Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sévissant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SÉVISSANT

sévissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÉVISSANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÉVISSANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sévissant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sévissant w słowniku

Definicja bezwzględności w słowniku polega na karaniu, rygorystycznym represjonowaniu.

La définition de sévissant dans le dictionnaire est punir, réprimer avec rigueur.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sévissant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÉVISSANT


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉVISSANT

settler
seuil
seul
seule
seulement
seulet
sève
sévère
sévèrement
sévérité
séveux
sévice
sévices
sévir
sevrage
sevrer
sèvres
sevreur
sevreuse
sévrienne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉVISSANT

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

Synonimy i antonimy słowa sévissant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sévissant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉVISSANT

Poznaj tłumaczenie słowa sévissant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sévissant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sévissant».

Tłumacz francuski - chiński

破解
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

agrietamiento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Cracking
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

खुर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تكسير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

растрескивание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Cracking
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্রেকিং
260 mln osób

francuski

sévissant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

retak
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Spaltung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クラッキング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

열분해
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gawe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự nứt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

விரிசல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

क्रॅक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çatlama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

screpolatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pękanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розтріскування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cracare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ράγισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

krake
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sprickbildning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Sprengning
5 mln osób

Trendy użycia słowa sévissant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÉVISSANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sévissant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sévissant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sévissant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SÉVISSANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sévissant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sévissant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sévissant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉVISSANT»

Poznaj użycie słowa sévissant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sévissant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Des maladies contagieuses des betes a laine
Épizootie par erreur de régime, n'attaquant que les animaux'soumis au même régime ; ne sévissant pas sur toutes les espèces, l'homme et les carnivores, par exemple, en étant exempts quand les herbivores y' sont sujets; attaquant de ...
Adrien-Etienne-Pierre comte de Gasparin, 1821
2
Les maladies des plantes maraîchères
Maladies. sévissant. après. le. repiquage,. provoquées. par. des. parasites. telluriques. (Bien entendu les jeunes plants produits en pépinières contaminées peuvent être porteurs des germes et des premières lésions des parasites décrits dans ...
‎1991
3
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Tableau. 12. : Quelques. caractéristiques. des. principales. bactéries*. sévissant. sur. feuilles. de. salades. mm A (,*;n"V, 168 100 Tableau 13 : Quelques caractéristiques. Xanthomonas campestris pv. vitians Pseudomonas marginalis pv.
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
4
Enfances
Les principales causes de mortalité chez les enfants de moins de 5 ans sont des maladies transmissibles sévissant dans les régions tropicales humides et facilement propagées dans une population pauvre, mal nourrie et en perpétuel ...
Flora Blanchon, 1997
5
Ceux qui navigent avec toi
Par malheur, ses antipathies bien connues, envers le régime boulangiste sévissant en France devaient lui amener quelques déboires. Le capitaine de port , membre du réseau déjà cité et de surcroît ami d'un ministre sévissant dans les ...
Francis Clinkemaillie, 2003
6
De la banquise au congélateur: mondialisation et culture au ...
The Souls of Black Folk, expression par excellence de l'autre réaction idéologique à la situation d'exploitation raciale sévissant au Sud comme au Nord . Une vision essentiellement radicale teinte de bout en bout cet ouvrage fait de plusieurs ...
Thibault Martin, 2003
7
Procés-verbaux de la chambre des députés
En sévissant contre les duellistes, on arrêtera ce fléau, qui désole et décime les familles, cl en sévissant contre les témoins , on obtiendra ce résultat, qu'il sera impossible d'en trouver , et, dés lors, les champions n'osant pus aller seuls sur le  ...
France. Chambre des députés, 1836
8
Rapport de l'organe international de contrôle des ...
L'Organe reconnaît qu'il était sans doute difficile pour l'Érythrée d'adhérer à ces traités immédiatement après son accession à l'indépendance, compte tenu des conflits sévissant alors dans la région. Il engage instamment l'Érythrée à adhérer  ...
Unies. Nations, Organe i, 2001
9
Biographie spéciale des pairs et des députés du royaume, ...
... caressant et menaçant tous les divers partis qu'il avoit vus en présence , récompensant et punissant le même jour la même conduite; sévissant dans des séditions qu'il n'a jamais su ni voulu prévenir ; sévissant , dis-je , avec vigueur contre ...
Jean Chas, 1819
10
Mobilités et migrations : figures et enjeux contemporains: ...
Même si les Sénégalais continuent à percevoir la migration internationale et de préférence en Occident comme le meilleur antidote à la crise socioéconomique sévissant au pays, la période actuelle est marquée par l'importance des ...
Véronique Ancey, Gérard Azoulay, Chantal Crenn, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÉVISSANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sévissant w wiadomościach.
1
Ils mémorisent les NIP et volent leur victime
SUSPECTS. Les autorités de Repentigny demandent l'aide de la population afin d'obtenir des informations sur deux suspects sévissant ... «Hebdo Rive Nord, Lip 15»
2
Arrêtés à Zégoua dans le cadre de la lutte anti-terroriste : Les 20 …
... de déceler un passé de jihadiste pour ces personnes encore moins d'établir une connexion avec des terroristes sévissant au Mali ou dans le ... «Rapideinfo, Lip 15»
3
Agriculteurs, buralistes, même combat ?
Mais leur véritable adversaire, ce sont les centrales d'achat sévissant pour le compte des grandes surfaces. Ces centrales d'achat se comptent ... «Mediapart, Lip 15»
4
Attaques djihadistes au sud-Mali/ Un officier malien révèle: «Des ex …
Un message clair pour signifier leur appartenance au groupe terroriste malien ''Ansar Dine'' sévissant au Nord. Ce mouvement djihadiste ... «Linfodrome, Lip 15»
5
Point de vue : Alain Rousset sur la crise de l'élevage "Trouver des …
... dans les prochains jours pour faire le point sur la crise mais également les conséquences de la sécheresse sévissant actuellement sur les élevages. ». «Aqui!, Lip 15»
6
Legoland : l'attraction des petits bricoleurs
... frissons n'éprouveront pas, à Legoland, les vertiges d'un Silverstar ou d'un Blue Flyer, engins diaboliques sévissant à Rust (Europa Park). «L'illustré, Lip 15»
7
L'omertà en santé, parlons-en!
Dernièrement, plusieurs articles parus dans Le Devoir rapportaient l'omertà sévissant dans le réseau de la santé et des services sociaux (voir ... «Le Devoir, Lip 15»
8
Mali : Délivrance du passeport : L'ADPS engage le pouvoir à …
Tout en comprenant que, dans un contexte de terrorisme sévissant au Mali et dans le reste du monde, il soit nécessaire d'assainir les ... «Mali Actu, Lip 15»
9
L'Algérie face à ses démons
L'ANP poursuit ses investigations sur la trace des groupes terroristes sévissant encore au niveau d'une douzaine de maquis. Les opérations ... «L'Expression, Lip 15»
10
Chorfa : Le propriétaire et des dizaines d'enfants y trouvent leur …
Certes, il est vrai que les citoyens n'ont pas tous les moyens de faire face à la canicule, sévissant depuis quelques jours, néanmoins, ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sévissant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sevissant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z