Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estampage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTAMPAGE

estampage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTAMPAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTAMPAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estampage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
estampage

cechowanie

Estampage

Wytłaczanie to operacja kucia w trzech ujęciach. Ta operacja polega na formowaniu, po ogrzewaniu, surowych kawałków poprzez nacisk pomiędzy dwoma narzędziami zwanymi "matrycami", które są mocowane na prasach. L’estampage est une opération de forgeage en trois coups. Cette opération consiste à former, après chauffage, des pièces brutes par pression entre deux outillages nommés « matrices », que l’on vient fixer sur des presses.

Definicja słowa estampage w słowniku

Definicja stemplowania w słowniku to tłoczenie; wynik tej akcji, ostemplowany obiekt.

La définition de estampage dans le dictionnaire est action d'estamper; résultat de cette action, objet estampé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estampage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTAMPAGE


alpage
alpage
clampage
clampage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
détrempage
détrempage
estompage
estompage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTAMPAGE

est-ce qui
est-ce qui que
est-sud-est
estacade
estafette
estafier
estafilade
estagnon
estame
estaminet
estampe
estamper
estampille
estampiller
estancia
ester
estérification
estérifier
esterlin
esteuf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTAMPAGE

aréopage
attrapage
crêpage
page
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recoupage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Synonimy i antonimy słowa estampage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estampage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTAMPAGE

Poznaj tłumaczenie słowa estampage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estampage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estampage».

Tłumacz francuski - chiński

冲压
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estampado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stamping
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मुद्रांकन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ختم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

штамповка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estampagem
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মুদ্রাঙ্কন
260 mln osób

francuski

estampage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

setem
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Stempeln
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スタンプ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

스탬핑
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

stamping
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dập
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஸ்டாம்பிங்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बिमोड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

presleme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

stampigliatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cechowanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

штампування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ștanțare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σφράγιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gestempel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stämpling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stempling
5 mln osób

Trendy użycia słowa estampage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTAMPAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estampage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estampage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estampage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTAMPAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estampage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estampage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estampage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTAMPAGE»

