Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "shintoïste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SHINTOÏSTE

shintoïste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHINTOÏSTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SHINTOÏSTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shintoïste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
shintoïste

Shinto

Shintoïsme

Sinto lub Sinto jest religią. Łączy elementy politeizmu i animizmu. Jest to najstarsza religia w Japonii i jest szczególnie związana z mitologią. Określenie "shintō", chińsko-japońska czy "kami no michi", zdawało się różnicować tę starą religię od buddyzmu "importowanego" w Japonii w V wieku. Jego praktykujący dzisiaj są w Japonii ponad sto milionów. Le shintoïsme ou shinto est une religion. Elle mélange des éléments polythéistes et animistes. Il s'agit de la religion la plus ancienne du Japon et particulièrement liée à sa mythologie. Le terme « shintō », lecture sino-japonaise, ou « kami no michi », est apparu pour différencier cette vieille religion du bouddhisme « importé » au Japon au Ve siècle. Ses pratiquants seraient aujourd'hui plus de cent millions au Japon.

Definicja słowa shintoïste w słowniku

Definicja Shinto w słowniku jest prymitywną religią Japonii, przed wprowadzeniem buddyzmu, charakteryzującą się animistycznym politeizmem, kultem przodków, kultem cesarza i egzaltacją japońskiego nacjonalizmu.

La définition de shintoïste dans le dictionnaire est religion primitive du japon, antérieure à l'introduction du bouddhisme, caractérisée par un polythéïsme animiste, le culte des ancêtres, l'adoration de l'empereur et l'exaltation du nationalisme japonais.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shintoïste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHINTOÏSTE


archaïste
archaïste
averroïste
averroïste
dadaïste
dadaïste
hautboïste
hautboïste
hébraïste
hébraïste
jingoïste
jingoïste
maoïste
maoïste
mosaïste
mosaïste
pro-maoïste
pro-maoïste
prosaïste
prosaïste
taoïste
taoïste
égoïste
égoïste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHINTOÏSTE

sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto
shintoïsme
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunal
shogunat
shoot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHINTOÏSTE

ajuste
artiste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
truste

Synonimy i antonimy słowa shintoïste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shintoïste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHINTOÏSTE

Poznaj tłumaczenie słowa shintoïste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa shintoïste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shintoïste».

Tłumacz francuski - chiński

神道
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sintoísmo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Shinto
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शिंटो
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شنتو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

синто
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Shinto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিন্তো
260 mln osób

francuski

shintoïste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Shinto
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schintoismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

神道
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

신도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Shinto
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Shinto
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சின்த்தோ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Şinto
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Shinto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Shinto
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сінто
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Shinto
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Σίντο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Shinto
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Shinto
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Shinto
5 mln osób

Trendy użycia słowa shintoïste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHINTOÏSTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «shintoïste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shintoïste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shintoïste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHINTOÏSTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «shintoïste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «shintoïste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa shintoïste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHINTOÏSTE»

