski

ripage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

beralih
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verschiebung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

シフト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이동
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

owah-owahan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thay đổi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மாற்றம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सरकत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

değişken
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mutevole
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przesuwanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перемикання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

deplasare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μετατόπιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verskuiwing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skiftning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

skiftende
5 mln osób

Trendy użycia słowa ripage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIPAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ripage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ripage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ripage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIPAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ripage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ripage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ripage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIPAGE»

Poznaj użycie słowa ripage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ripage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LE ...
1 , on suppose qu'après ripage, l'angle de la surface des grains dans cette partie du compartiment forme un angle de 15° avec l'horizontale; et . 2 on suppose que l'espace vide dans une section transversale quelconque du compartiment ...
Organisation Maritime Internationale
2
Mécanisation agricole et développement: directives pour ...
Ainsi, avec une transmission à train baladeur le rendement maximum est de 95 pour cent, alorB qu'avec une transmission hydrostatique il n'est que de 75 à 80 pour cent 2/, Le ripage excessif des roues de tracteur est un problème ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, R. C. Gifford, 1985
3
Recueil CSS: recueil de règles pratiques pour la sécurité de ...
d'unités posées sur des berceaux en bois ou sur des pneus ou dont la base est constituée d'un matériau analogue ayant un fort coefficient de frottement. 5.3 L' angle de saisissage optimal pour éviter le ripage est de 25° environ, tandis qu'un  ...
International Maritime Organization, 2011
4
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... strength. rigidité d'un joint : joint strength. rigole f - channel; ditch; drain. rigole à boue : mud ditch. rinçage m - flushing. ripage m - skidding; sliding. ripage des cônes : cone skidding, of a drill bit. ripement m - see ripage. roulement riper - skid  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
5
Le quotidien des bâtisseurs ou l'histoire humaine d'une ...
La phase la plus importante fut, sans nul doute, le « ripage » du pont. Avant de concevoir sa construction et sa mise en place, les initiateurs du projet ont dû, dans leurs différents agendas, fixer une date définitive pour cette opération très ...
Jacques Revon, 2013
6
3ème SESSION 1963 et 1ère SESSION EXTRAORDINAIRE 1963 ...
Donner pour chaque compartiment qui peut contenir du grain sans surarrimage un graphique représentant la hauteur du grain, au chargement et après nivellement, dans chaque cale, en fonction du moment inclinant causé par le ripage de ...
Organisation Maritime Internationale
7
Revue générale des chemins de fer
Nous serons amenés dans ce dernier cas, à des lois de ripage assez variées ; lorsque la forme à adopter n'apparaîtra pas de suite, nous ferons appel à une équation de ripage linéaire par rapport à un nombre convenable de coefficients ...
8
Revue générale des chemins de fer et des tramways
Nous serons amenés dans ce dernier cas, à des lois de ripage assez variées ; lorsque la forme a adopter n'apparaîtra pas de suite, nous ferons appel à une équation de ripage linéaire par rapport à un nombre convenable de coefficients ...
9
11ème SESSION 1979 (résolutions 410 à 462)
6.1.2 Lorsque la teneur en humidité d'une cargaison dépasse la teneur limite admissible aux fins du transport, un ripage peut se produire à la suite de la liquéfaction de la cargaison. 6.1 .3 L'objectif essentiel des sections du présent Recueil ...
Organisation Maritime Internationale
10
Industrie minérale
Le système de ripage des répartiteurs dit «Lazare» Le système de ripage « Lazare » (lève-toi et marche!) (fig. 16) a été mis au point par les Houillères de Provence. ll comporte : — 2 poutres longitudinales; — 1 poutre de ripage transversale, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIPAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ripage w wiadomościach.
1
Bouchain : l'installation de la turbine à combustion se poursuit sur le …
C'est simple, l'installation de la turbine consiste en trois opérations élémentaires : le levage, le ripage (ou glissage de la turbine à l'horizontale) ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Transport: un nouveau centre de contrôle technique voit le jour à …
... de pollution, de ripage suspension freinage, de contrôle visuel et enfin de visibilité. Sur l'importance du contrôle technique, le ministre des ... «News du Cameroun, Lip 15»
3
Sursis pour le chauffard russe de Bellevue
Il avait relevé des traces de ripage au sol sur plus de 100 mètres, des courbes noires qui se croisaient jusque sur la piste cyclable, un mur au ... «Tribune de Genève, Lip 15»
4
CNM : à Manduel, les travaux de la tranchée s'accélèrent
Leur mise en place a été assurée par ripage par des remorques Kamag sur deux week-ends en novembre dernier. Pour terrasser à l'abri de la ... «Construction Cayola, Cze 15»
5
Le Pian-sur-Garonne : un pont pour le rail
Début des travaux en septembre ou octobre, avec le terrassement de la plateforme suivi du ripage de l'ouvrage avec une opération appelée ... «Sud Ouest, Cze 15»
6
Des Bugaled Breizh, évités de peu par dizaines... et une photo qui …
... le sommet laissant entrevoir un ripage de ce même câble ayant fait sauter les tuiles arrières supérieures. Des éléments laissant entrevoir un ... «AgoraVox, Cze 15»
7
Paris : la pollution aux particules envahit le métro et le RER
3/ Tous les véhicules roulants émettent des particules fines à partir: des plaquettes et du ripage des pneus sur le bitume... Il ne faut donc pas ... «Le Figaro, Maj 15»
8
SNCF : quatre gros chantiers en Bretagne ce week-end
Durant 72h, de jeudi midi à dimanche midi, la voie sera démontée et le talus ouvert avant l'opération de ripage du pont. C'est à dire que ... «Francetv info, Maj 15»
9
Passage à niveau. Gare aux perturbations au Binigou !
... sous l'actuelle voie ferrée, seront entrepris ainsi que la dépose d'environ 50 mètres de ballast ferroviaire et de rails, le ripage du pont-cadre ... «Le Télégramme, Maj 15»
10
Louvres : un pont de 1 000 t installé ce vendredi soir en 76 heures …
Une opération de ripage, dans le jargon. En clair, cet ouvrage, un bloc de béton de 1 000 t sera glissé en lieu et place de l'autre, à l'aide de ... «Le Parisien, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ripage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ripage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z