Poznaj użycie słowa estampage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estampage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Photoshop CS2: pour PC-Mac
Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de l'estampage m sera pas visible si vous n' appliquez pas d'effet de style Contour (nous détaillerons cet effet un peu plus loin ).
Cyril Guérin, 2006
2
De Koptos à Kosseir
2. 1. 2. 3. 1. 2. 3. : n08 42 et 74, partie gauche (estampage, échelle 1/3). : n08 42 et 74, partie droite (estampage, échelle 1/3). : n° 44 (estampage, échelle 1/3). : n° 43 (la pierre). n° 43 (estampage, échelle 1/3). : n° 46 (estampage, échelle 1/3).
3
Photoshop 7 pour PC/MAC
Effets de style Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de ('estampage ne sera pas visible si vous n' appliquez pas d'effet de style Contour Cnous détaillerons cet effet un peu plus ...
Cyril Guérin, 2002
4
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
À la différence des styles de biseau, les styles Estampage et Estampage oreiller produisent une mise en relief plus arrondie qui fait intervenir le calque actif et les calques inférieurs. Dans l'exemple suivant, nous reprenons l'image de départ.
Mathieu Lavant, 2006
5
Le Paneion d'El-Kanaïs: les inscriptions grecques
N° 36 (l'estampage, échelle 2/3). PI. 37. — 1. No" 39 et 42 (la pierre). 2. N" 39 (l' estampage, échelle 1/3). PI. 38. — 1. No 40 (l'estampage, échelle 1/2). 2. No 42 (l 'estampage, échelle 1/3). PI. 39. — 1. No 41 (la pierre). 2. N°41 (l'estampage, ...
André Bernand, 1972
6
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
ESTAMPAGE. L'estampage est un procédé général qui trouve dans les arts une foule infinie d'applications. C'est, en général, par l'action de moutons ou de balanciers agissant sur des coins et matrices d'acier qu'on parvient à donner à des ...
7
Revue archéologique
40. Inscription grecque dans un cartouche, gravée sur le roc, dans le tombeau dit de Siméon le Juste, près de Jérusalem. Texte martelé et fruste. Estampage. 41. Inscription grecque encastrée dans une maison de fellahs à Siloân. Sept lignes.
8
Photoshop CS pour PC/Mac
Effets de style Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de l'estampage ne sera pas visible si vous n' appliquez pas d'effet de style Contour (nous détaillerons cet effet un peu plus ...
Cyril Guérin, 2004
9
La sculpture oubliée de Vézelay: catalogue du Musée Lapidaire
P. 35 SIRÈNE Estampage de Cat. 143, plus complet que l'original. Inv. Meunier n ° 279 : Estampage du chapiteau de la nef représentant une sirène, XP siècle. H. 0,51 ; L. 0,41 X 0,30. Cl. M.H. 78 ZZ 11 (23). V.I.D. Paris 1980, n° 209, p. 153.
Lydwine Saulnier, Neil Stratford, 1984
10
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
7.6.3 Procédés de formage Le formage sous presse ou estampage est similaire à celui des métaux par son principe mais les mécanismes de déformation du matériau sont différents. En fermant deux demi-moules sur un composite, celui-ci se ...
‎2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTAMPAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estampage w wiadomościach.
1
Si Israël disparaît, d'autres tomberont aussi – Par le palestinien …
Le président irakien Saddam Hussein a adopté le drapeau palestinien et en a fait l'estampage, avec son propre drapeau, et même annoncé ... «Alyaexpress-News, Lip 15»
2
Saugues : des ateliers de création à la Tour des Anglais
et de la terre (modelage et estampage…) dans lesquelles les participants pourront explorer leur créativité, les week-ends samedi 18 et ... «mon43, Lip 15»
3
Monistrol : encore des emplois menacés, mais des raisons d'espérer
Les effectifs seront donc de nouveau lourdement atteints, alors que l'entreprise spécialisée dans le secteur d'activité de la forge, estampage, ... «Zoomdici.fr, Lip 15»
4
Poterie pour adultes Larmor-Baden 16 juillet 2015
Les pièces pourront être récupérées, après séchage ou cuisson. ques de base du modelage : boule pincée, estampage, colombins. Les pièces ... «Unidivers, Lip 15»
5
KBA lance la Rapida RDC
Le rainage et l'estampage ont lieu sur le premier groupe et la découpe sur le deuxième. Ce processus en deux temps a l'avantage de ... «Graphiline, Cze 15»
6
Bobst : COMPETENCE 15 - un événement riche en nouveautés et …
... entre autres, les premières mondiales suivantes : Foil Unwinder+, une solution d'estampage extrêmement économe en matière d'utilisation ... «Zonebourse.com, Cze 15»
7
Desvres : «Le moule dans les manufactures desvroises», jusqu'au …
Durant toute cette période, le personnel du Musée offrira diverses possibilités, à savoir : visites guidées, ateliers de coulage, d'estampage et ... «La Voix du Nord, Cze 15»
8
Le noir, le blanc et le truand
Mise en plein des vides, aspiration des non-lieux, les « gonflables » de Stéphane Protic procèdent d'une entreprise éphémère de marquage, estampage et ... «Art Côte d'Azur, Cze 15»
9
« L'Atelier en liberté » ce week-end à Nogent : quand l'art se veut …
... esquisse en modelage, modelage, moulage et estampage, travail de différentes terres). Samedi, au milieu des créations signées des enfants ... «L'Est Eclair, Cze 15»
10
Un peintre ponot convoité par le Louvre
... réputé pour ses aquarelles et ses gravures, a fait la découverte ces dernières années d'un art tout droit venu d'Orient : l'estampage chinois. «Zoomdici.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estampage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/estampage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z