Poznaj użycie słowa shintoïste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shintoïste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DIVERSES RELIGIONS du MONDE ( LE VAUDOU HAITIEN---LA ...
Dans ses prières et ses rites, le Shintoïste associe les fleurs, les arbres et même les pierres auxquelles il attache une importance spéciale L'adoration du soleil est demeurée une tradition pour le shintoïste Jeûnes et vieux prennent ...
Jean Albert Rejouis, 2013
2
Du droit interne au droit international
... elle ne voit pas pourquoi on peut nier un caractère religieux à cette cérémonie célébrée par un prêtre selon un service proprement shintoïste ; elle conclut catégoriquement à son inconstitutionnalité. La rigueur de cette opinion dissidente est ...
Raymond Goy
3
Les Japonais sont-ils occidentaux ?
1, malgré les coûts plus élevés (le mariage à la chrétienne coûte deux à trois fois plus cher par rapport à la « shintoïste » en raison des frais de préparation et des honoraires plus élevés pour le prêtre que pour le moine shintoïste). Le choix du ...
Toshiaki Kosakai, 1991
4
A la recherche de l'identité japonaise: le shinto interprété ...
Au Japon, Bái Juyì fut déifié, et un temple shintoïste érigé en son honneur à l' ouest de Kyoto. Cette déification shintoïste peut surprendre, dans la mesure où Bái Juyì de son vivant étudiait l'École du Néant, c'est-à-dire le Bouddhisme.
Sukehiro Hirakawa, 2012
5
Ubusuna
6 et 7) correspondent aux phases de la genèse shintoïste : l'apparition du centre du ciel (sect. 2); la dualité primordiale qui permet la multiplication et la croissance (sect. 3); la manifestation de l'idée de forme (sect. 4); puis celle d'une volonté, ...
Susan Buirge, 1998
6
Sols et sociétés, regards pluriculturels
Le sol dans la tradition shintoïste Sadasumi Motegi, directeur du département d' études shintoïstes, Association des temples shintoïstes, Tokyo, Japon Pendant de longues années, le shintoïsme a fortement influencé la société japonaise, ...
Rabah Lahmar, Jean-Pierre Ribaut, 2001
7
Lire l'espace, comprendre l'architecture: essais sémiotiques
En termes relationnels, les systèmes shintoïste et bouddhiste ont pu apparaître, à certains moments, comme des systèmes contraires. En « révélant » leur accord profond, le système IN/YO nie implicitement la relation polémique qui a pu les ...
Manar Hammad, 2006
8
L'Asie géopolitique: de la colonisation à la conquête du monde
... nationale, ceux-ci ont connu un immense succès de librairie. Les visites répétées de Koizumi au sanctuaire shintoïste de Yasukuni visent autant à renforcer le sens de la cohésion nationale qu'à faire oublier la subordination du Japon aux ...
Éric Nguyen, 2006
9
La dernière tribu: roman
C'est un roman foisonnant d'érudition et d'imagination, à la fois thriller et quête mystique, que nous offre Eliette Abécassis. On y retrouve avec bonheur le souffle inspiré de la romancière de Qumran et du Trésor du Temple.
Éliette Abécassis, 2006
10
SAINT FRANCOIS D'ASSISE ET MAîTRE DOGEN: L'esprit ...
En 1113, l'Empereur Toba écrit dans une ordronnance déposée au temple shintoïste Iwashimizu, lors de l'entrée du bois sacré du temple shintoïste Kasuga à Kyôto : “Depuis des années des hommes des dieux font abusivement et surtout le ...
Mitchiko Ishigami-Iagolnitzer, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHINTOÏSTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shintoïste w wiadomościach.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
En Chine, une même personne peut être à la fois bouddhiste, taoïste et confucéenne, et au Japon se marier selon le rite shintoïste et avoir des ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
2
Hollande sur le climat : "La misère de demain sera ingouvernable"
... intereliigieuses de l'American Jewish Commitee), le Révérend Takayuki Ashizu (responsable du plus haut sanctuaire shintoïste au Japon), ... «leJDD.fr, Lip 15»
3
Les endroits les plus cool que vous ne pourrez jamais visiter
Enfin, un des endroits les plus secrets du Japon, le sanctuaire d'Ise, près d'Osaka. Ce lieu de culte shintoïste est un temple dédié à Amaterasu, ... «meltyDiscovery, Lip 15»
4
La crèche de la mairie de Béziers est une animation plus culturelle …
Ou une fête taoïste, shintoïste, bouddhiste ? Ou une fête naturiste, les philosophies de vie ressortant également de la liberté de conscience. «Francetv info, Lip 15»
5
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran
De l'hindoue ? du shintoïste ? Ca te dérangerait pas alors que des chamans inculques à tous les enfants que le monde a été crée par Izanami ... «AgoravoxTv, Lip 15»
6
Tama, le chat chef de gare, élevé au rang de divinité devant 3000 …
Rappelons que la religion shintoïste, indigène au Japon et pratiquée par de nombreux Japonais, comporte de très nombreuses divinités y ... «DozoDomo, Cze 15»
7
Brèves de mosquées.(26)
-non c'est un shintoïste,c'est pas un muslim... -Pourquoi tu me parles de lui ? - par ce que je pratique son art, et à chaque séance t'es obligé de ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
8
Inspiration Japon au MNBAQ: reflets japonisants
... détails et aux angles de vue inusités, si importante dans la pensée zen et la religion shintoïste. On glisse tranquillement vers le pointillisme, ... «LaPresse.ca, Cze 15»
9
Kamisama T2 - La chronique BD.
Ces divinités ne sont pas sans nous faire penser aux kami, les êtres vénérés dans la religion shintoïste. Ces kami sont souvent considérés ... «aVoir-aLire, Cze 15»
10
Réouverture de la grande pagode du bois de Vincennes
Ainsi un portique de style shintoïste est ajouté devant l'entrée principale du bâtiment. Ce temple est voué au bouddhisme depuis 1976. «Francetv info, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shintoïste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/shintoiste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z