Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rompeur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROMPEUR

rompeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMPEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROMPEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rompeur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rompeur w słowniku

Definicja łamacza w słowniku polega na oddzieleniu w jednym przejściu na dwie lub więcej części rzeczy solidnej i sztywnej.

La définition de rompeur dans le dictionnaire est séparer d'un seul coup en deux ou plusieurs parties une chose solide et rigide.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rompeur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMPEUR


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
chipeur
chipeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
pompeur
pompeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trempeur
trempeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMPEUR

romanisé
romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme
romarin
rombier
rombière
rompeuse
rompre
rompu
romsteck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMPEUR

agrippeur
autostoppeur
cheval-vapeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
retapeur
peur
scalpeur
soupeur
steppeur
tapeur
varappeur
zappeur

Synonimy i antonimy słowa rompeur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rompeur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMPEUR

Poznaj tłumaczenie słowa rompeur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rompeur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rompeur».

Tłumacz francuski - chiński

rompeur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rompeur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rompeur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rompeur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rompeur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rompeur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rompeur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rompeur
260 mln osób

francuski

rompeur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rompeur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rompeur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rompeur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rompeur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rompeur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rompeur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rompeur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rompeur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rompeur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rompeur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rompeur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rompeur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rompeur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rompeur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rompeur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rompeur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rompeur
5 mln osób

Trendy użycia słowa rompeur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMPEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rompeur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rompeur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rompeur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROMPEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rompeur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rompeur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rompeur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMPEUR»

Poznaj użycie słowa rompeur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rompeur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cahiers Ferdinand de Saussure
rôzaxôr(30) -e dôzaqi(31) / kam buxôr(32) ke rompeur-de- jeûne qui (iras) en enfer / peu mange que métarqi (17) tu-éclates rompeur de jeûne damné, mange peu car tu risques d'éclater 11. Distique grivois (kb.) asp -e ma- ra(18) Jaw ...
Société genevoise de linguistique
2
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Rompeur , briseur , froìjseur > casjeur. quebrados > m. Traitions en Ar'tt- mc tique , quebradura ,î, Rompure , fracture, cassure, brisure , fraction. quebrajo, m. Rompure, bris , brisement , ftoissts. quebranrado, m. Dérompu , froissé, brisé, cassé, ...
César Oudin, 1675
3
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
Rompeur,m.£f«. Breuer. Rompiérrc.percc pierre, f. Siten bréke. Rompre les oreilles a aucùu de jafér , Jemand bal- oerig maleen, oft hoof d breiten met klappen Rompre par le milieu, Over-midden bréken. Rompre par avant., Уоог af- bréken.
Caspar van den Ende, 1654
4
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Brékelifk, Facile à rompre, Fragile, с Brékjr, Rompeur, Brifeur, m. Brt'kjige, Rompemcnr, m. Rompnre, f. Brtek.-ßel, Rompeur du jeu, m. gy Breekf my '/ httft, Cy zjfi lay тоеуёЧЦ., Voul me rompez la tête. Breek,-yfir, Fer à rompre muraille. tiremme, ...
Caspar van den Ende, 1654
5
Qui contient un parallele historique des Ceremonies ...
S o T T rompeur. , ,, A tous ,, Trancher du Cousteau à deux vans.; S o T Ignorant. , , A nous chasser des Chatz huans. ,, Pour moi, ajoute Sot Dissolu, je prétens m' employer uniquement à ,, faire Pamour à cette Sotte. Cet honneur m'appartient, ...
6
Tesoro de las dos Lenguas espanola y Francesa
Quebrar) tador , rompeur, qui rompt Crbrife. Quebrantamiento, rompement ,bri- fement, ruine. Quebrantamiento de ñaue, naufraga Quebrantamiento de fe, perfidie, y tole ment de foy, rupture. Quebranta huellos aue, vne forte . d'^igle.
César Oudin, 1607
7
Le Détrompeur. Le Desabusement ou Le Pasteur de L'heureuse nuit
Cet autre homme & cette autre femme qui tiennent Compagnie a cette Dame qui à proprement paler eít la Mort fous la ressemblance delafï* se nomment Y un le T rompeur,!k P autre la Vaine Confiance qui aide au T rompeur,lk tov& deux ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1712
8
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Quebrantador , rompeur, qui rompt Cr brife. Quebrantamiento, rompement ,bri- fement ,ruine : Quebrantamiento de ñaue, naufra- Quebrantamiento de fe, perfidie, violement defoy, rupture. Quebranta hucífos aue, vne forte d'^íigle. Quebrantar ...
César Oudin, 1607
9
Parallele des langues, françoise, et latine, Rapporté au ...
Obiunilcns aures obílie~ pentium imporruniras. I: ne peu рта/круто' ee rompfmam 4: im , Dci'nccps {сне ncquco ranium ßrcpirusuanrum rumulrus, adeò molellam rumul ruarioncm. Rampeur, bri/eur, liic [ffmûor ‚ Riipror , orir. Rompeur de parier ...
Philibert Monet, 1636
10
The royal phraseological English-French, French-English ...
Vont êtes un rompeur, you are a deceiver. Ce sont des dehors troin- teurs, ihose are deceitful apjiearauces. {J'rov.) A rompeur, trompeur et demi, diamoud eut diamoud. TRONC, a. m. frunk ; stem. Un tronc d'arbre, llie runk of a tree. Le tronc du ...
John Charles Tarver, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMPEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rompeur w wiadomościach.
1
Toyota Me.We : toi plus moi
Rompeur de codes établis il préfigure la voiture de demain alors place au futur c'est peut-être la nouvelle 2CV après tout. FICHE TECHNIQUE «La Revue Automobile, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rompeur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rompeur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z