Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scout" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCOUT

scout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCOUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCOUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
scout

zwiady

Scoutisme

Scouting to globalny ruch młodzieżowy stworzony przez lorda Roberta Baden-Powella, emerytowanego brytyjskiego generała w 1907 roku w Brownsea. Dziś Scouting and Guiding ma ponad 38 milionów członków w 217 krajach i terytoriach, wszystkich religii i narodowości, reprezentowanych przez kilka stowarzyszeń skautowych na całym świecie. Scouting to ruch młodzieżowy oparty na uczenie się silnych wartości, takich jak solidarność, wzajemna pomoc i szacunek. Jej celem jest pomaganie młodemu w tworzeniu jego charakteru i budowanie jego osobowości, przyczyniając się do rozwoju fizycznego, umysłowego i duchowego, aby mógł być aktywnym obywatelem w społeczeństwie. Aby osiągnąć ten cel, skauting polega na praktycznych zajęciach w przyrodzie, ale także na zajęciach domowych, przeznaczonych dla uczenia się intelektualnego. Scouting opiera się na prawie i obietnicy, często ma wymiar religijny lub duchowy. Członkowie nazywają się "zwiadowcami", a czasami "zwiadowcami" w krajach frankofonii. Le scoutisme est un mouvement de jeunesse mondial créé par Lord Robert Baden-Powell, un général britannique à la retraite, en 1907, à Brownsea. Aujourd'hui, le scoutisme et le guidisme comptent plus de 38 millions de membres dans 217 pays et territoires, de toutes les religions et de toutes les nationalités, représentés par plusieurs associations scoutes au niveau mondial. Le scoutisme est un mouvement de jeunesse reposant sur l'apprentissage de valeurs fortes, telles que la solidarité, l'entraide et le respect. Son but est d'aider le jeune individu à former son caractère et à construire sa personnalité tout en contribuant à son développement physique, mental et spirituel afin qu'il puisse être un citoyen actif dans la société. Pour atteindre cet objectif, le scoutisme s'appuie sur des activités pratiques dans la nature, mais aussi des activités en intérieur, destinées plutôt à un apprentissage intellectuel. Le scoutisme s'appuie sur une loi et une promesse et a souvent une dimension religieuse ou spirituelle. Les membres sont appelés « scouts » ou parfois « éclaireurs » dans les pays francophones.

Definicja słowa scout w słowniku

Definicja scouta w słowniku to dziecko lub dorastający członek organizacji harcerskiej.

La définition de scout dans le dictionnaire est enfant ou adolescent membre d'une organisation de scoutisme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCOUT


about
about
ajout
ajout
atout
atout
black-out
black-out
bout
bout
boy-scout
boy-scout
debout
debout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
knock-out
knock-out
out
out
partout
partout
passe-partout
passe-partout
prout
prout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
tout-à-l´égout
tout-à-l´égout
égout
égout

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOUT

scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier
scotcher
scotie
scotisme
scotiste
scotome
scotomisation
scottish
scottish-terrier
scoubidou
scout-car
scoute
scoutisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOUT

bagout
boit-tout
brout
embout
faitout
knout
lock-out
mange-tout
mangetout
marabout
mazout
passe-tout
rajout
raout
risque-tout
runabout
sans-atout
serre-tout
va-tout
vermout

Synonimy i antonimy słowa scout w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCOUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scout» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa scout

Tłumaczenie słowa «scout» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCOUT

Poznaj tłumaczenie słowa scout na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scout na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scout».

Tłumacz francuski - chiński

侦察兵
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

explorador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Scout
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्काउट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كشاف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

разведчик
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escoteiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
260 mln osób

francuski

scout
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Pengakap
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kundschafter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スカウト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

스카우트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Pandu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hướng đạo sinh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சாரணர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बालवीर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

izci
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

esploratore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zwiadowca
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розвідник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cercetaș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρόσκοπος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

scout
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spana
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

speider
5 mln osób

Trendy użycia słowa scout

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCOUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scout» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scout
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scout».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCOUT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scout» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scout» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scout w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCOUT»

Poznaj użycie słowa scout w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scout oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parler scout en réunion: analyse du style communicatif d'un ...
Ce travail résulte d'une recherche de terrain : pendant deux ans, l'auteur a suivi une patrouille de scouts en participant à leurs activités, notamment aux réunions de patrouille qu'elle a enregistrées et transcrites.
Ellen Rötterink, 2009
2
Scout: Une piste pour grandir
Riche de témoignages, d'exemples concrets et d'une liste exhaustive des associations agréées, ce livre nous montre pourquoi le scoutisme, bien loin des clichés de Scout toujours..., répond encore aujourd'hui à l'idéal de vie de ...
Marine Digabel, 2007
3
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... fouetter scouse ]skaus] 1. habitant de Li- verpool 2. dialecte de Liverpool scout * 1. éclaireur 2. serviteur dans les collèges d'Oxford; (talent) scout chasseur de têtes, dénicheur de joueurs (sport); scout car voiture blindée de reconnaissance;  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
4
Deux passeports, quarante pays...un destin!
Quant à moi, à l'exception du serment d'allégeance lorsque je fus naturalisé américain, la plus solennelle de mes promesses fut celle que je pris le jour où je devins boy scout. Le moment le plus sacré dans la vie d'un scout est lorsqu'il fait sa ...
Claude Isnard
5
Scouts: Histoire d'une dérive
Loi Sevin 1920 Loi FSE 1963 Loi Lebouteux 1964 1 ) Le Scout met son honneur à mériter confiance. 1 ) Le Scout met son honneur à mériter confiance. 1 ) Le Scout met son honneur à mériter confiance. 2) Le Scout est loyal à son pays, ses  ...
Christian Guérin, 1999
6
Jeunesse et poésie: de l'Ordre de bon temps aux éditions de ...
Dans Le scout catholique, il signait un roman-feuilleton et des articles du nom de son «totem» (le surnom scout) «hibou taciturne». Son père, Napoléon Lafortune, qui avait employé les pseudonymes Napoléon Tellier et Max Sorel, avait dirigé ...
Christine Tellier, 2003
7
Passion, tourment ou espérance ? Histoire de l'Apostolat des ...
Il précise aussi10 : Je crois que la réforme Pionniers va modifier le type d'homme scout. Certains éléments sont accentués. C'est par exemple le chantier, la notion de travail productif dans la vie humaine. C'est une participation et une ...
Ludovic Laloux, 2002
8
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
SCOUT mouton, avant la tonte. On dit aussi laine lavée à dos. — N. m. Du scoured. Les laines brutes sont achetées soit directement aux pays producteurs, soit sur les marchés de Londres. Anvers. Le Havre, Reims, etc. Elles sont achetées : 1° ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
9
Air et cosmos
La NASA et l'USAF prévoient de nouvelles commandes de fusées Scout SNIA- BPD et LTV étudient une version améliorée du Scout pour lancer les capsules TOPAS TUSAF a repris les tirs de Titan 34 D en Californie et en Floride Lancements ...
10
La jeunesse et la force
Journaliste, routier Scout de France, rejeton d'un plumitif alors notoire, il représente l'exemple parfait du romancier Signe de Piste en 1937. &H SRLQW ÀJXUH UDUHPHQW GDQV OHV KLVWRULques de la collection mais nous semble ...
Alain Jamot

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCOUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scout w wiadomościach.
1
Jan Jongbloed, le "buraliste volant"
Celui que l'on surnomme le « buraliste volant » est ensuite devenu talent scout pour le Vitesse Arnhem, puis entraîneur adjoint jusqu'en 2010. «SO FOOT, Lip 15»
2
Camp scout : comment revenir en bonne santé ?
Les mouvements de jeunesse en Belgique ? C'est une vraie institution, qui regroupe des centaines de milliers de jeunes. Et tout ce beau ... «E-santé, Lip 15»
3
Grimandi, scout un jour, scout toujours
Du 4 au 26 juillet, c'est le 102e Tour de France... cycliste. Chaque jour, FF tire le portrait d'un régional de l'étape. Ce jeudi, c'est au tour de ... «France Football, Lip 15»
4
Nouvelle intoxication alimentaire dans un camp scout
Mercredi soir, quatre enfants qui participent à un camp scout à Weweler, un hameau de la commune de Burg Reuland près de la frontière ... «dh.be, Lip 15»
5
VOREPPE Un arbre tombe sur un camp scout : une adolescente …
VOREPPE Un arbre tombe sur un camp scout : une adolescente ... de Veurey où un camp scout est organisé par les Eclaireurs de France. «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
6
Les scouts ont (toujours) la cote
Scène de vie dans un camp de scout, à l'occasion du Rassemblement européen des pionniers et caravelles, à Strasbourg, le 17 juillet. «La Croix, Lip 15»
7
Scouts toujours (France 4) : Les clichés sur les scouts VS la réalité...
Ce soir à partir de 22h15 France 4 diffuse le film culte Scout toujours avec Gérard Jugnot. Les scouts correspondent-ils vraiment à l'image que ... «Télé Loisirs.fr, Lip 15»
8
L'habit fait le scout
... avec la seule aide de son couteau suisse, le scout ne fait pas du tout appel à son ingéniosité pour se vêtir le matin avant de sortir de sa tente. «Le Monde, Lip 15»
9
Armentières: Didier Barth, le chef scout qui a failli être architecte est …
C'est un visage qui rappellera forcément des souvenirs aux Scouts de l'Armentiérois. Didier Barth a eu un parcours personnel et professionnel ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
10
Un camp scout pillé à Bièvre
vidéo Des scouts originaire de Flandre, qui occupaient un camp dans la commune de Bièvre, ont été victimes d'un vol, jeudi peu après leur ... «7sur7, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scout [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/scout>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z